【ゆっくり解説】消滅危機言語について語るぜ 

女真語のwikipedia。数年前は高齢の話者が3人ぐらい居たな、と思って今見てみたら、言語が絶滅してたわ、南無。

発音も含めて唯一の復活した言語のヘブライ語ってこう見るとめちゃくちゃ学者様頑張ったんだな…と脱帽しますね……

仮に録音してデータを保存したとしてせいぜい100年200年ぐらいしかもたない 言葉に限らず何千年も親から子へ子から孫へって受け継がれて来たって尊いことなんだなって

言語の保全のために島外の人間との接触が止められてる禁じられた島って、ディストピア感すごいな

逆にアイルランド語やマン島語はほぼ絶滅の状態から教育ある程度までで復活したんだよね

ふふーふを楽しみにしてたのに消滅してしまった😭

「標準語」で喋ってる県は全然無く、ほとんどの道府県が地方の方言で喋っていることから「どこが標準やねん！勝手に標準にすんな！」と思っていたがなるほど、過去の歴史にはそういうことがあったのか・・・。

サピアウォーフの仮説では、言語によって世界の認識が異なるとされている 例えば、日本語でひげはひげという一種類の言葉しかなく、あごひげ、口ひげのように部位と組み合わせて認識するが、中国語ではそれぞれの部位にそれぞれの漢字が当てられている 他にも、英語で雪を表す言葉は4.5種類しかないのに対し、イヌイットの言語では30種類以上の言葉が存在する 一つの言語が消滅するということは、文字通り世界が一つ消滅するということになる アマゾンの森林伐採を食い止めようとする動きの理由の一つに、まだ発見されていない、新薬の原料になりうる植物が消滅してしまうという危機感が存在する 言語も同様に、もし言語が消滅していってしまったら、世界の見方は一元のものになってしまう

祖母が放言札をかけさせられたって話は聞いたことがあるなぁ、次誰かが方言を喋るまで木札を首からかけるのが恥ずかしくてクラスメイトとかを叩いたりして「痛い」的な方言を出させようとするのが横行してたとか、そんな時代がまた来ないことを願う。

バベルの塔の崩壊で多様化した言語がまた統一されようとするの、仮想的なバベルの塔の再建って感じする また崩壊して言語・文化の多様化に繋がったりしてね

昔は方言キツかったとは聞いていたが会話が成立しないレベルだったとは…比喩抜きに「外国人」だったんだなぁ

0:19 高精度な機械翻訳の1例としてDeepl出すの好き

あのパトカーが交通事故起こした時にインタビューされた方言丸出し兄貴も消えつつあるのか…悲しいなぁ

只々消えゆく定めのものに侘び寂びを感じるけれども それに対し様々な手で抗うのも粋

フムフムヌクヌクアプアアってすっごく可愛い

いつも内容の濃いオリジナリティのあふれる動画楽しませていただいてます。この素晴らしい動画の元となる情報収集の方法に興味があります、参考文献などはリストにしていないのでしょうか？

いつも気になるけど、この人動画作る時 全部自分で調べて作ってるのかな、 ほんとわかりやすいし凄いわ

酔っ払うと方言がべらべら出てくるじいじと話せない沖縄県民...いずれ消滅言語になってしまうかと思うときちんと理解できるようにならねばなぁと身につまされる思いでした。いつもハッとさせられたり勉強になっています。 ありがとう〜〜〜 おじいはちゅーぶしー(沖縄中部の方言を話す)なので、ちょっとでも理解できたらいいな・・・

アイヌ語、金田一京助が必死になってたくさん口承文芸を残したんですよね。 それゆえ「抱合語」「逆使役」などの興味深い文法が注目され、国内外で積極的に研究されて……。 なんとか生命維持装置に繋がれている感じですね。 アイヌ語コーパス、読んでみると面白いです。

普通に生活しながら消滅機器言語の話者となり言語を守っていくのは非常に困難 しかし莫大な助成金を出すと汚職や利権や犯罪の温床になる 純粋に文化を守るとは何とも難しい

