JKローリングが「ハリーとハーマイオニーは結ばれるべきだった」って言ったのどのインタビュー? 「もしかしたらよりうまくいくかもと感じる」くらいで、邦訳に問題があったやつじゃないかな……? そもそもハリーは女の子との恋愛より年上男性との精神的交流の方が重要なクィアなキャラで、男女恋愛はおまけみたいな描写だよね 死の秘宝のハリーとハーマイオニー二人きりの旅でも、一切性愛は無かったじゃん この二人が恋愛で結ばれるのはありえないと思う 追記: すみません、訂正ですが、The Guardianなど英語メディアもHermione should have married Harry, not Ronと言った、と要約をつけているようです。 私が見たものでは、JKRはある意味でハリーとハーマイオニーはbetter fitですね、と述べていました。 あと、ロンとハーマイオニーはちょっとしたカウンセリングがあればwill be alrightで、probably be fineらしいです。双方性格的な問題があるようですが。笑 JKRがハリーとの可能性を感じていたのは事実ですが、shouldだとちょっと言い過ぎなのでは?と思います。個人の解釈によるかもしれませんが、死の秘宝の二人旅では男女の空気は全く無かったと思うので。 あと、上でなぜか年上男性と限定してしまったんですが、ハリーはロンとも強い繋がりを持ち、執着を垣間見せ、ジニーと唐突に恋愛したのもロンとの繋がりを維持するためかもしれないと思わせるキャラでもありますよね。三人組はほとんど常にロンを中心にしていると感じます。 人様の動画で長々と書いてしまいすみません……英語が堪能なわけでもハリポタガチ勢でもないため誤りがあるかもしれませんが、お読みいただきありがとうございました。