in my earlier comments I talked about John Gacy's possible accomplices which are Michael Rossi, David Cram, John Norman, and Phillip Paske. But there's one other person who is believed to be a possible accomplice I had learned by reading prosecutor Terry Sullivan's book about John Gacy. Terry will not disclose the name of this man because he was not charged with any connection to the case and this man still lives in Chicago. I will call this unknown man "John Doe" which is a fictitious name used in legal proceedings for a male party whose true name is not known. So the story is that "John" might be an accomplice. He was a friends with a man named John Mowrey who later became a victim of Gacy. "John" was a construction worker employed by Gacy. John Gacy hired "John" to dig trenches too. He was one of several people that had access to Gacy's Home Office and had keys to Gacy's house. Michael Rossi and David Cram also had keys to Gacy's house. "John" then moves into Mowrey's apartment and 4 days later Mowrey disappears. Other friends of Mowrey would come make frequent visits hoping to find him but instead found "John". Mowrey's friends made claims that one night, "John Doe" was drinking and smoking marijuana when he shared a shocking secret with them. He told them he knew of a location where there was a bunch of dead bodies that nobody knew about not even the police. Though the authorities had no evidence to charge "John Doe" with anything they still remain suspicious of this man. Could this man have been involved in John Gacy's murders? We may never know 以前のコメントで、ジョン・ゲイシーの共犯者と思われる人物として、マイケル・ロッシ、デビッド・クラム、ジョン・ノーマン、フィリップ・パスケについて触れました。しかし、ジョン・ゲイシーに関する検察官テリー・サリバンの本を読んで、共犯者と思われる人物がもう 1 人いることがわかりました。テリーはこの男性の名前を明かしません。この男性は事件との関連で起訴されておらず、シカゴに今も住んでいるからです。私はこの無名の男性を「ジョン・ドウ」と呼ぶことにします。これは、本名が不明な男性のために法的手続きで使われる架空の名前です。つまり、「ジョン」が共犯者である可能性があるという話です。彼は、後にゲイシーの被害者となったジョン・モウリーという男性の友人でした。「ジョン」はゲイシーに雇われた建設作業員でした。ジョン・ゲイシーは「ジョン」を雇って溝掘りもさせました。彼はゲイシーの本社に出入りでき、ゲイシーの家の鍵を持っていた数人のうちの 1 人でした。 マイケル・ロッシとデビッド・クラムもゲイシーの家の鍵を持っていた。その後「ジョン」はモーリーのアパートに引っ越し、4日後にモーリーは姿を消した。モーリーの他の友人たちは彼を見つけようと頻繁に訪れていたが、代わりに「ジョン」を見つけた。モーリーの友人たちは、ある夜「ジョン・ドゥ」が酒を飲みマリファナを吸っていたとき、衝撃的な秘密を彼らに打ち明けたと主張した。彼は、警察さえも知らない死体が山積みになっている場所を知っていると彼らに話した。当局は「ジョン・ドゥ」を何らかの罪で告発する証拠を持っていなかったが、それでもこの男を疑っている。この男はジョン・ゲイシーの殺人に関与していたのだろうか? 永遠に分からないかもしれない
After John Gacy confessed to his crimes with his lawyers named Sam Amarante and Leroy Stevens, He falls asleep. John was intoxicated when he confessed. Sam and Leroy were just in shocked by what Gacy had confessed.Two detectives who were conducting surveillance on John Wayne Gacy was Mike and David. They were outside of Sam Amarante's office following John Wayne Gacy where ever he went. The two detectives entered the building where Sam's office was. Sam invited the officers inside and he tells them " do you guys want anything? we'll give it to you. You can't let Gacy out of here. If he tries to leave you have to shoot his tires". Mike and David ask Sam " Why? why are you telling us to shoot Gacy's tires what's going on