日本語は消滅してもhentaiは残るんだろうな

6:27　某屋〇要さんが、「筆記の記録だけがいいとは限らない」的なこと言っていたなぁ

1000年前のアイヌ語を再現するって言う動画が参考になりましたね。

0:19 DeepLほんと便利。全員使うべき

言葉が消えるのは文化が消える事、その通りなんだよね… 子供の時は方言を覚えようと思わなかったし、面倒に感じてた。同時に伝統を理解する事も投げ出してた。そのせいで、地元の文化を理解する人には成れていないのが今。 近年、ここの方言も大丈夫なのか気になってますが、動画の例に出てきた言語よりはマシなのかもしれない。 でもいつ消えるとも知らないと思うと、凄く申し訳ない気持ちになる。

毎度のことながら、動画のテーマ設定が凄い。 ありとあらゆる分野の興味深い事柄をターゲットにするから全く飽きない！

アイヌ語って結構地名に使われてるからまだ結構身近なんですけどね 〜別（ペチュ＝川という意味）と付く地名が多かったり、札幌も川が由来なのでやっぱり民族は川から繁栄するんだなーって思ったり もしアイヌ語を話せなくてもアイヌ語を知って北海道旅行とか面白いかもしれませんね

ヘブライ語はある一人の天才によって現代版にアレンジされて復活しましたね

言語の中でも「文字」を持っていない言語は消滅しやすいね…… かつてはソクラテスがdisった事あったけど、言語や民族のアイデンティティを記録していくには大事だわ

学校の授業でこの動画流れた...

津軽弁も北に行くほど同じ青森県民でもわからなくないぐらいになまっていたけど今は年寄りでも訛ってはいてもわからないほどの訛はなくなっていて学校等でも標準語で朗読させるところが多い

地元の方言調べたら話者が1000人いなくて危機に指定されてた・・・ 親は学校で方言話すと怒られたって言ってたけど、今は真逆だなぁ

以前NHKかなにかのドキュメンタリー番組で、太平洋戦争時の沖縄について現地の高齢者にインタビューするシーンを見たけれど、さっぱり何言ってるかわからなかったし、事実字幕がついていたっていうのがすごく印象に残っている。今にして思えば「母語」と「母国語」との違いを示す事例だと感じる。

1984年のニュースピークを思い出した 言葉の多様さが思考や文化の幅を広げるのかもしれないですね

発音含めて唯一復活したヘブライ語ってすごいわぁ、学者さん達も頑張ったんだなぁ

ハワイ語って、wikipediaのwikiもそうだよね。確か素早いって意味だったっけ? あとアイヌ語は樺太や千島列島でも話されていたけど、今かろうじて残っているのは北海道アイヌ語だけみたいね。

土地の言葉でしか表せない絶妙なニュアンスってあるものね。大事に残したい。だけど言葉自体が土地と深く結びついた生き物のひとつであり、住む人が変われば言葉もまた変わっていく。わたしたち自身のあり方が昔とは変わっていくのに従うように、私たちの言霊も姿を変えるのだと思う。ところでBGMすごく素敵ですね。

明治政府は言語の統一をしようとしていたけど、薩摩出身の役人が政府にいたから、薩摩の方言が標準語になってたりする 例えばビンタ　ゲンコツみたいな体罰関連

秋田だけど祖母と喋る時は意図的に訛らないと通じない時あるわ

いつの時代も消えていった文化は多くあって、たまたま今技術革新でその波が来てるだけだから、文化が消えること自体に問題はないと思う。 寂しくはあるが。

なんか…予想以上に言語って無くなってるんだな……先祖が伝えてきた言語が今この時無くなってるのが怖すぎる… そしてなにより、この消滅に対して自分が何も出来ないのがなぁ………

その消滅されたとされる言語を使う人達との意思疎通が全く出来なくなる、のは怖い 第２言語を学んでおく意義なのかもしれないですが・・・

メタルギアでも言葉について取り上げてたな

googleそんなことやっとんたんか。 稀少言語は軍事的な暗号にも使えるから、そういう隠された動機もあるのかもな。

チベット、東トルキスタン（ウイグル）、南モンゴルの言葉を消して行っている中共は許すまじ。

エスペラント語は逆に言語を統合する目的で生み出された言語ですよね、確か…

方言をなくしてはいけない! なぜなら かわいい女性が方言で話すと さらに可愛さがアップするから

MGS Vのような話が現実にもあってそれがここまで深刻とは思わなかった。

日本でも場所によって伝わらない事があったんだなぁ、って考えると身近な気がする、

私は小さな村に生まれた。 小さい頃、外国の兵士達が私の村を奪った。 大人から引き離され、 彼らの言葉を植え込まれた。 戦争が変わるごとに支配者も変わり、 その度に違う言葉を喋らされた。 言葉とは…奇妙だ…。 言葉が変わると、私も変わった。 性格、ものの考え、善と悪。 言葉は人を…殺す。 ある思想家は言った。 ≪人は国に住むのでは無い、国語に住むのだ。≫ ≪『国語』こそが我々の『祖国』だ。≫

