Hola. Gracias por su amable comentario. Los subtítulos de RU-vid se pueden configurar en tu dispositivo para que también muestren el español. La forma de configurarlo variará dependiendo de tu dispositivo, pero por ejemplo, en un ordenador, deberías poder seleccionar el español en la configuración de subtítulos de RU-vid, así que por favor prueba esto.
Creo que los teléfonos móviles pueden mostrar subtítulos en español con traducción automática... He añadido español al último vídeo, así que por favor intente y ver si se muestra. Creo que hasta unos 14 de los vídeos más recientes pueden mostrar el español utilizando la selección de subtítulos con traducción automática.