Sam?". Sam tells the detectives " Listen I can't tell you right now I have to go somewhere but you cannot let Gacy out of here". Gacy wakes up he knows without a doubt that he confessed his crimes so he immediately runs out of Sam's office. Detectives Mike and David immediately go on a high-speed chase trying to go after Gacy. Gacy stops by at a gas station, all emotional, he handshakes the gas station attendant and hands him a bag of marijuana. Gacy then speeds off to his employee David Cram's house. Detective David decided to stay at the gas station to interview the attendant while detective Mike continues to follow Gacy. Both Gacy and his employee David cram then go off to a restaurant to have lunch. David Cram suddenly comes out of the restaurant and tells detectives Mike and David " GUYS YOU'RE NOT GOING BELIEVE THIS BUT GACY JUST TOLD ME HE MURDERED 33 KIDS". Gacy then goes on a high-speed chase to a cemetery where his father was buried because he planned to kill himself. But the detectives were able to catch up with them and they eventually arrested him. The detectives were able to get a second search warrant in Gacy's house and that's when they discovered all the bodies buried underneath Casey's house. ジョン・ゲイシーは、弁護士のサム・アマランテとリロイ・スティーブンスとともに罪を告白した後、眠りに落ちた。ジョンは、告白したときは酔っていた。サムとリロイは、ゲイシーの告白にただただショックを受けていた。ジョン・ウェイン・ゲイシーを監視していた2人の刑事は、マイクとデビッドだった。彼らはサム・アマランテの事務所の外で、ジョン・ウェイン・ゲイシーが行くところはどこでも尾行していた。2人の刑事は、サムの事務所がある建物に入った。サムは警官たちを中に招き入れ、「何か欲しいものはないか? あげよう。ゲイシーをここから出させることはできない。彼が出て行こうとしたら、タイヤを撃たなければならない」と言った。マイクとデビッドはサムに「なぜ? なぜゲイシーのタイヤを撃てと言っているんだ? サム、一体何が起こっているんだ?」と尋ねた。サムは刑事たちに「いいか、今は言えない。どこかに行かなければならないが、ゲイシーをここから出させることはできない」と言った。 ゲイシーは目を覚ますと、自分が罪を告白したことを疑いなく知っていたので、すぐにサムのオフィスから逃げ出した。マイク刑事とデビッド刑事はすぐにゲイシーを追おうと猛スピードで追跡した。ゲイシーはガソリンスタンドに立ち寄り、感情的になり、ガソリンスタンドの店員と握手し、マリファナの袋を手渡した。その後ゲイシーは従業員のデビッド・クラムの家に急いで向かった。デビッド刑事は店員に事情聴取するためにガソリンスタンドに留まることにし、マイク刑事はゲイシーを追跡し続けた。その後ゲイシーと従業員のデビッド・クラムはレストランに昼食を食べに行った。デビッド・クラムが突然レストランから出てきて、マイク刑事とデビッド刑事に「信じられないかもしれないが、ゲイシーは33人の子供を殺したと私に言った」と言った。その後ゲイシーは、自殺を計画していた父親が埋葬されている墓地まで猛スピードで追跡した。しかし、刑事たちは彼らに追いつき、最終的にゲイシーを逮捕した。 刑事たちはゲイシーの家で2度目の捜索令状を取得することができ、その時にケイシーの家の下に埋められていたすべての死体を発見した。
It is believed that John Gacy possibly buried bodies somewhere else. Gacy buried his victims under his house, his garage and dump some victims in the Des Plaines River. but there's a rumor that he buried some victims in a yard next to an apartment building about 2 miles from where Gacy lived. I call the apartment building the Miami and Elston building since those are the names of the street the building is on. Gacy's mother lived in this particular building and work there as a caretaker. According to the neighbors, Gacy was doing some suspicious things including carrying a shovel in the middle of the night, digging trenches in the yard and carrying large garbage bags. A retired police officer named Dorche confronted Gacy and he explained that he was doing some work that had to be done. The Miami and Elston building was never investigated and when Gacy was arrested. the yard wasn't dugged until 1998 and all they found was an old sauce pan and a glass marble. ジョン・ゲイシーはおそらくどこか別の場所に死体を埋めたと考えられています。