【オフ裏話まとめ】IDメンバーと実際に会った結果、おっ●いトークが止まらなくなってしまう皆さん【ホロライブID切り抜き/こぼ/ゼータ/オリー/アーニャ/日本語翻訳】 

クレイジー・オリーよりもクレイジーで草 さすがはプレイルーム

やっぱりエロフィなんやなって

@@ソックスタッチつけ乃助 wkwk

エロフィ、今日も無事平常運転で安心感まである

5:13 今回はまともなのか... 5:22( ◜ᴗ◝)

ほんとに海外映画の特典映像インタビューみたいな構成で草 2:42 のサッカーボール！！みたいなカットイン見た事ありすぎる

俺もそれ思ったw

アーニャ姉さんは萌える

我らが諜報員は実に優秀であります

今 の 私

もっと怒られろ

@@reki078 違うそうじゃない

怒られる内容が予想と違ったので大笑いしたｗ

ゼータちゃんは比較的清楚(ホロライブ比)だと思いたい お口わるわる勢ではあるけど

唯一まともな人

ムーナとの一騎打ちだ、さすが白銀騎士団団長だよ

​@@うーす-u1zENにはカリオペやらクロニーやらもいるぞ

唯一まともなアーニャさん

@@Theコラム 紙ぺちぺちってまともか？ まともか

@@Fulikia＿人人人人人人人人人＿ ＞ まともか ＜ ￣Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣

同じように感じた海外ニキは頑張って日本語を学習しているらしいので、こちらも英語を学習する努力をした方がいいかもしれません。 インドネシア語は単語はともかくとして、文法が難しいので習得難易度は高いと誰かは忘れましたがIDメンバーが言っていた記憶があります。

@@キエリカ I would say, standard Indonesian is quite easy the syntax is the same as English and the overall grammar it's simpler compared to English But casual Indonesian in the other hand, it's full of slangs and we chopped alot of words compared to standard Indonesian And the HoloID girls they mostly speak in casual Indonesian, with mostly Jakartan slangs and accent

そうですね。海外ニキ達の内お一人からご意見貰えましたが、多くのニキはココ会長デビューからのID設立まで、「ま～た日本が隔離された空間でおもろそうなこと始めてる」と蚊帳の外状態がずっと続いてたようで、やっと生まれてくれた地元の話題が通じるHoloENが大切すぎて仕方ないそうです。当時は正に破竹のごとく一気にそれが炸裂した感がします。 デビュー第一号であるCalliの待機コメ欄はアルファベット一色で凄まじい勢いでしたし、ぐらちゃんの登録者ごぼう抜きはネタ動画化されるほどのインパクトでした。(年寄りくさい過去語り) 話が長くなりましたが、海外メンバーが良いこ達ばかりで実に有り難いかぎりです。

オリーが腰を抜かすのが想像出来ますなあ

数百人に聞かせてるどころじゃないのがYABE

朗報ありがとうございます。 もし寝起きでこんな会話してたら私の脳がバグる(それでも嬉しいけど)

自分が唯一知ってるインドネシア語がスラマッパギとスラマンマラムで、 スラマンマラムはこんばんはの方だったよな……？と思ったらマラムはやっぱり夜のことなのですね 補足助かります

wkwkwkwk

やはりAEに

たすかる ID組には、ぜひ団長にあってほしいわ

いや、オリーもまともじゃなかったわ。ゼータに変更