【マイクラ】カエラ、番長との絡みにメロメロなポルカのラブコールに返答【ホロライブID切り抜き/尾丸ポルカ/轟はじめ/カエラ・コヴァルスキア/日本語翻訳】

ホロライブ翻訳切り抜き忍者【新】

Подписаться 25 тыс.

Просмотров 53 тыс.

50% 1

Видео Поделиться Скачать Добавить в

Опубликовано:

16 окт 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 100

@kamomehotline 4 месяца назад

4:27 翻訳だけじゃなくてこういう切り抜きも入れてくれるなんて、、本当に素晴らしいチャンネルだ。

@Mira_Blaze 4 месяца назад

ホロライブ自体を知ってから約3ヶ月、このハードコアマイクラでの絡みがきっかけでカエラさんを知り、それからカエラさんの切り抜きを貴方の翻訳でたくさん見て、今ではチャンネル登録し1人のファンになりました。いつも丁寧な切り抜きをありがとうございます。

@mary-bell 4 месяца назад

カエラのオレンジジュースの発音が『Orange Juice』ではなく『Orenzi Juusuu』なの、日本語を頑張って研究してる感が出てて本当にかわいい

@サンディーノ-r9m 4 месяца назад

カエラの注目度がにわかに上がってる気がするハードコアマイクラはカエラを知るいいきっかけだったな

@MISARIO 4 месяца назад

ネザーは労基が来ないから素晴らしいって、カエラ神マジ社畜の鑑

@mak029 4 месяца назад

インドネシア語の勉強にもなるし、IDメンバーの用例でかわいさを知れるし、良い切り抜き

@riku_osihaikigai 4 месяца назад

切り抜きじゃなく自力でカエラ追いたいと思うほど…はじめ！とのからみで萌えました❤ でも、インドネシア語も英語も弱いので翻訳切り抜き師さん達には感謝しかない！！

@ラキシス-v1f 4 месяца назад

ポルカは本当に気遣いができる人で、マイクラハードでもラスト海外勢にも理解できるようにお疲れ様なのらねを英語で指示していたし他にもお互いに距離を近づける努力をいっぱいしてる

@huwashijimi 4 месяца назад

実用例をIDの配信から取ってくるのすごい！と思ってたら「やれやれだぜ」にやられた

@bekasibego 4 месяца назад

Astaga = ・信じられない！・マジで！・なんてこった！やばい = ・Gawat (遅れるよ！やばい！) ・Parah (宿題が多すぎてやばい！) ・Bahaya (この状況はやばい！) ・Mantap (すいせいの新しい曲はやばい！)

@Isadddd 4 месяца назад

great information, thank you

@bekasibego 4 месяца назад

@@Isadddd you're welcome bro

@user-settinn 4 месяца назад

やばいってやばい日本語なんだな

@bekasibego 4 месяца назад

@@user-settinn 本当に便利な言葉だよね

@blackrose-mp4ph 4 месяца назад

何度聞いてもマグマをオレンジジュースっていうのおもろｗ

@kakasichan15 4 месяца назад

カエはじは本当に良かった

@リコッラータ 4 месяца назад

カエラ神、今回の企画からいっそうかわいく見えてきて困る

@WDoggOyb 4 месяца назад

カエラ神名言長時間配信で体調を心配されるも「マイクラで寝たから大丈夫」 ↓ 「ネザーなら寝なくてもいいんだよ」←New

@mocodo38444 4 месяца назад

カエラの喋りって歌ってるみたいミュージカル聴いてる気分になる

@さいはて-s9u 4 месяца назад

実例をすぐ出してくれる編集がマジで素晴らしい

@Nikupun991 4 месяца назад

オレンジジュースぅ⤴︎︎︎の言い方癖になるw

@04krsr79 4 месяца назад

「地獄も快適だよ☆」って勧誘してくる閻魔様みたいだなw

@しき-z5p 4 месяца назад

カエラは神神言われてちょっと距離おかれてるかなって思ってたから積極的に絡んでくれたばんちょーのこと可愛くて仕方ないんだろうね〜赤ちゃんは万国共通でかわいいし

@Silocoma 4 месяца назад

3:10のポルカのはい？が好き

@okan1229 4 месяца назад

前からカエラ推しだったが今回のハードコアでカエラの可愛さが認知されて嬉しい

@rikakuro 4 месяца назад

「まじか」の逆翻訳で承太郎出てくるの面白すぎるだろw

@kiouko0430 4 месяца назад

インドネシアではJOJOが爆破流行りしてるのか？😂

@rr-tn5nd 4 месяца назад

いつ、どこで発祥したものなのか、彼女らが用いている「パッション・＠＠語」という概念は、人前で、己の言語能力の限界をさらけ出す勇気を与えてくれる。正確に使えるに越したことはないけれど言語なんて、他人と意思疎通するための道具でしかないのだと思わせてくれる。

