Translation: Mai Shiranui: “Hey, come on, Andy. There are a lot of things that could go wrong if I say no, but how you propose to me after this tournament? Well, think about the content of your vow of love~” Andy Bogard: “Mai, It’s awkward to say something like that in front of the public! Generally speaking, you shouldn’t promise such important things just in the heat of the moment!”