No video :(

【爆雷注意！】Miko看《蜘蛛人：無家日》超興奮的啦！！【hololive｜中文翻譯】

Подписаться 46 тыс.

Просмотров 20 тыс.

50% 1

----------------------------------------------------------------
2022/09/17
スパイダーマンノーウェイホーム同時視聴🎥
/ v1593474243
----------------------------------------------------------------
#櫻巫女｜#さくらみこ｜#SakuraMiko
RU-vid：Miko Ch. さくらみこ｜holo.pse.is/sa...
Twitter：さくらみこ🌸Sakura Miko｜ / sakuramiko35
-------------------- ＊严禁转载＊ --------------------
　- 個人翻譯　日文學習中　請多指教-
-------------------- ＊嚴禁轉載＊ --------------------
お借りしているフリーBGM：
DOVA-SYNDROME
dova-s.jp/
魔王魂
maoudamashii.j...
----------------------------------------------------------------
#ホロライブ #hololive #ブイチューバー #Vチューバー #Vtuber
#hololiveEN #hololiveID #hololive中文 #Vtuber中文 #切り抜き

Опубликовано:

26 авг 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 143

@27_angetsu Год назад

好明白みこ的心情，我也是看蜘蛛人長大的，這集真的看到流眼淚，感動

@Ruls2635 Год назад

而且還"蜘蛛人迷因"WWW

@chocolate_3302 Год назад

感謝MakiQ大大偶爾都會烤同時視聴的片段🥺比較少看到有人在烤～雖然みこち是看第二次了但還是興奮不斷超可愛～❤

@user-tp4nw6gp6b Год назад

這類烤肉要規避版權很麻煩的啊,你看看這個烤肉把原影片拉長斜放透明化,不放原影片的話觀眾又不知道現在Miko看的是哪一段,一般烤肉man大概都很懶得作這麼麻煩的編輯

@SHARKS720 Год назад

因為這類型有心人要衝康你很簡單… 之前看一些同時視聽剪輯的頻道原地爆破重生好幾次

@LTHRonald Год назад

5:27 這個反應跟我在戲院的時候一模一樣

@dtk4743 Год назад

MIKO CHI的反應真的超級可愛真的超有趣!!!!!

@pet3_rnqq Год назад

的確 3代中我最喜歡二代難得女主不是廢物是真的聰明漂亮行動力高又不無腦衝結局死女友的畫面太痛了

@user-ii9ug3qf3n Год назад

其實第三代的MJ也不錯，至少智商全程在線

@Eliteponmikop Год назад

最雷就一代完全沒有共感

@pet3_rnqq Год назад

@@Eliteponmikop 那把是最鋒利的救世劍啊

@kenlu94 Год назад

@@pet3_rnqq ntr罪劍的那種

@kingkonglin609 Год назад

@@Eliteponmikop 其實那才是正常人，所以從來不會期待她做甚麼

@ntrislove1222 Год назад

每個時代都有一個大家心目中的蜘蛛人，我的時代就是陶比。個人覺得在「無家日」中小蜘蛛人才真的成長了，共花了三集的鋪陳。其他平行宇宙都有的那一句責任越大能力越大，親人的死，讓彼得帕克成為蜘蛛人。

@ddorian9837 Год назад

小時候認識的第一個超級英雄就是陶比蜘蛛人這部看到真的眼眶泛淚

@ntrislove1222 Год назад

@@ddorian9837 拍拍，你跟我大概是同年，有相同的童年。但我還是把神作的地位留給黑暗騎士啦

@thtanatos11 Год назад

雖然可能同一年代，但我比較喜歡第二代

@ddorian9837 Год назад

第一天去看的時候歡呼拍手的人蠻多的 2刷跟3刷就剩零星的騷動超愛三個蜘蛛人互指還有背痛的梗然後日配好不習慣...

