maybe the drugs have him to experience delusions of him being like, some sort of powerful person or being, or that he’s convinced himself to think that way as a way to cope? The number 92 is an angel number which usually is represented with self trust, creativity, so maybe that’s it? Using drugs to cope and convince yourself that you have blind faith in your future?
Так и есть. Я из России. Помню, обожала MARETU пару лет назад.. Сейчас с теплотой на душе переслушиваю из песни. Это та самая музыка, которая будет жить вечно
ORIGINAL (English): Idk why but it makes the song way better ngl JAPANESE: なぜだかわからないが、この曲はこのミスがあったほうがずっといい。 (If Japanese version is not accurate, please tell me)
@@xXtoxicOnesXx Don’t know if this is what you mean to say in the Japanese part, but what you said means “I don’t know why, but this song is better with this mistake.” I think you misunderstood. OP is applauding the way the vocals comes in early, and doesn’t mention anything about a mistake. They said “I like how [the part in the time stamp] says ‘Delayed tension,’ yet the vocals come in early.” 一応日本語で今言ったことをまとめると、 ・ミスではないのでは ・元のコメ主はミスであるとは言ってないよ ・何か誤解してるのでは？ ということっす
@@xXtoxicOnesXx It’s ok, Google translate sucks sometimes (especially for Japanese to English because it’s so different), no worries lol どうやらグーグル翻訳さんに騙されてたみたいです。万事解決
I have no idea what the lyrics are since I don't speak Japanese and nobody's translated them yet, but I immediately started wondering why the song is called "angel 92". My first guess was obviously the angel numbers and it turns out the angel number 92's meaning is in the sum of the two figures, which is 11. Today, when the song released, it's November the 11th, 11/11. Some people have been saying Maretu doesn't usually release songs this early in the morning which makes this date even more important, but I don't know about that since I'm a pretty new fan. Plus in my timezone he released this at 11 am but it's probably just a coincidence. Anyway, as the website I found states, "the angel number 11 represents intuintion and intelligence. This intuition is being able to understand the hidden world without conscious thinking", which heavily references that eye. "This intelligence is used as a gift. The number 11 also represents the illuminated souls that bring to wiseness". The number 92 also has all these traits. Also, the number 92 has a lot to do with love. "They want to be loved, they want to be the perfect partner, but they can't reach that objective in some way. The number 92 has a problem with expressing their feelings." Definitely references when there's a heart in the eye and when in the end the hand loses a finger. Maretu has a habit of writing about abusive relationships too, so I really don't think anything good happened there. I'm probably just spitting nonsense since I don't know anything about this stuff, but thanks for listening I guess.
I have translated it into English. There may be translation errors 0:19 Too late tension Difficult attention An abnormal situation, right? In my left hand, Beretta 92 and baby's eyes blood-stained education damaged revolution Unusual common sense, right? A group of stripes and holes on my right arm It's not worth it, right? A closed school littered with hypocrisy It's rampant, poor thing An abnormal situation, right? Mushroom sprouts on a cracked pig skull Chastity trampled on An outpouring of success Unusual common sense, right? A baby fly on the remains of the ``love'' that was spat out. Isn't it dirty? That girl is watching That thing is listening angel 92 by tonight I'm going to steal you away angel 92 all over the body A pervasive pathos Happy Happy Happy Chakka! 1:51 Euphoria with ear flap decoration Perfume that boasts of coquettishness It's unclean, right? A cluster of bleeding spots and bruises on both legs bloody situation damaged information Unusual common sense, right? A nematode and a hawk's claw swam inside the eyeball It's not worth it, right? That girl is watching looking at you angel 92 by tonight I'm going to eat you angel 92 in my head piercing ecstasy unbearable pathos Happy Happy Happy 手遅れたテンション 手こずるアテンション 異常事態、でしょう？ 左の手に ベレッタ92と赤子の目 血ばんだエデュケーション 傷んだレボリューション 異常識、でしょう？ 右の腕に 縞の模様と穴の群れ はしたないでしょう？ 偽善に散った廃校 はびこる かわいそう 異常事態、でしょう？ かち割られた 豚の頭蓋にキノコの芽 踏み躙る貞操 ほとばしる盛況 異常識、でしょう？ 吐き出された "好き" の残骸にコバエの子 小汚いでしょう？ あのこ が みている あのこ が きいている エンゼル92 今晩中に 君を奪いに行くのさ エンゼル92 体中に 染み渡るパトスさ ハッパハッピーハペチャッカ！ 耳介飾って陶酔 媚態誇って香水 穢れてる、でしょう？ 両の脚に 滲んだ斑点と痣の群れ 血ばんだシチュエーション 傷んだインフォメーション 異常識、でしょう？ 目玉の中 泳いだ線虫と鷹の爪 はしたないでしょう？ あのこ は みている あなた を みている エンゼル92 今晩中に 君を喰らいに行くのさ エンゼル92 頭中に 突き刺さるエクスタシー 耐え難いパトスさ ハッパハッピーハペチャッカ！ Try me !!
