【和訳】Come and Get Your Love - Redbone 

三部作の始まりを飾り、三部作の終わりを締め括る名曲

ガーディアンズを観てて思う、皆自分勝手なのに自分の為には力が無く空回り なのに誰かの為には何より誰よりも強くなれる だから大好きガーディアンズ！

スターロードは帰ってくるって聞いた時に嬉しさと同時に悲しさがあった

3観るまでは、ノリノリで踊りたくなるような曲だっけど、3観たあとだと涙がでちまう

伝説のスターロードは帰ってくる

今作でこの曲流れたら泣くように涙腺改造されたって

vol.3を見て戻ってきた。 流れた瞬間鳥肌凄かったしボロ泣き……ほんとに良映画だった。 是非3で最後とは言わずに続けて欲しい気持ちもある……。

最初の曲を最後の曲にするのは本当に熱かった

vol.3を観てから聴くと、和訳がクイルとガモーラの関係を歌ってるようで涙出る😭

この曲を3で流してくれたのは本当に泣かせにきてるって…

さっき見てきました。 Come and get your loveで始まり、締める…ガーディアンズたちの生き様、3部作をリアルタイムで追えてほんとによかった… 仲間って、家族っていいなって心からそう思える作品でとても綺麗にまとまってた。 ガン監督今までありがとう！ GUARDIANS will return をいつまでも待ってる！

完璧なラストだった、、、 MCUで一番好きな映画になった

まじで完成度高かった。余韻やばい

ロケットの回想からEDまでしょっちゅうボロボロ泣いてたわ

誕生日にガーディアンズvol3観れて本当に良かった。おかげで1年間ありのままでいられそう。

ガーディアンズで初めて知った曲だけれど、この曲流れた瞬間この映画好きだはって思った。

ありのままでいることの大切さと他人を理解しようとすることの大切さを学びました。 人生の教科書だな

vol.3見たらここに帰りたくなって帰ってきた。ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー最高！！！

今までなんとなく聞いてたけど歌詞がガーディアンズまんまで最高だな ガーディアンズ3ほんと良かった エンドゲームに次いでMCUの中で2番目に好きかも知れない

今まで『えーえー』のとこだけ歌ってたけど和訳知ってからめっちゃいい歌なことに気づいた

やっぱこれだよな 本当に良い映画だった

ガーディアンズのテーマ曲と言えばこれだな

ほぼ知名度が無かった原作コミックをここまでの作品に昇華させたガン監督、スタッフ、キャストさんには感謝しかないです。この作品に関わった全ての方へ星の導きがありますように、、、。

1:24 なんかこの歌詞いいなぁ

ありがとうガーディアンズ ありがとうジェームズガン

ガーディアンズがMCUの中で1番好きです！　挿入歌のセンスが最高

もう曲聴くだけで泣けてきた

ぴーひゃらぴーひゃらぱっぱぱららー が毎回頭によぎる

メロディご機嫌でノリノリなのに涙出る

ガーディアンズ・オブ・ギャラクシーVol.3、皆様がおっしゃる通り、あの場面でこの曲流す演出、さすがジェームズ・ガン監督！と、涙流しながら思いました。 アクション演出も冴え渡っていて、何より、芸術へのリスペクトが半端なくて、形のないものが人の心を動かす奇跡。キャラクターが踊ってるだけなのに、その奇跡に触れた気がして、落涙が止まりませんでした。 ありがとう、ジェームズ・ガン！

1も2も観ずに　3観てきた者です。 全体的に音楽が最高だし、 この曲がなんなのか探してここにたどりつきました。 ありのままかぁ、、忘れがちです。 映画めちゃくちゃ良かったです。

ピーターが大好きだった曲が最後にはガーディアンズ皆の大切な曲になってて本当に泣いた

vol.3は終始泣いてた😢その涙にいろんな感情があったけど本当に出会えてよかった作品🫶

今日3観てきたけど、泣いたし鳥肌めっちゃたったし本当に神作😭

ありのままでいいって凄い良い

エンドロールで流れるの卑怯だわ😢

マジで名曲

音楽で繋がる感じすごく良い

ジェームズ・ガンあんた最高だよ

ガーディアンズオブギャラクシーは愛の映画でしたね。最高の三部作だった！！ ジェームズ・ガン監督およびメレディス・クイル母さんの選曲センスに感謝！

なんとなく流れるとは思ってたけど3の最後でこれ流れ出した時は感動した

曲聞くだけで無理…泣いてる

個人的にエンドゲーム、ノーウェイホームに次ぐ神作品でありmcu史上最高の選曲

この曲聴くだけで泣いちゃうのまじなに〜？ 今まで見た映画の中で1番好きな映画になっちゃたよ〜 ジェームズガン本当にありがと〜

嫌なことがあってもこれ聞くとノリノリになれる

背景のちょっと画質荒い感じがまじで好き

日本語の歌詞初めて見たけどめっちゃいい歌詞

寝れない夜 日の出を見ながら彼氏の着信音を聴きながら浸る私。 会いたい…遠距離きつい 本人になかなか言えないけどマジでだいすき。 彼氏のオススメから見たガーディアンガチハマった。この曲も使われてる曲も最高すぎる。

