日本語で歌いやすく作詞してもらいました！ Original song Rubia／Zhou Shen • 崩壊3rd公式MV「渡世」挿入歌「Rubia」 Song やーちゃん Japanese lyrics 大愛アヲイ 様 Movie 天 様 mix 3D perfect 様 #HonkaiImpact3rd #崩壊3rd #mihoyo
Rubia 咲く花が 命焦がして ずっと君を 待っている The blooming flower Wholeheartedly Ever waiting for you 雨曝し 消える足跡 また君を 遠ざける In the rain Disappearing footprints You’re going far away 溜息さえ 攫う風よ ページ捲って ストーリーまだ終わらない To the wind that takes even sighs away Flipping over the page The story continues 咲く花が 命焦がして ずっと君を 待っている 抱きしめて アカネを捧げるよ 終わりなき この旅で The blooming flower Wholeheartedly Ever waiting for you Hold me tight Here’s a rubia for you On this everlasting journey 遡る川の流れは ひと繋ぎ 澪になる Going back up the stream The water joins the drops of dew 花吹雪いて 讃える時 君の声重ねて 謡おう Praising the showers of blossoms Sing with your beautiful voice 咲く花が 命焦がして ずっと君を 待っている 抱きしめて アカネを捧げるよ 終わりなき この旅で The blooming flower Wholeheartedly Ever waiting for you Hold me tight Here’s a rubia for you On this everlasting journey 咲く花が 命焦がして ずっと君を 待っている 抱きしめて アカネを捧げるよ 終わりなき この旅で The blooming flower Wholeheartedly Ever waiting for you Hold me tight Here’s a rubia for you On this everlasting journey
That was beautiful. Thank you for continuing to make covers of these songs! Hearing Ya-chan sing this song as she nears the last available story chapters, it almost feel like our adventure together is nearing it's end as well. But all ends are beginnings, and I look forward not only to seeing Ya-chan play through the latest chapters, but join us in the anticipation for future chapters to this story we're all addicted to.