「遊びをせんとや生まれけむ」もどう歌ってたか分からなくて 平清盛のOPテーマも一つの解釈でしかないんだったか

都心の大学に進んで、自分なりに普段通りの会話してたら『方言じゃんw』って突っ込まれた。自分はアイデンティティだと思って気にせず話してるけど、友人の中には方言を隠した(標準語へ同化した)人もいると聞いた。日本各地の方言もいつか消えてしまうのかな…。

逆にこういうのを覚えることで暗号とか仲間だけに共有したりできそう

変わるものが言語だけど… 消滅も変化の内だと思うなぁ…

少数の起源から分立・発展していって、今また少数の強大な言語に収束してきてるのか。 あゝ無常

ゆっくりまっちゃさんは毎回「男のロマン」をうまいこと突いてくる

言語が衰退するのには、アイヌ語を含めた多くの先住民の言語のように近代に適応出来るような高度な語彙が無い(アイヌ語は復興運動の過程で「メール」という意味の単語すら造語せざるを得なくなっている)、アイルランドが独立してもアイルランド語を話す人がなかなか増えないように他の言語の方が文献が多かったりより色々な人とのコミュニケーションが取りやすいなど生活に有利だからというのがありますね。 アイルランドではアイルランド語と混淆したアイルランド英語が話され、イタリアから来たラテン語を基礎に持つフランス語やスペイン語が先住民や後の時代の侵略者の言葉の影響でイタリア語と違うように、そしてアメリカ英語とイギリス英語が違うように、ある言語が消えても、その残滓や侵略者達が母国を離れた時代の語彙が残ることでまた方言や言語が生まれると思います。

例えば英語のような世界的にメジャーな言語を母国語とする人と、ハワイ語みたいなマイナー言語を母国語とする人がいた場合、知識の獲得や学習に関しての格差はとてつもない。メジャー言語では様々な情報が毎日発信され、様々な分野での教科書も多く書かれているし、情報のへのアクセスも容易で質も高い。そしてなにより、外国語を学ぶことなく学業やビジネス、研究に集中できる。これは世界のもっとも主要な言語である英語圏の研究指標が高いことからも明らか。マイナー言語を習得するコストを掛けるくらいなら、主要言語に切り替えて教育したほうが地方の発展に繋がるという考え方もある。マイナー言語を使うことをある意味押し付けられた人達が、ハンディキャップを背負うことになり教育・知識格差が拡大してしまうという問題も。(いくら主要言語を教育したとしても母国語ではないので、読み書きにはハンディキャップがある。)教育コストは無限じゃない。 また、言語が違うということで、国内の民族意識による分断や対立、紛争が起きている国も多いので、日本は不安定化要素を近代化の過程で一つ取り除けた、というポジティブな側面もある。言語が違ったら、同じ「日本人」という意識を持って頑張ることはとても難しい。

近隣の消滅危機言語はある意味進化せず過去の言語・文法・語彙を保ってることが多い(ex:アイスランド語,琉球語)ため、消滅危機言語を救う,記録するのは言語の起源,進化や考古学のために重要 某entiaさんはアイヌ語から倭人伝の経路を考察済

民族浄化…言語規制…うっ、頭が…

最初は言語が統一されたら便利だろうと思ったけど、一つだけになったら多様性がなくなり、面白みがなくなるのだと考えさせられた。 様々な種類があると煩雑さと同時に多様性と好奇心が刺激されるのだと感じた。

四文字様「やっぱり発音や意味がわからなくなると大変ですよね」

言語って人の考え方や文化に深く結びついてる物だと思うので、機械翻訳の進化で他言語を学ぶ必要が無くなったとしても言語もそれを学ぶことも廃れて欲しくないな。その上で言語で不自由しない状況になるなら御の字

