#ShuYamino #ShuClip #ShuClipCN
部分意譯，為使翻譯流暢，部分有潤飾！
若有翻錯的地方，或是其他翻譯建議，歡迎留言！！
------------
總算有時間開始慢慢出舊片😂
整合了整場直播裡個人特別喜歡、覺得有趣的片段
看看咱們Shubert都怎麼逃脫密室的😎
另，據Shu本人說法，DNJ跟LIGMA都不算unseiso
這部分就...大家心照不宣嘿 🤭
ღ註1：eight跟ate發音相似，這邊玩的是這個的諧音梗
ღ註2：cake，因為蛋糕的特點是「圓」、「胖」，所以也暗指豐滿的屁股的意思。本片中部份翻譯為「屁股」
ღ註3：If I back it up - Vibe 歌詞，有興趣者可自行google
✧💜觀看本片不會替原始影片帶來流量，請大家務必去看原直播影片唷！💜✧
------------
ღ Shu Yamino
/ shu_yamino
/ @shuyamino
ღ 原始直播影片：
Just use a lock pick???? (Escape Simulator ft. Vox!)【NIJISANJI EN | Shu Yamino】
• Just use a lock pick??...
21 окт 2024
