【和訳付き】ゴルバチョフ ソ連大統領辞任の声明 - 1991年12月25日 

歴史的にも貴重な、ゴルビーの率直な想いの込められたスピーチ。 日本語字幕付きで掲載していただいて、ありがとうございます。感謝です。

旧ソビエト連邦の改革に着手して、志半ばで大統領職を辞任されたゴルバチョフ氏、ご冥福をお祈り申し上げます。 合掌

ゴルバチョフはソ連崩壊して新たな民主主義と自由な経済活動で国民が幸せになると考えていたらしい。しかしながらプーチンはロシアの威厳を復活させたいらしい。ゴルバチョフは泣くだろう

ロシア語が分かるのがうらやましい・・・

まだゴルバチョフ元大統領には長生きしてほしかった………

偉大なソ連の解体か…人民の心にソ連は永遠に存在し続けるだろう。

ソ連がどんだけ労働者天国だったかって、ノルマ達成しさえすればあとはどうでもオッケーなところなんだよな。なんなら遅刻もオッケーだったし（今も一部のロシア企業では始業時間に誰もいないなんてことがざらにある）、休憩室や食堂には常に人がいる（つまり就業時間中絶えず働いていない人がいる）、職場で何かしらパーティやっていたりとか。 そりゃあそんなソ連を潰したゴルビーがロシアじゃ不人気なのもまあわかるっちゃわかる。

栄光なるソビエト社会主義共和国連邦に敬礼

このタイミングで…ご冥福をお祈りします

なんか…ゴルビーの心配が現実のものとなりつつあるな。 二代目のどら息子がむちゃくちゃやっとるもんな。

ソ連が崩壊してなかったら、どんな世界になってたんだろう。

「私は不安を感じながらこのポストを後にします。」か。。

真の「ソ連が崩壊した瞬間」はここだと思ってます。dearゴルビー。 あなたの頭のしみ以上の重要なものを感じます。

ご冥福をお祈りします。

ゴルバチョフ氏のご冥福をお祈り致します

ありがとう全てのソビエト 2021年12月25日19時(モスクワ時間)

惜しいね、ソビエト連邦の崩壊とゴルバチョフ大統領の辞任は、今も悔しい思いです。アメリカと張り合いもう１つの超大国のソビエト連邦、懐かしいな。

どんな大国も崩壊するのはこんなあっという間ということを思い知らされた。ましては、超大国だし。 二十年前はあのアメリカと競ってたのに。 日本もこれから、ずっと没落するのか? それは嫌だ。 国が衰退するのはどんな国にもあることとは言え、建前上の独立でも失いたくはない。

ソ連は国としてはデタラメだったけど締め方だけは理性的だった 全てはゴルビーがいたから 開明的なゴルビーの存在が奇跡的だったのは引き継いだロシアの後のエリツィン(酔っ払い)、プー(独尊バカ)見てればわかりますね… プーは遠からず消されるだろうけど次はゴルビーの半分でも賢明な人物であって欲しいものだ… ロシア自体が無くなってるかもしれないけど

お疲れ様でした

スピーチコンテストの参考にします

ソビエト連邦が崩壊....悲しき

初見です！チャンネル登録しました！初めて知ったのは目指せ！モスクワです！

「共産党保守派の怒り買いまくりおじさん」でもありました。

ソ連がーゴルバチョフ今も生きていますよ

初めまして。ゴルバチョフ氏の心の友と小説に書いていた日本のブルジョワという小説を書いた小説家を思い出せずにいます。確か家が天理教で貧しい生活だったと書いていた方だったです。知っているかたがいましたらどうか教えて下さい。待ってます。

あぁ…ソビエトが…(´；ω；`)

🌍本当に…お疲れ様でした‼️

ゴルビーのロシア語綺麗な😍

nhkで再放送を希望します。

書記長〜

民族問題忘れたおじさん

ゴルビーめ...

あゝソビエト

ロシア最悪😂

ゴルバチョフソさん引退するんだ。なんとも言えないですね。で、何喋ってるのか、全く、わからないです。何語かな？？📚😟😑🧐🤔🤨🤪🙄😯