ゲイシーは犠牲者を自宅やガレージの下に埋め、何人かはデスプレインズ川に捨てました。しかし、ゲイシーが住んでいた場所から約2マイル離れたアパートの隣の庭に何人かの犠牲者を埋めたという噂があります。アパートの建物はマイアミ&エルストンビルと呼んでいます。その通りの名前だからです。ゲイシーの母親はこの特定の建物に住み、管理人として働いています。近所の人によると、ゲイシーは夜中にシャベルを持ち、庭で溝を掘り、大きなゴミ袋を運ぶなど、いくつか不審なことをしていたそうです。ドルチェという名の退職警察官がゲイシーに立ち向かい、彼はやらなければならない仕事をしていたと説明しました。マイアミ&エルストンビルは捜査されることはなく、ゲイシーが逮捕されたとき、庭は1998年まで掘られず、見つかったのは古いソースパンとガラスのビー玉だけでした。
We were told that before John Wayne Gacy was executed his last words were " kiss my ass " but according to a detective,who was present at the execution, Gacy did not say those words. Gacy's last meal request was shrimp, French fries, a bucket of fried chicken and strawberries ジョン・ウェイン・ゲイシーが処刑される前、彼の最後の言葉は「キス・マイ・アス」だったと言われているが、処刑に立ち会った刑事によれば、ゲイシーはそのような言葉を言っていなかったという。 ゲイシーの最後の食事のリクエストは、エビ、フライドポテト、フライドチキンのバケツとイチゴでした
Hello from America. I am currently reading a book about John Wayne Gacy that was written by Terry Sullivan who was the lawyer who prosecuted John Gacy アメリカからこんにちは。 私は現在、ジョン・ウェイン・ゲイシーについての本を読んでいます。この本は、ジョン・ゲイシーを起訴した弁護士であるテリー・サリバンによって書かれました。
People thought when John gacy was executed that the case and the story of what he did would be over but it didn't. There are some theories out there about what if John gacy murdered more people and buried the bodies somewhere else besides his house? Did gacy had accomplices? is it possible that some of the victims have been misidentified? ジョン・ゲイシーが処刑されたとき、人々はこの事件と彼の犯行の物語は終わるだろうと考えましたが、実際はそうではありませんでした。 ジョン・ゲイシーがさらに多くの人を殺害し、遺体を自宅以外の場所に埋めたらどうなるかについての理論がいくつかあります。 ゲイシーには共犯者がいたのか? 被害者の中には誤認された人もいる可能性はあるのでしょうか?
The first time that John Gacy confessed his crimes was when he went to a office with 2 of his lawyers. By this time he was under police surveillance because he kidnapped a young kid named Robert piest and murdered him. So he goes to an office with 2 of his lawyers and he tells them that he had something new he wanted to talk about. Sam amirante,his lawyer, said "John if it's something new fine otherwise I don't want to hear it I don't want to hear the same bullshit from you". All John did was say he had nothing to do with Robert Piest's disappearance and Sam started to not believe him. There was a newspaper with a picture of Robert piest on the table, Sam grabbed the paper and started slamming it on the table and pounding it yelling at Gacy saying " LOOK AT THIS GACY LOOK AT THIS THIS KID IS MISSING THEY THINK YOU DID IT STOP LYING TO ME!". After a couple of drinks, John out of nowhere says "this boy is dead" and his lawyers were horrified. ジョン・ゲイシーが初めて自分の犯罪を告白したのは、2人の弁護士と一緒に事務所を訪れた時だった。 この時までに、彼はロバート・ピエストという名前の幼い子供を誘拐し、殺害したため、警察の監視下にありました。 そこで彼は2人の弁護士と一緒に事務所に行き、新しい話したいことがあると言います。 彼の弁護士であるサム・アミランテは、「ジョン、もしそれが新しいことならそれでいい、そうでなければ私は聞きたくない。あなたから同じでたらめを聞きたくない。」と言いました。 ジョンはロバート・ピエストの失踪とは何の関係もないと言うだけで、サムはジョンの言うことを信じられなくなった。 テーブルの上にロバート・パイストの写真が載った新聞があり、サムはその紙を掴んでテーブルに叩きつけ、ゲイシーに向かって「このゲイシーを見て、この子供がいないのを見て、あなたが止めたと思っているの?」と叫び始めました。 私に嘘をついている!」 何杯か飲んだ後、ジョンはどこからともなく「この少年は死んだ」と言い、弁護士たちは愕然とした。