@hongsiangan5621 Год назад

興奮的miko真的太可愛🥰

@user-xj8xe4cc8q Год назад

她實在太可愛了。搖來搖去可愛可愛。

@Keris147 Год назад

看到一代二代出現真的很感動，還有以前的反派們(1,2代都看完的人

@aron6421 Год назад

我看到三代同堂時也十分興奮，所以35感到感動也理解，對我而言，最喜歡都是第一代，超經典

@less_green75 Год назад

明明都是觀眾，為什麼miko可以這麼可愛

@roylin2717 Год назад

興奮的Miko 好可愛

@lapchan36 Год назад

這次連畫面都有了先跪了

@s714z Год назад

這麼單純的感動，這樣的巫女讓我突然想起那是觀影的悸動

@gwhm999 Год назад

跟Miko一樣，我進電影院看到八爪博士、奧斯朋跟兩代的蜘蛛人真的是太興奮到捂嘴了。

@user-pq3jl3ss3p Год назад

長文抱歉 ----------------------- 當時看完電光之戰後，原本期待驚奇蜘蛛會有第三部電影最後看到驚奇再起不會再拍的消息說實話很失望然後等了三年之後看到蜘蛛人回歸就決定去電影院看，看完後覺得湯姆版還不錯就這樣等到兩年後上映的離家日去衝首映然後二刷離家日結尾神秘法師爆料蜘蛛人身分跟J・喬納·詹姆森回歸有震驚到我然後在無家日上映前就一直在猜想之後會怎麼發展以及會有誰回歸然後大概過了一個月又看到蜘蛛人因索尼與迪士尼雙方錢談不攏的問題宣布離開漫威的消息當下就覺得蜘蛛人是中了什麼魔咒嗎，從驚奇後就無法拍完三部曲還好之後湯姆有重新促成雙方再度談判，才有今天的無家日真的很感謝湯姆救了蜘蛛人

@fxm50200 Год назад

感覺像童年完整了一部分，痛哭流涕

@ginasa2873 Год назад

我想Miko應該不知道有個宇宙的八爪最後跟彼得互換身體，從一開始的敵人到後面繼承彼得的意志成為另一個蜘蛛人（個人蠻喜歡這宇宙的

@linyuri4007 Год назад

我現在雷神索爾4都看完了XDD 還有我喜歡漫威原文配音妥妥的漫威粉是我 miko有看漫威真的好驚喜！！！話說無家日已經開始出現在電視上了～那時候剛上映時我馬上就跑去看了 miko的反應跟我當時跑去看時一樣w

@TVENGE Год назад

妥妥的 +1 上映當週看

@TVENGE Год назад

有時候首日有事

@TVENGE Год назад

10幾年來完全沒聽過日版配音.....

@linyuri4007 Год назад

@@TVENGE 聽正宗英文配音才會有實感我也不會希望彼得帕克講中文。。。

@linyuri4007 Год назад

@@TVENGE 我幾乎是每次上映馬上去看的奇異博士2 雷神索爾4 都去看了遍好看QQ 期待下部漫威作品聽說是黑豹2

@birdbro8107 Год назад

這螢幕配合日配也太有心了

@lance4446 Год назад

謝謝烤肉,太用心了

@user-ys9cs9mv6n Год назад

35感覺就是會坐在你前面很興奮亂揮手的女兒wwwww

@Zipoxkss Год назад

MIKO真的很可愛（雖然我眼睛都在看無家日了ＸＤ）

@wang710406 Год назад

感謝烤肉，35超可愛

@kamewu Год назад

我個人最愛的片段還是安德魯救MJ那邊安德魯的演技真的讓人受不了，一個表情就道盡了一切演技也是三代裡面最好的一個我個人雖然覺得這部電影除了情懷以外一無是處但反正我就是來看情懷的 ww (至少比某些連情懷都沒有的垃圾片好一點，就是說你WW84跟猛禽) 是說我好希望Miko能看DCEU的三部查導作品 MoS BvS終極版 ZSJL (反正不要看威登魔改版JL)

@linyuri4007 Год назад

確實安德魯救3代MJ哪邊超感動彌補了之前沒救到2代MJ的遺憾這次不選擇用蜘蛛絲抓住MJ而是直接飛撲下去抱住3代MJ再跳下來很感動

@ginkokisama Год назад

那是一個很複雜的情緒同時有自己終於救到MJ, 但又不是MJ 挽回失去, 但又已經失去改變了那個時候的自己, 卻也無法改變那個時候的自己得到救贖, 但卻又必須面對現實剩下的就有感謝三代MJ, 讓他有這麼機會重新來過肯定的同時, 隨之而來又是巨大的喪失感雖然無法改變卻又無比希望, 最後立刻振作起來

