【彩虹社中文字幕】尋求女觀眾的共鳴【Elira Pendora/Petra Gurin/Shu Yamino】 

enstars卡的改圖笑死我了😂😂😂😂

shu完美呈現了平常他們粉絲聽不懂的狀態xdddd 超嗨超好笑xdddd

天啊超級好笑!!!!! 超懂!!!!!! 看了真的會想去追這兩位女孩ㄟ!!! 靠Luxiem吸女粉 再把女粉吸過來 計畫通wwww

喜歡烤這種手遊相關的肉 再幫lazulight宣傳30號早上有新衣 Pomu 港台新馬06:00am ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-1Z-ef1NO5HY.html Elira 07:00am ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-7HAp1Tfog1Q.html Fianna08:00am ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-TcusyTgezl0.html Petra是es的初期玩家但後來沒玩 轉去沈迷i7 喜歡陸 她的mem限會看IDOLiSH7動畫 Elira是es 初期玩了一下後來回坑然後泥足深陷 他們2個都愛A3 喜歡夏組 另外還有聊到催咪跟twst 有說到要叫ike rap幻太郎（小生什麼什麼那段rap) Twst是因為英文服剛開還沒玩 但elira喜歡ace 但Petra常會說elira 喜歡的角色很mean Petra 都只喜歡長髮角 順便放個以前烤的holo彗星跟jp的とこ的es 入門 ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-uO2Z4bCjBBc.html *追加 笑死 釣出一堆同好 懂女生的果然只有女生 對了 之前mysta 跟petra 的聯動petra 有講中文「謝謝」 一堆人很驚訝 Petra跟selen會中文 還會一點廣東話 看大家有沒有興趣、把elira跟petra 之前的雜談拿出來烤↓有興趣可讚好

天啊我覺得兩位的作戰大成功www 身為一個零推跟Vox推看到縮圖的那一刻真的大笑哈哈哈哈

計劃通了，立即變她們粉絲✓ ES太表示Vox真係有少似老零www 然後我真的好佩服KN太的肝，KN粉絲真的好多(=′ー`) 我平時同同學講ES，另一位同學同Shu一樣 ：你們在說什麼(⊙o⊙) DRB的話，也想看同為作家的Ike翻幻太郎rap 只是我沒想到她們還有推A3，真澄太表示感動(つД`)（？

非常感謝精華和翻譯！雖然之前看過一些連動就覺得她們很可愛，身為UNDEAD P，這下子對她們好感度更是大增！✨

I don't watch/play otome but hearing Elira talk about this topic is still pretty fun even when I don't understand what's going on. She is so enthusiastic and passionate about this. Can't wait for Petra and Elira to have more of "their people" in their fanbase.

谢谢烤肉！！超喜欢Elira和Petra聊ES，而且这烤肉也好精致啊，都把角色卡都显示出来了！！ 我一开始也是因为Petra喜欢玩乙女游戏所以才圈粉的，希望她们能多聊这类话题

天啊！！！ 我要被圈粉了！ 是奈次P！！！！ 真的很肝，只要有關奈次活動 1代最肝，因為還要拼排名 二代反而分數有到你就有，但是要一直打歌 媽呀！ 我要笑死了... 怎麼可以這麼好笑

