【瀬戸の花嫁】坂本冬美&藤あや子&伍代夏子//日文/漢譯/中譯 

三位美女唱得各有特色 曲美景美 特别有画面感 非常喜欢💕

這三位真的唱的太讚了❤❤❤❤❤

平尾先生は本当に偉大な作曲家、音楽博士だよ！！！！！

難得看到三位美女聚在一起唱這首歌，超好聽～她們各自的歌也都很好聽！

東瀛美女，柔和之音，盪氣廻腸，扣人心弦，令人陶醉，心曠神怡。

這是一首千代萬年的好歌，感謝作者的供獻。

传世神曲！感谢分享！

美麗的女士

從前千般醉，回到今日醒

作曲：平尾昌晃 (片中遺照) 原唱：小柳留美子

🤗🤗🤗👍👍👍

谢谢！

住田爱子스미다 아이코 가 韩国에서 부른 노래 덕분에 여기까지 왔는데 한글자막을 넣어주쇼

🐻未知の憧れを内に秘めた、静かに優しく、爽やかで晴れやかな、綿雲のような気流に乗った、この【瀬戸の花嫁】の、この歌とメロディーに、うっとりと、聴き入り、見入ります。 そして、この 【瀬戸の花嫁】は、落ち着いた、穏やかな、安定感のある、真心の籠る、情緒の賜物だと想います。 そして又、この【瀬戸の花嫁】の、 絵に成る光景を呼び覚ます、清々(すがすが)しく、涼(すず)やかな、情感籠る、風情に包み込まれます。 そしてそれから、この【瀬戸の花嫁】に、屈託なく透き通るものが、雰囲気佳(よ)く、胸に確かに吸い込まれてくるのを感じます。 それから又、この【瀬戸の花嫁】には、温もり籠る、古里の愛に育まれて育った主人公の、白雲に乗せて健気(けなげ)に運ぶ、伝書鳩のような、透徹した幸せな気持ちが、果てしなく続く、黄昏時の広がりの中で、徒然(つれづれ)に綴られていて、面影や想い出の片鱗のような、懐かしさを連れてくる処が有り、それが快く醸し出されている、その気の佳さが滲み出ていて、本当に佳いと想いますね。 それにしても、この【瀬戸の花嫁】の歌とメロディーには、例えば、何処か、古風に素朴ながらも、それも大切な美質にしている、うっとりするような、浪漫の欠片(かけら)を感じます。 🎠この【瀬戸の花嫁】には、歌手の藤あや子さん、坂本冬美さん、伍代夏子さんの、【瀬戸の花嫁】三人官女風の、純心な気持ちが反映されている気がします。 この【瀬戸の花嫁】の歌は、そうした、この歌に嫁ぐような純心な気持ちを繋ぎ止める歌だと想います。 きっと純心な気持ちが、この【瀬戸の花嫁】の歌に反映されないと、噛み合わないのでしょうね。 この【瀬戸の花嫁】の歌を聴いて、そう想います。 ❗何と、割と切りの佳い、10人目でのコメントでした。 🌸ハートの桜便り 。 個人的に、神聖なる誓願播粒（願い事の種を蒔く）時刻に。 🌸2023年2月17日(金曜日)pm11:46(仏心)

🤗👏👍👀👂💯

大御所の三人の演歌歌手が束になっても小柳ルミ子には勝てないな。残念。

미소라히바리상.엣날필림좀보여주세요.

せと　おおはし　　　😮

這歌的中文有点不対、不是那様子意思的

。 1

上手いけど、やっぱり小柳ルミ子の歌唱には及びません、感情移入が違います。

｜😊