【吹替：現3種】懐かしの吹替比較「スーパーマン」Superman 

テレビ朝日旧版は隅々まで行き届いたキャスティングが絶品でしたね。ステレオ放送だったし。テレビシリーズのスーパーマンの生吹き替えで有名な大平透さんが父親役なんて粋なキャスティング。しかもマーロン・ブランド！ 中原理恵さんの起用も良かった。大平さんと小原乃梨子さんの機内上映版もあるらしいですが、音源残ってるのかな？

やはりスーパーマンはテレ朝旧版のイメージが強いですね、佐々木功さんの吹き替えはマッチョヒーローがよく似合います、小池朝雄さんの吹き替えは短いサンプル動画でも完璧なのが伝わります。

やっぱりささきいさおさんだよなぁ。

待ってました！！

テレ朝旧版が神吹替で大好きです😆ささきさんのスーパーマンははまりすぎてヒーローそのもので凄い😍小池さんのハックマンが絶品😂初回ノーカット版がレアなのが勿体ないです😢WOWOW追録版も可能な限りささきさんはじめ当時のキャストを集めていて涙ものです😂テレ朝新版の東地さんも好きです😄

1:29 佐々木功を可愛いと思ってしまった

テレ朝の日曜洋画劇場は淀川長治さんがいつも色々な映画を紹介してくれたっけ、家の押入れにあるベータテープカセットの中に淀川長治さんが解説しているスーパーマンが入っているなぁ。

4:14スパイダーマンの、スコーピオン 　　　　　　　　⬇ ソーノイダ博士🦖、山荘包帯男の 　「知佳子男だ〜！」の声優さん

やっぱりスーパーマンは1978年版は尚更、旧版だなぁ。

スーパーマンクリストファーリーヴと言えば、やはり佐々木功さんのイメージですね｡

2:15転生貴族の、アルスの父親の声 　　　　　　　　⬇ 4:03あれ？レックス・ルーサーの声が 　ティンプ・シャローンの声だ

6:00タートルズ2014の、スプリンターの声優

補完版のささきは若干スタローン入っている。

小池朝雄→銀河万丈の方が追録としては違和感が少ない気が😅… 菅生さんは小川真司さんの追録の方が合ってると思う…

地上波はノーカットだったよね

東地さんだと軽い