直接被封面吸進來，雙廚狂喜啊啊啊！！ 奶次p超有共鳴救命，真的每次都超肝 天啊，他們那種有人懂梗的快樂我超懂wwww

看他們講的好嗨真的好可愛！完全能懂那種想尋找冷圈同好的心情！ 雖然只玩過一陣子A3和i7，但看到他們聊也超想玩玩看ES

Vox根本平行世界版本的朔間零 我整個笑死他們太像ㄌ

笑死！超懂，奈次Ｐ太苦了ＱＱ 終於有人講出我心想的，偶爾瞥過ＵＤ的圖想說怎麼會少一個人呀？？？？唉呀看錯啦！！！！！！！！！！！！！！！！！！

笑死我要去訂閱了哈哈哈哈哈 好快樂有人也懂凜月的美好，雖然沒玩二代但是有玩一代٩( ᐙ )۶ 感謝烤肉！

難得傻住的shu 感謝烤肉 Getting over it 真的太多精華了🤣 雖然不是p 但被推坑到也知道人物 真的是女子會阿 討論自己喜歡的偶像Ｗ🤣

我上次看到他們這個直播在講ㄤ我就火速訂閱ㄌ他們(也是初期ㄤ粉 好想看他們聊更多ㄤXDDDDDD

EdenP默默路過

老實說我看到Vox的第一眼也想到朔間零哈哈哈哈哈哈 Elira成功用這招吸引到我這個女粉了😂

前幾天看到Elira抽到創妹的推才知道原來她也喜歡es wwww Elira還肝過Knight返禮祭啊 那可是要有n個肝才能肝到啊（遠目 EliraPetra瘋狂找同好和在這個對話中只知道三個字的shu超好笑的wwww

笑死瞬間覺得好親切 製作人摸多摸多！！！

那時候看偶像夢幻際真的超喜歡Undead!!!是會幫他們應援那種(蝦 所以剛開始看到Luca的時候真的是秒想到薰wwww(不過Luca純潔多了XD

謝謝烤肉！圖文並茂超用心 -雖然烤完肉我還是聽不懂-

超好笑我好懂 雙廚狂喜 一樣Knights p&凜月推 Elira這次最新的洗牌組合C位是凜月 應該也一樣肝到爆 每五個小時去把10BP消耗完 還要保持著排名不要掉到太後面 到350萬pt應該跟我一樣蠻感動的wwww而且連續打的話也花了很多鑽（錢 如果跟我一樣是個朔間兄弟推那就花更多錢了 因為朔間零要用抽到

草我一開始也覺得Vox有像到老零 看到改圖真的笑死 看來不只我一個人覺得( Elira 計劃大通草 果斷訂閱 企鵝we are rock那段有被笑到

謝謝烤肉😂本來就有在看Elira 了她真的很可愛😂妳們是有女粉的啦笑死

I had no idea what was going on at all when I was watching this part of the stream, so thanks for the context

Ohhhhhhhhhhhh 我是UD狂粉！！！從現在開始我是他們的粉絲了 ！！！！

本來就很喜歡Elira跟Petra 現在更喜歡了哈哈哈哈

感謝翻譯，當初這段真的完全聽不懂😂

”I am a knights P” 好的訂閱了

喜歡到看了這段影片好幾次XDD 雖然沒在玩提到的遊戲但被氣氛感染覺得好超好笑ww

Ahahaha, thank you for the clip!! Sorry I can only comment in english since I can’t speak chinese. this part is so funny, because of them I’m really into undead now, I might try to play ES too 😆 I remember the chat was also saying « OMG! does this mean Koga is Mysta because they’re both dogs?? ».

這邊也是Knights P💖肝活動真的超級辛苦的www 不過Vox的確蠻像零的😂大概是氣質的部分吧😂

看完這段我開始入坑彩虹社哈哈哈哈哈哈

偶像夢幻祭！！！ 是說，我當初推Vox給朋友，也是用他長得很像零來推🤣

救命wwwww我沒有玩 但第一眼的印象真的是這樣

完蛋真的被圈粉了wwwwww!!!!!!

作為朔間零推，不得不讚同兩位的話🤣🤣🤣

ES粉+Knights P來惹wwww 真的好好笑他們真的有喜歡😂

立刻追兩人的推特www希望能follow到下次的偶像話題

哇喔 Knights p真的很辛苦 日服第一燙團上次香水活前十名根本不日不夜的鬥爭

嗚嗚嗚真的好想回坑嗚嗚嗚作為一名奈次P我真的好激動嗚嗚嗚（可是我好怕我回坑會感動到哭出來（？

真的！！！！我對vox和luca的皮第一印象就是零和薰🤣 Hope in the dark? Melody in the dark???????

同為Knights p報到！看到改圖一整個爆笑wwwww把偶像夢幻祭拿出來吸粉是對的策略，兩位都太可愛了///

我之前是副會長跟零推，紅月真棒，吸血鬼真棒 不過沒繼續推後現在周邊多到不知道怎麼處理，還有好幾箱🤣🤣 買週邊要綁時都綁副會長的日子真是快樂啊

天啊 推的團一樣 而且我也有肝過同個活動哈哈哈

We can chat about ikemen? Alright Petra, Elira, I'm sold. I just subscribed.