@linyuri4007 Год назад

@@ginkokisama 確實失去的回不來了蜘蛛人無家日真的好愛看

@ntrislove1222 Год назад

查導的正義聯盟要買hbo go，巫女大部分都是用亞馬遜，所以可能會等很久之後了。之前還有說要一起看哈比人前傳

@hamuxham Год назад

販賣情懷大成功讓我下訂了peter2peter3 SHF模型😂

@lastddtw9274 Год назад

烤肉man太猛...連影片都透明化放出來...

@sari_iroha Год назад

故事證明了八爪博士的科技能力可能比史塔克強但是AI方面還是史塔克略勝一籌，裝置控制權直接被搶 (個人觀感、沒有要戰設定) 5:26 看到南瓜炸彈時真的是超晃的www我幾乎沒印象看過35能左右晃成這樣

@user-pen9uin Год назад

老實說，史塔克已經成功製造出核融合發電機，並實現縮小和量產給他的無數鋼鐵裝當動能八爪博士只摸索到他的第一層製造核融合發電，最後還炸了

@user-rk4ik6gp4b Год назад

想想如果周末的时候能跟miko一起斜躺在沙发上看电影，那该是多么美好的一件事情。

@orton2011061966 Год назад

4:21 Miko再說什麼呢!? 最卡哇吉的人就是妳自己啊~🥰

@hwan1005 Год назад

全英雄裡最喜歡從小卡通看到大的spiderman雖然看miko聽日文版有點怪怪的...mikochi超可愛

@user-db9rp3zz5w Год назад

還要找電影片段，辛苦了!

@venttack7741 Год назад

而且是日配版

@BriskTaiga Год назад

安德魯登場那邊戴著耳機直接聽爆音...

@totorocheung Год назад

烤肉Man手法又進化了

@lalachiu2682 Год назад

有夠難選的 35的反應和電影不知道要看哪個最後直接看兩次

@user-Shuba35Pnousagi Год назад

Miko 太可爱惹！！

@ANIMEXSAIKOU Год назад

不是說後面的蜘蛛人不好看，但就是第一代的蜘蛛人看起來最“順眼”，可是當他們都聚在一起的時候，我真的是哭了，很莫名其妙，但就是這樣。

@airparkdog Год назад

我也超喜歡無家日的結局的!!!

@user-uz1zc9uo8j Год назад

超可愛的啦

@et1945123 Год назад

這樣真的不會有事嗎…？希望Maki帳號大丈夫！

@lamlam497 Год назад

看到安德魯時叫得比我還大聲

@rickywu4013 Год назад

35真的喜歡蜘蛛人,連遊戲都玩過

@hkgwyl Год назад

但保密真的很難記得2年前已經有三代同出的消息

@zaupu Год назад

這個櫻兒也太亢奮了

@user-wf8vg9kg2i Год назад

我是蠻喜歡三隻蜘蛛人跳下去那個畫面希望另外兩位能加入復仇者聯盟

@ginkokisama Год назад

蜘蛛人, 最悲催的英雄除了日本那隻看來大家都很興奮三蛛同台

@user-is1is2kh6s Год назад

這東西可比蜘蛛絲好用多了(掏出衝鋒槍

@kanghauyun6091 Год назад

斯八特曼很悲劇英雄了吧

@jack40062006 Год назад

來自地獄的使者，斯巴搭曼

@DDisLIFE Год назад

想出讓三位蜘蛛人同時出現橋段的人 o7

@user-rt6ml5if5u Год назад

情懷加成真的很興奮，但這部片等興奮勁一過就會覺得相當不對勁......