@ann_gamesvp 4 месяца назад

カエラのツボ→みこち、番長

@MEMEMEUWU 4 месяца назад

語尾が⤴︎⤴︎の好き

@アサカ-j5j 4 месяца назад

カエラをデートに誘うには「ネザーに行こう」がベストだとわかった

@成瀬しらは 4 месяца назад

良い子が多すぎて…壁になってる

@mix-wn8xw 4 месяца назад

やっぱり「良い子は真似しないでね。お父さんお母さんといっしょにやりましょう」ってやつだったんだ

@04krsr79 4 месяца назад

あっちゅ！あっちゅ！になる事例が起きるだろうからね。

@KEN-fn2ld 4 месяца назад

日本語↔インドネシア語の学習コンテンツが増えてほしい

@misosoup7436 4 месяца назад

マイクラハードコアでの活動+カエはじの絡みによってカエラの良さが表に出てそこがウケてるのに、カエラ自身がそこに気づいてなさそうでオモロい

@user-GIOGIO 4 месяца назад

カエラのマグマ神社では参拝客に甘酒的な感じでオレンジジュース(オレンジジュースではない)を振る舞ってそう

@gumi_524 4 месяца назад

マジでこのチャンネルが有能過ぎるんよ👏

@ShirokiMaki 4 месяца назад

どっかでIDのだれかが言ったことあった気がしますが、Astagaはニュアンス的に「OMG」とか「なんてこった」とか、驚きと失望と諦めがなんかこう．．．そんな感じ

@uchuujindesu1387 4 месяца назад

Betul sekali👍 正しい説明です。

@abdoy631 4 месяца назад

Tepat sekali

@kazuto-WD- 4 месяца назад

いいね～！こうして交流が増えていくのは最高だ！

@takeshi2563 4 месяца назад

マイクラで寝てるって言ってたのに、マイクラ内でも寝たくないって極まってるなぁ…

@Striker1945 4 месяца назад

ポルカもレイネちゃんの教室にいくしかない

@もりりんナノ団 4 месяца назад

カエラ良い子すぎるて…最高やわ

@starry0797 4 месяца назад

オレンジ↑ジュー↓ス〜↑ 好き

@o417y 4 месяца назад

カエラあかたん好きよね

@スギトー 4 месяца назад

翻訳ボイスの唐突な承太郎化に草

@kiouko0430 4 месяца назад

カエラ😂座長はネザーやネザライト目的じゃなくてカエラと仲良くなりたいだけやぞw

@誰が好きなん 4 месяца назад

これはとても良い切り抜き。大感謝。

@bell_7123 4 месяца назад

今回のハードコア企画で、「噂に聞くカエラ神」から「この目で確かめたカエラ神」になったホロリス多いだろうな〜インドネシア語勉強してみようかな

@shut.4162 4 месяца назад

ベビーシッター能力に定評のあるカエラ神

@mizynko_o 4 месяца назад

唐突な承太郎で草がヤッバーイ

@しりか-n1d 4 месяца назад

ポルカ視点のカエはじが良いんだよね

@ciel_cyan 4 месяца назад

次のカエラの来日が楽しみだ、カエラ＋ビブー＋はじみゃというトンデモオフコラボが実現可能になる…

@yo-u-jv7nv 4 месяца назад

ハードコアの最後でちょっとだけだったけどカエラ神とぽっちゃんの絡みあって嬉しかったもんね。

@misuzu_JPneki 4 месяца назад

リアタイしててポルカに何を言ってるんだろうと思っていたので完璧な翻訳助かりますm(_ _)m

@ranza32 4 месяца назад

ハスキーボイスで分かりにくいだけでカエラさんの本質は可愛いんだよね

@Nymph_Rhythm 4 месяца назад

唐突なやれやれだぜは反則www

@ななぱんだ-l8v 4 месяца назад

カエラとはじめはマグマで燃えてそれを見る人達は萌える有意義な時間を過ごせた

@_minian 4 месяца назад

ゆっこが言ってたスラマッパギがインドネシア語だと10年経った今初めて知ったわ。

@dan1227vanity 4 месяца назад

日常見てたからスラマッパギしか知らない

@you31645 4 месяца назад

ネザーの方がオーバーワールドより気楽なの結構わかるんだよな、耐火ポーションとエリトラ持ってればほぼ死ぬことないし

@ミタ-p1j 4 месяца назад

やばいはgilaだと思ってた。astgaはイオフィがめっちゃ連呼してるから覚えられそうだ。

@naomikirisaki 4 месяца назад

Netha Go Togethaa 💀 パッシオ英語おもろすぎｗｗ

@AREKUSA931 4 месяца назад

こぼちゃんがオンリーアップ配信で落ちてる時にastaga連呼してるの思い出した

@lake28 4 месяца назад

なんか…素敵やん😂😂😂

@しの-k4b 4 месяца назад

スラマッパギ〜🖐️

@AnnaMorimoto 4 месяца назад

カエラさんが「ハイヤァ～」言いながらポルカさんを誘ってる辺りはシンガポール訛りを意識してる感じなのかな？シングリッシュ風の話し方もかわいい❤

@san7o447 4 месяца назад

自分は誇張しすぎてる訛りとハイヤーのコンボでアンクルロジャーが真っ先に思い浮かんだw

@AnnaMorimoto 4 месяца назад

@@san7o447 アンクルロジャーもあの方のキャラであって本来のアクセントとは違いますもんね。そんなやつおらんやろというレベルの誇張された訛りはエセ関西弁みたいな胡散臭さがあるのになぜだか本当にそんな親戚が居たような気がするフレンドリーな愛嬌が混ざっていいキャラしてますよね。カエラさんも見てるのかなぁ？アンクルロジャー。インドネシアとかマレーシアとシンガポールって結構移民の行き来があって文化的な繋がりもあるらしいですし、見てる可能性は高いかも。語尾に「～ね」みたいなノリで「～La」とか付けますし。

@san7o447 4 месяца назад

@@AnnaMorimoto へぇ～その辺りの国同士でそんな密接な繋がりがあるの知らなかった～でもまぁ、もしカエラからフイヨーが聞ければ確定で見てるだろうねw