UNDEADp快笑死 真的很像XDDD Elira Petra我來了😍😍

同樣是騎士P+i7粉看到他們也是玩家直接追蹤了哈哈哈XDDD 只能說女生果然懂女生，很懂得怎麼吸粉🤣

Es粉絲會有共鳴 她們說的w Shu真的都不知道www

進坑了進坑了，都是偶夢廚，絕對進坑了(XD

2:18 重看好多次哈哈(我得嘴角好痠

When i saw elira tweet about enstars was around when i started watching nijisanji and i got so fucking excited i cant believe they like enstars

雖然被圈分，但是英文超爛，沒有字幕的話9成都聽不懂😭 Undead出道那段真的快笑死，怎麼可以這麼像🤣🤣🤣

憋超久了啊啊啊啊！！！！！ 一直都想說的我的天！！！

Undead p跟Trickstar P 狂喜 其實Luxiem歌名我也是第一個想到melody in the dark 瞬間對兩位好感度拉滿

救命那個改圖我要笑死哈哈哈哈哈

0:36 IDOLiSH7 ！！！！！！！！！！

雙廚狂喜！！！

另一種的夢幻聯動！！！ 順帶一提 我是天祥院英智的推哦☺️

My thoughts exactly when I see them for the first time XD

想加入她們的想法出現了哈哈哈哈哈哈哈哈

比起羽風薰其實更像羅夏ww繪旅人 他們真的好可愛喔wwww

想當年一代ES要打奈次的活動刷到快爆肝才勉強擠進前500名，日服那邊就不用說了，根本擠不進去QQ當初看到luxiem的時候就想說喔齁如果能和ES聯動我一定直接回鍋

身為以前有玩過的，雖然沒有在出道時就發現，但看到這影片時是真的覺得很像www尤其人設上是真的蠻像的

作為ES粉絲我被封面笑死wwwww

我也是第一時間就想起Undead了！！！ 😳

我是紅郎P超級能體會他們在說什麼wwwwwww

草，原來大家想的都是一樣的東西嗎www這波真的是n廚狂喜w

我被圈粉了ww 紅月p在此

我也是khights P 耶耶耶！

救命，之前完全没想过Hope in the dark 和 Melody in the dark 欸wwwwwwwww，看到这个直接笑死，全程都在笑

雙廚狂喜

此時的Shu變成聊天室的一員（聽不懂的那個

我竟然現在才知道Petra跟Eila是製作人！！ 掛毛巾什麼的也太廚了吧 身為UD推我看歌詞之前也不知道他們到底在喊什麼（ 我跟Petra貼貼

最近幾天，我確實有看著薰突然覺得，紺，我怎麼突然想到Luca！帥哥=帥哥🤣🤣🤣

WHAT OMG

双厨狂喜

救命我找到同伴了！！！！！

請問有其他人知道改圖ㄉ反應嗎？超好笑（萌新

我的天es㕑狂喜

SO ITS NOT JUST ME AHAHAH OMG! I litterally fell in love with Vox because he reminds me of Rei so much. And his chaotic dad/grand dad energy is so Rei I can't LMAO. And when I first see Luca I was pike "W-wait Kaoru?! KAORU IS THAT YOU?!" And I thought he will have like Fboi vibe BUT NOPE HE'S SO ADORBS AF. Well Kaoru does have cute sides but mostly he's just flirting with us AND I CAN'T IMAGINE LUCA DO THAT TO ME LMAO HE'S PRECIOUS BOI PROTECC HIM IN ALL COST!

突然發現她們兩個的喜好都跟我一樣wwwww

既然是奈次p 那我就必須訂閱她了 居然是同推嗎

笑死www只有男性觀眾，沒有女性同好的V們🤣

好，現在不只她們，我連留言區在講什麼都不知道，嗯，真的是中文嗎

草笑死www但她們有沒有想過同擔拒否哈哈哈哈哈哈

Omg good thing its not just me

es人狂喜 我很好奇那個改圖是什麼樣子

Wait she’s a Knights P?!?

台灣學生黨Knights P在日服根本不用活www看完這個片段就訂閱了petra跟elira

我跟shu的觀眾一樣，只聽懂了三個字

被petra的中文留言嚇到，第一反應是：高仿？？？ 看到後面有勾勾才相信是真petra

Petra在I7她推誰的？有沒有人知道😂？

精準踩中女粉！！