@@suruo1972 интересно, а кто играет роли мужа и жены? Случайные персонажи или тоже какие-то вокалоиды? *P. S.* да, и треугольник может быть равносторонним, ведь и жена может мужу с Тяньи изменять. Мы знаем, наша голубая девочка на это способна. )))
我把这首歌翻译成英文。请记住，这不是一个完美的翻译，但实际上我这样做是为了使英语歌词在大多数情况下与音乐保持一致。希望它足够准确。 （编辑）我忘了这是在朋友圈的男性视角。 I transcribed the song to English. Keep in mind its not supposed to be a perfect translation, in fact I made it so that the English lyrics would line up with the music for the most part. Hope its accurate enough. I took the google translate ( I know its pretty bad) and then changed the words as I listened. (edit) And I forget that I changed it to the male perspective with a friend zone like scenario. [There’s no way to hold back feelings, or understand the signs of what shouldn’t have sprouted at all.] [I’ve resorted to whispering these silent prayers.] [But it makes me feel restless every single night] [I’ll always see you and his deep care for you] [Then I want to forget you, but that makes no sense at all] [Always wandering about naively on your tail] [A lonely comedy] [I’d spend each day with you, please see me as your equal] [But you can’t get close, you try hugging her] [I miss your wide smile, but my heart feels a bit bad] [I want to calm down, but I’m sobbing deeply in the heart] [Envious of your marriage, silent jealousy and sneering] [I don't understand why she and you are made in heaven] [I thought I knew that you and I would never become the reality.] [In this unrequited relationship, I can only play the supporting role] [Will always see you and his deep care for you] [Then I want to forget you, but that makes no sense at all] [Always wandering about naively on your tail] [A lonely comedy] [The love of two becomes the plain shape of triangle] [Do you want to give up or let it go wayside] [Even if the whole world would turn against my heart] [I just want be in your heart] [Down this tiny path you and I have gone] [Maybe it is only me] [There is one crime in this world] [It's that in the end I would love you] [The love of two becomes the plain shape of triangle] [Do you want to give up or let it go wayside?] [Even if you have left, I just want to immerse myself in the name of love]
