【和訳】静かな二人組、トクナガ兄弟に審査員が驚いた理由 | Got Talent España 2022 

ありがとうございます！徳永兄弟です！ ステージで緊張した記憶がまた蘇ってきました！

観客がオーレー！って言ってるのいいね

試されていると思う、出演者ではなく審査員がってめちゃくちゃカッコ良い台詞

ちゃんと結果で見せつけるのカッコいい

演奏始まる前に「ウン、ドス、トレス」って言ってるのからしてくっそカッコ良い。この数分に全ての技術が詰め込まれている。何回見ても初めて見る演奏みたい。Ole!

RU-vidって凄いな。昔もこんな凄い人がいただろうけど世に出ることは安易ではなかった。 こうやって才能がある方が世界に出るチャンスがあるわけで凄い世の中だ。

お客さんがオーレィ！って言ってくれてる。日本でスペイン人がすごいハイクオリティで雅楽演奏したり日舞踊ったりしたらびっくりすると思うけど、それと同じ驚きをこの会場の人たちは感じたんでしょうね。かっこいいです！

あの辛口グラサンニキがこんだけ褒めてるの初めて見たかもw

本場を唸らせる魂を見せつけた。拍手

以前、TVで大杉漣さんがスペインでフラメンコ(舞踊)に挑戦するという企画を見た。 でも、全くついていけなくて、結局、大杉さんがフラメンコのギター演奏に合わせて、即興でパントマイムをすることに。 ある男性が人生に敗れて、落ちぶれて路上で夢を見る(あるいは、死を迎える)。というパントマイム。 それを見たプロのおじさんたちが滂沱と涙を流して「Bravo!」を連発するの。心の底から感動している顔だった。 何にそんなに感動したのかというと「この人は、ステップ一つ踏まずに一瞬で『フラメンコの魂』を掴んだ」 それだと思う。私はフラメンコのことは全くわからないけれど(聴くのはとても好きですが)徳永兄弟さんは演奏の技術のみならず、「フラメンコの魂を掴んだ」だからこそ、皆、喝采を送ったのだと思います。 長文、ごめんなさい。

スペイン語分かっているのに日本語でしか返さない。パフォーマンス直前までギターを隠す。で、演奏はホンモノ。❤「フラメンコはスペイン人のもの」という、審査員や観客の固定概念を逆に利用した演出、お見事です。