来ると思ってました！ このまま言語学の神秘にのめりこもう！

mgsvのスカルフェイスの話を思い出しましたね…

まさかこんなところでフムフムヌクヌクアプアアの名を聞くとは 一度聞いたら忘れられない

動画の内容と関係ないけどこのチャンネルのコメント欄めちゃくちゃ好き！！

ものすごく長い目で見れば失われてまた生まれてを繰り返していると余り深刻に考えなくても良い気はしている

自分は上海生まれなので生まれたての頃は祖父母の話してた上海語が第一言語だったけど大きくなった時に上海語話者が激減してるのを知ってかなりショックだったなあ

強制的に言語や方言を矯正するならともかく自然に消えていったのなら、それも自然の摂理なのでは？言語における適者生存のように感じます。

ファントムペインを思いだす内容ですね 久しぶりにメタルギアやろうかな

目から鱗でした。言葉にも絶滅危惧種があったなんて、、、

フムフムヌクヌクアプアアってゆっくりに読ませたらクソおもろいな

毎度毎度最高の動画すぎる

消滅言語に手を差し伸べることにリソースを割くよりも、中国語に負けないように日本語をもっと拡散すべき 類似品としての立場に追いやられると、ある程度勢力があっても悲惨な目に合う。

人間は国ではなく言語に住むって言葉があった気がするな。誰の言葉だっけ？

現在残っている方言でも、100年前と比べれば別物になっている。 当の標準日本語ですら、昔と比べれば変化している。 マイナー言語が消滅してもいいと思う。 それは飲み込まれたんじゃなくて、変化して別のものになっただけであって、自然な事だと思う。 記録が残っていればそれで十分だろう。言葉とは変容するものだ。

今はハワイでも元々の言語を中等教育機関とかでやったりして残そうとする動きがあるみたい ハワイアン音楽好きな自分としてはうれしい限り

言語なんて統一すれば良いって言うのは確かにわかる。 コーディングとかやってると特に思う。

大阪行ったら若い人は軽い関西弁なだけでゴリゴリの関西弁は今後消えていくのかな？って感じた

言語統一！！　宇宙に知的生物がいて宇宙戦争とかになったらありそうだね

ふふーふもいつか消滅してしまうん

言語の普及という意味ではエスペラントは成功したんだなって。

世界人口は増えているのに…世界観が消えていく…

つい最近英語の教科書で「絶滅しつつある言語」としてチェロキー語の話題が取り上げられていた。

もうチェンバル語は消滅しました

自動翻訳機を進化させて他言語を学ぶ機会が少なくなれば、自分たちの言語だけを話すようになって、むしろ地方の言語は維持されるんじゃないんですか？

フムフムヌクヌクアプアアが可愛すぎる

この話聞いてると自分が標準語全然しゃべれないことにきーついた ただ関西弁は近いから多少違っても残っとるんか

ふむふむぬくぬくあぷあーとか可愛くて草

消滅言語····チョベリバとかマンモスうれピーとかナウいとか？

NYC在住の学生です。 自分の学校は1クラスから2クラスで、50の国、20の言語がありました。外に出れば色んな言語の看板があります。そんな環境で育つとこの話が実感を持てます。

毎回思うんだけど本当この人どうやってこんなに情報集めてんだ？ フムフムヌクヌクアプアア…

ロシア語😱あまりにも変化が多すぎるのには参りました🙇‍♂️しかし、今回、失われる言語と文化と叡智には気づかなかったです。勉強になります。

アイヌ民謡のライブに行ったことがあるけど、とても興味深かった。CDも買ったよ〜

よく日本語はルーツのわからない「孤立した言語」と言われているけど、方言や近隣の他言語が生のデータとしてもっと残っていれば、それらを材料に比較言語学の手法を駆使してもっと古い時代の日本語の姿を再建できていたはず… アイヌ語に古代日本語と借用関係のある語がもっと沢山あったり、昔の八丈島方言は上代東国方言の要素をより濃厚に持っていたかもしれないわけで、研究が進むより前に消滅に向かってしまったのは悲しい

所謂摂津弁を話す地域に住んでいて話し言葉では摂津弁ですが公的な場や電話では標準語（訛ってるかも？）を話します。 また地方、鹿児島や青森に行く機会があり住人と話しましたが話が盛り上がるにつれ方言割合が多くなりほとんど意味がわかりませんでした。 言葉は生き物ですね。これからどうなっていくのでしょうか。興味があります。

昔ネットで「世界でたった2人しか話していない言語をなんとか後世に伝えようとしたけど、その2人が仲が悪すぎた」って話あったな

宜蘭クレオールの言葉とかも興味深いよね

バイタリティって言葉が流行りだしたのは人類の並列化への抵抗なのかな