Thank you for this lyric video! English Miku songs are amazing to have, but unfortunately it can be really hard to understand what she says in songs sometimes 😅 (are there Japanese vocaloids that are hard to understand like this too?) I think it’s because English is not a phonetic language like Japanese so it’s a bit harder to sound clear on voicebanks. The lyrics are accurate and great though! Definitely not an issue on your end!
If you mean that the English lyrics are incorrect and the meaning is not understandable, then I apologize. I can translate English sentences into Japanese sentences, but I can't hear the English lyrics, so I copied the English lyrics from this site. vocaloidlyrics.fandom.com/wiki/Intergalactic_Bound At the time I was translating, this site was the only one that had the lyrics, but now it seems that the lyrics are listed on various sites. So, if you want to see the English lyrics, I think it would be more accurate to check them on those sites rather than my video. However, if the English lyrics are incorrect, there is a possibility that the Japanese translation is also incorrect, so I would like to confirm that as much as possible. Thank you for your comment!🔥
@@ああ-y8i4s No, no the lyrics are perfect; I just had trouble hearing some of the english words when she sang. Its a me issue. Which is why I must thank you again for the lyrics cause now I can enjoy the song to the maximum now.
I'm not official, so I can't say for sure, but considering the song is currently not on Spotify, I think it's unlikely that it will be uploaded to Spotify in the future.😭