演奏が終わった途端、フラメンコの本場、スペインの観客の皆さんが総立ち！これは、すごい！

日本でかつての「スタア誕生」が復活して 外国人の兄弟が出演し、津軽三味線の二重奏で超絶技巧を披露したようなもの… と考えたらそりゃビビるさな。

第一音でえ！？ってなった。楽しそうでこっちまでワクワクした!かっこいい！

リストさんが拍手したー！ オマケに目をかっ開いてるー！

この　指サバキは！！！！！ スゴ〰︎〰︎〰︎〰︎！！！ 本場の方々を　唸らせましたね！！！ 最高！！！

日本語で返してたけど、ちゃんと聞き取ってるもんね

弟くんがまだ中学生の頃、新潟のジャズストリートで生演奏を聞きました。 ご活躍嬉しく思っています

すごい好き。何度でも観れるわー

旅するためのスペイン語で観てから素晴らしく才能のあるご兄弟だと思ってました、これからも応援してます！

ちゃんと最後徳永兄妹のチャンネルに移動できるところさすが✨✨

情熱的なギタリストですね。

日本語で押し通して審査員らに媚びなかった点も、ギター演奏くらい、格好良かった！　これぞ大和魂！　拍手喝采ｗ

スペイン人もびっくりですねー🫢 Me encanta también 💕😉

1:14 お客さんも一体になってる感じが良い

あらあら。演奏始まった途端、短髪のお兄さんの表情がセクシーなこと😳! これはギターを抱いてますな。 素晴らしい演奏聞かせてもらってありがとうございました👍✨

皆さん、あなたはとても才能があります。 いい音楽。🎹🎵🎶

すごいですね｡👍🤗 こんなにフラメンコギターが上手な日本人がいたなんて知らなかったです｡🌈🌈🌈🤗🤗🤗🌹

言葉分からなくても音が物語ってますね😊

トクナガ兄弟カッケー🤩🤩🤩

時々観にきてしまう。 かっけー。

この動画 アップされてから見たのに コメントしてなかった フラメンコギターは よく分からないけど 徳永兄弟は 素敵ですね☆

シンプルに凄い！！

グラサンが良いこと言ってるの珍しい

綺麗な人ばかり😲

ざっくりと徳永兄弟さんの事を調べましたが。 お父様がフラメンコギタリストで、お母様がフラメンコダンサー。幼少の時からフラメンコを聴いて育ち。 15歳でスペインに渡り、フラメンコの学校で学び、スペインのコンクールで「100年に一度の原石」と絶賛されたそうです。 つまり、既にスペインから認められている超一流の技術の持ち主。 リストさんはプライド高そうですし、フラメンコはスペインの誇りという気持ちもあるでしょうから、本場でフラメンコを他国の人間に高いレベルで演奏されるというのは、相当悔しかったんじゃないでしょうか。 しかし、リストさんが嫉妬に狂った歪んだ愛国心で低い評価をつけたら、リストさんは審査員としては失格です。 オリンピックでは審査員が自国の選手を贔屓判定するのはよくある話らしいですし。 だから、試されているような気分になったのではないでしょうか。 また、徳永さんは、あえてスペイン語を話さず、態度も素っ気ない、演奏するまでギターを見せないなど。 敢えて審査員や観客からの印象を悪くしている、これはパフォーマンスというよりも、本場の審査員に、演奏だけを見て評価して欲しいからそうやったのかなあと思いました。 偏見でものを言うと、日本のゴットタレントで演奏しても評価は低いと思います。誰とは言わないけど審査員が……

ゆらゆらして可愛いなって思ってからのギャップ(~¯︶¯)~

「フラメンコギターやってる」と言うと 「何それ？フラダンス？」とよく返ってきたりと意外と知られていません笑。 お二人の活躍でフラメンコギターや音楽としてのフラメンコの存在が若い世代にも広がることを祈っています🙏 また、プレイヤーも増えてくれることも祈っております🙏

演奏してて楽しそう😊日本風なんだけど、アンダルシアも感じる。

あさイチから来ました 偶々いつも観ないテレビをつけててお二人を知りました。ラッキー！ お二人のチャンネル登録してきました👏

最高ですね👏👏👏

かっこいいー！！

自国の文化をこのレベルまで修練してくれたら嬉しくなるよな。

Hasta mejor lo tocan que los mismos espanoles 😂 buenisimo

素晴らしい！ 凄くいい音！そしてスピード＆テクニック！

素晴らしいよ🎉

何回聴いても素晴らしい✨

外国人が演歌を歌い出すような衝撃を感じてるのかもな

曲が素晴らしいし、音色も気持ちいい!!

このオーディション番組見てると、外国人が如何に見た目と第一印象だけで、その人の全てを決めてしまうかよく判る。

約23時間前に 日本人が民謡とフラメンコを合体させて 歌とダンスを披露した男女混合のグループがいました。😊❤ 最高のパホーマンスでゴールデンブザーなみだったのに なんか、じらされて *ゴールデンブザーを押すふりまでされて 結局、イエス3こでした。 なんかおかしな感じがしました。？！😮 BGT AGT に出場してほしいです～🎉🎉🎉💕