ガーディアンズオブギャラクシーVol.3見てからこの曲聴くと，意味が違ってくるのが最高すぎる Vol.3見るか迷ってる方絶対見た方がいいです！見るならVol.1,Vol.2とホリデースペシャル見てから見たらより面白いはずです！

ただのロマンスでは終わらないケンカしてぶつかって仲間になって一緒に戦って自分の事を知って、ありたい姿を見つけて。 切なさも込み込みでのガーディアンズなんだなって思ったりね。

曲聴くだけで泣きそうになるのこの映画が初めてかも。 ほんま最高の完結編でした。

先ほど見てきました 忖度なしで いや、多少はある やっぱりMCUでは ガーディアンズ・オブ・ギャラクシーが 1番好き 涙あり笑いありやっぱり3も神曲ばかり そして、この曲流れた瞬間に鳥肌立ちました MARVEL作品知らない人でも ガーディアンズ・オブ・ギャラクシーは見て欲しい

ちょっと音質悪いくらいがなんか好き

泣いたよ最後の

なぜだろうvol.3見た後に聞くと普通に好きだったこの曲で涙が出てきてしまう。今までではこの曲で泣くことも無かったのに(´；ω；｀)

ココの和訳が一番好き

いい映画だったマジで

来るだろうなとは思ってたけど曲かかった瞬間泣いた.., みんなが集合して戦う時の音楽も聴きたけど名前わからん、、

GotGはコレとHooked on a feelingが群を抜いて好き やっぱスターロードの曲って感じがする。

ガーディアンズって3作品目も割と新規でも見やすいよね。 まじでジェームズガンは天才

海外ディズニーランドで流れているらしいですね

ちょうどインフィニティストーンを盗みに行くところなので助かります

エンドゲーム以降の映画でいちばん良かった

本当に面白かった 1から見直してもう一回観に行こうかな

ガーディアンズオブギャラクシーは終わっちゃうけどまたこれから新しい物語が始まるよって意味でこの曲入れたのもありそうだね

この曲を聴きながら躍り歩いていたら、ウォーマシンに殴られて気絶してしまった

ジェームズ・ガンが監督しないならガーディアンズの続編は別になくて良いから、アベンジャーズとかでたまに駆けつけてくれるくらいで良い

これが一番歌のなかでいちばんすき❤

いい終わりだがとても寂しかった。ただまあ、帰ってくるらしいしまた集結してほしい。口笛のおっさん再登場嬉しかったけどガモーラがもう完全にあっちの家族になってて悲しくなった

歌詞がすごく好き 緩いメロディーいい

「ここが君の居場所だよ」ってのと同時に、好きな子に上手く想いを伝えられない少年の作った歌って感じもして好きです

ガーディアンズ最高！！！！

サントラ買ったんですけど、イントロがアレンジされててメッチｬ良かった！！！

vol3含め3つとも最高の映画でした！！この曲が流れた途端に涙が止まらなかったです、、

エンドゲーム繰り返し見すぎて、 ソーとロケットがタイムトラベルで帰る →クイルが踊る →ローディがクイルを殴る の流れが見える笑笑

ほんまに泣けた😢

ロケットのストーリー泣ける

この曲がvol.3で流れた時はもう興奮したわ

Come and get your love〜♩

marvelシリーズの劇場で3回も流れた曲。 もう最高！大好きだ！

新しい順に変えた人他にも絶対いるはず

「これ最高だぜ」

これほど英語を勉強しとけばと思ったことはない

3でこの曲流れたのは最高だった

みんなバンドのこと言ってねーのかよ最高のバンドだぞredbone

マーベル作品全部好きなだけに、大好きなマーベル作品がどんどん終わって行くのはさびしいな

今のメンバーじゃなくても絶対VOL.4ある終わり方だったよね

最後に相応しい😭

3、良かった…。

ガーディアンズを象徴する曲

俺の全ては、ガーディアンズを見て変わった そしてこの曲を聴いて、俺は音楽が好きになった

寂しい気持ちがラストで軽くなった

この曲聴くとGotGのこと絶対思い出しちゃう…。

おどるポンポコリンを超おしゃれにしてラブソングにした結果

映画ではピーターからスター・ロードへと変貌した姿を母親が茶化してるように感じて落涙したよ。

一応ネタバレ対策 これ流れた瞬間、自然とアダムと同じ動きしてしまってた笑

vol.3みたらここ来るよねぇ😂

これ最高だわ

マジで面白かった ありがとう

ガーディアンズ新作出ないかな〜