字幕/翻譯:密 潤校:友
【還債篇】這支下很久了，拖太久了，還是需要把字幕做一做。還有我其實不會講台語，台語程度大概可以聽一點點點，所以翻完請朋友潤校，當初是看到有V在學台語就進去看一下，然後覺得真的很厲害，講得那麼卡還是很勇敢的在講又很好笑，而且悠白學的方法我覺得適用於自學很多種語言，真的很值得大家去看她的直播。
很多字就我這台語初學者也研究好久，很有趣。
為什麼上字幕呢，因為還是會有香港和馬來西亞的觀眾會路過，希望大家都能享受直播精華。
還有她到底嗑了什麼給我來一點
真的沒有喝嗎
• 【學台語#2】最近發生了什麼事呀？用臺語寫日...
【學台語#2】最近發生了什麼事呀？用臺語寫日記！
• 【學台語】悠白的台語怎麼唸？來練習台語囉！｜...
【學台語】悠白的台語怎麼唸？來練習台語囉！
#Vtuber中文翻譯 #魔性笑聲 #悠白 #Vtuber精華 #台灣Vtuber #TWvtuber #台語直播 #臺灣話
8 май 2021