徳永兄弟でチャンネルあります。

やりましたね✨✨oléeeeeee‼️

泣けた・・・！

スペインの番組だからウケてるのね🇪🇸

👏👏👏👏👏👏👏

いいですなぁ〜日本人の株がここで爆上がり🎉ぶらぼぉ〜🎉

minuto 1:28 autor PEDRO SIERRA - Y 1:44 final de Nikelao de PEDRO SIERRA

1:16 オーレ！

Nice video

最高ですよね〜本場以上🦆?大谷翔平と同じ感じでした～地球外生命体🦆?MVP🎉

サイモンの方で出て欲しい😂笑

傍から見ると普通に上手いギターって感じだが、 これが日本開催だったら外人参加者が三味線上手く弾いた感じなんかな

コレはカッコいい！日本でもウケるだろな(^^)

審査に厳しい右のメガネがホメてんな

👏👏👏👏👏

吉田兄弟が出たら審査員の反応と会場の反応が見たいです。

Me gusto mucho sus talentos y abilidades sinenbargo contesro en japones aunque habla bien españor es GROSELO oisite ustedes son groselos..

Sfin!

僕からも送ります。「シ！」

あの〜津軽三味線の兄弟はこのステージにでたのかな？

審査員席にネーマルおる

😱😱😱

そっちの界隈の人間じゃないからよく解っていないんだけど、ギターを引くだけならいっぱいいそうだし、フラメンコって特殊なのかな？

一曲だけ😆

正統派の日本人いたんだ

審査員の美女の名前を知りたい。

サムネが稲垣吾郎と香取慎吾に見えてしまったよ。 演奏もっと聴きたかったよ！

ニューヨーク？

これさスペインのトップとどっち上手いの？

シって何...?

審査員の馬鹿にした顔ムカつくーーー

凄い技術とは思います 色々と見てきたせいで、普通にしか思えませんでした

審査員がバカにしたように名前復唱すんの不快だな

first one

ギヤオ

日本語で返答する！ それだけで感動！ 日本人がこういう番組にこれまで何組か 出ているが、審査員は英語で　横柄に質問するパターン。 日本人だよ！・・・ 英語が話せて当然かのように、英語で質問する。 日本人は忖度して、頑張って英語で応える。 英語にしろ、スペイン語にしろ、 話せる訳がねえだろ！ それを、審査員は当たり前にスペイン語で質問する。 堂々と日本語で応えればいいのですよ。 徳永兄弟さんのようにね。 もっと、日本語で話して欲しかった。 困る顔が目に浮かぶよ　笑 それよりも、出場するメンバーの出身国が 分かっているんだから、 通訳を事前に用意しとけよ、局側が！ 不親切だよ。 スペイン語を話せと言わんばかりの、 上から目線の　横柄な態度が気に食わん！ 当然、徳永兄弟さんは、スペイン語を話せるはずです。 しかし、それをあえて日本語で返したのは、痛快でしたよ。 審査員、？？？　でしたよね　笑

見てる奴がそうなのかわからないけど この番組日本人に甘くない？

えっっ？ いや、演奏は凄いなぁとは思うんだけど 彼らの何が、審査員を称賛させたのか分からないです。 単純に演奏技術ってことですか？

なんで　観客は『こいつはなにもできんぞ』みたいな 馬鹿にした態度とるのかしら？ それができる奴すごい！ってなった時のギャップが面白いのだけれど 最初の態度の冷たさに 背筋凍るわ。

日本人なのに服きたままかよ

凄さが分からん

何が凄いのか分からへん ギター？

やっぱり右端の方が曲者😁 クリスティーナ・ラモスｻﾝの時から 変わらないな～😅 ギターの弦・重ければ良かったのに 多分、謳いと合わせれるか疑問が 少々あったのでは😓 富士山麓58才婆

まぁ、普通だよ

来るのだったらせめてスペイン語はある程度話せるようになっとけっと思いました

これ凄いのか？わからん

はっ？どこがいい？

あ

私には子供がいませんが八木さんと、結婚して赤ちゃん生みます！絶対生んでみせます😄