@lz301 Год назад

期待她看奇异博士后的各种吐槽

@jianxianlee5892 Год назад

说真的召唤彼得那里，我一看远处的身高就猜到肯定是安德鲁的蜘蛛侠了，毕竟其他那两位都没那么高。

@Envy1817 Год назад

如果miko仔看電影英配日字，櫻語應該會進步很多

@Run_Panda Год назад

她在學習日文(X

@user-hv1xj3pp4e Год назад

烤肉中肉

@TVENGE Год назад

奈德的阿嬤！！！

@user-zt7cq8yw6o Год назад

她是不是暴露了自己真實年齡

@migalight4934 Год назад

還有這種操作喔圖奇看電影

@user-pq3jl3ss3p Год назад

圖奇可以開同時視聽，但是Amazon Prime Video 要自己買

@jimchen2974 Год назад

好奇日本大家外語片都看日配的嗎?

@KJNEVERDIE Год назад

我是覺得每個作品都該聽原音才對，日本就聽日本的美國就聽美國的

@MakiQ Год назад

Miko當時同時視聽就是看日文的，要看懂她當下的反應，看一樣的版本最好了

@KJNEVERDIE Год назад

@@MakiQ 我知道，只是有感而發而已

@MakiQ Год назад

有這機會聽聽日配版也不錯

@rgell8324 Год назад

各有特色

@ttkblock Год назад

@@MakiQ 其實就算有跟她當時視聽知道是看配音版，還是希望她能看原版的內容，不然總覺得沒辦法體驗完整的電影很可惜

@user-ll5ol7ru1z Год назад

這部35不是好像被廠商招待去看過嗎?

@MakiQ Год назад

對這不是她第一次看了她有參加試映會

@user-ee3lu4ww4s Год назад

怎麼有個小朋友在看電影

@p_c.Tindalos Год назад

日語會讓電影變熱血呢。櫻語就會變子供向…

@mokneos1067 Год назад

沒有，蜘蛛俠講日文很奇怪。

@seawu1144 Год назад

哦？沒有看原版英文的嗎？演員配音也是看頭之一說

@MakiQ Год назад

Miko去試映會是原音日文字幕版

@user-bi9nc1zg4g Год назад

日本人看電影好像都看日文配音居多耶，不覺得看原文配音會比較有氣氛嗎？

@MakiQ Год назад

就跟台灣人習慣要配中文字幕一樣，連講中文都要中文字幕日本人就是日文配音比較有感覺

@rgell8324 Год назад

所以日本很多外國片都要等一陣子才上映，等配音等字幕

@ttkblock Год назад

有研究分析，中文相較其他語言更需要字幕，因為中文本身就有很多同音字，至於日語配音我覺得就見仁見智，就像某些人看懷舊動畫會想聽中配，雖然不是原版音源，但只要聽到熟悉的配音員講話就彷彿回到童年一樣。話雖如此，看電影播放原始音源依然是很重要的環節，因為''聲音''也是這項作品不可或缺的一環，演員講話的音調語氣、戲中環境聲響的模擬，甚至某幾幀畫面需要演員事後再度錄音(想想那些經典港片和王家衛的電影)，這些都是其他語言二次配音後無法企及的，因為那才是導演與製作組最原始想呈現的''原創內容''。尊重一項作品的原創內容在任何藝術領域中都屬不得隨意侵犯的範疇，這個概念不會因為到了電影就被打破，各國語言配音終究只是為了宣傳一部作品的媒介與過程，當你真正想要欣賞一部電影時，唯有同時聽見與窺見最原始的畫面，才能真正體會故事想要傳達給你的情感和意義

@SHARKS720 Год назад

日本電影不放字幕的，所以會需要日語配音台灣是習慣原文+字幕，所以常常提前其它國家上映

@ttkblock Год назад

@@SHARKS720 日本院線兩種都有哦，配音版(吹き替え)跟原音日文字幕版，上映時間比其他國家晚主要是因為配音版後製的時間成本與花費的關係，有一個說法是現代年輕人對於日文中「漢字」的熟悉程度下降，多半因為閱讀量減少與觀影習慣影響，導致眼睛追不上字幕速度的人變多，但主要還是因為日本自古以來不管電視、電影都不常有主動字幕，以致於沒看字幕習慣的人傾向於看配音版