【空耳】日本語にしか聞こえない韓国映画 

「ミサイル忘れた…」 「ミサイルあるねん！(怒)」 のとこがマッチしすぎだし好きすぎるw

「アカンミサイル忘れた」「ミサイルあるねん！」が完璧すぎて草

0:28 ワイじゃ勝てんと言いながらもちゃんと向かう兵士の鑑

｢東京湾でシネ！｣ ｢ラジャー｣ ほんと草

「所長、お腹空いた！」 「良かったね、上杉さん！」 ここちょっと会話成り立ってるの好き

1:26 億ションから給料の差の話になってちょっと雰囲気悪くなるのすき

1:47 迫真の｢酢！｣好き

ところどころ場面に合った空耳あったりするのがまたいい味出してる

1:58 「所長、お腹すいた」「よかったね」のところ好き

最後の 「井上ぇ！」「田崎どす！」 で本当に笑ったわw

「長男！ホモしたいな…」 「ハ？うるせぇ！同人読め！」→わかりみwww 緊迫するシーンのはずなのに笑いしか出んwwww しかも話が通っているのがまた良きwwww 最後に田崎を井上と間違えて終わるのもマジで草www

韓国人です。 これ見て日本語にしか聞こえなくなりました 字幕天才やなw

2:06 の指示だけ唯一まともな指示で草

3:22みんな饅頭買いに行って　通帳落ちた‼️😂😂😂

3:20ガチの日本語

日韓ハーフで原語が分かるはずなのに，注意して聞かないとテロップ通りにしか聞こえんwww 原語だと「ミサイル撃つぞ」と味方の司令に伝えた時に司令官が「ミサイルはダメだ」って言って怒られるって場面だな このセリフを「ミサイル忘れた」と「ミサイルあるねん」って捉える発想は無かったから凄いwww

空耳なのに会話が出来てるところ好き

「これ避けて！」〜「ミサイルあんねん！（怒）」までが完璧過ぎた

戦闘中にお買い物を楽しむな

2:15ミサイル忘れてて草

「ミサイル忘れた…」 「ミサイルあるねん！(怒)」の会話が完璧に成り立ってる件www

「ホモしたいな」「同人読め」で吹いてしまった俺は末期

2:28 願 っ ち ょ る 二 ダ ☆

「ワシらは南や！オタクは北やろ！」 ここ好き😂

1:55 ここでわがまま言った上杉が 3:26 しっかり仕留められるのまじでおもろいww

4:30　「井上ぇ！！」 　　　「田崎どす！！」(痛恨のミス)

司令官らしい人がもう完全に日本語マスターしてるような発音の草

「これ避けて」と言った瞬間攻撃してるの草

1:14から個人的にはおもろいww「父さんちっちぇークソガキだ」←オモロww

「俺より給料あるじゃん」でフイたwwww😂😂😂

2:08 エンジン燃えたら大問題やろwww

これ何回でも聞ける笑あと偶にそれっぽいことも言うのも好きｗｗ

1:48ここ殺されかけたのに出てくる言葉が「うわっ！速ぇ」なの笑う

じみに会話成り立ってるのがじわる

最後の「井上~。」「田崎どす。」で吹き出した。なんでいきなり京都弁?笑っちゃうわ。

1:02 唐突すぎるチューバッカw

1:47 酢！！

ミサイル忘れたからのミサイルあんねんブチギレで耐えられなかった

0:05 こっから電車通過してて草

2:26 ここ吹いた😂

1:26 ここからの会話がめっちゃ成り立ってておもろい

田崎の冷静さに圧倒されたわ。

この映画何気にかっこよくて好きなんよな。いつかフルで見ていたいなぁ。

この映画「R2B」自体も韓国版トップガンなだけあってめっちゃ面白いけど、空耳もまた面白い。

3:16で橋を攻撃して「井船橋攻撃するんか」は草

いや〜久々に爆笑したわ😂 絶妙に下ネタ混じりの会話が成立しながら、シリアスな場面で出るセリフが頭おかしい！

全部ちゃんと意味通っててまじでおもろい。

1:22 この流れガチ好き

リターントゥーベースという映画ですね。 ハンド信号の(ワシらは南、オタクは北やろ)と(はよ、帰れ)の訳が面白かったですw

普通に映画として面白そうなのも刺さる

4:00 「あいみょん★みょん★みょん 裸なんだ！」 　　「それもええ…」 　　でクソわろた

1:53 転売してるww？😂

0:28 自信なくて草

多少は強引な箇所があるが、字幕に沿って聞き流すと それっぽく聞こえてくるので、かなり好き

3:01 それにしか聞こえん

1:14 唐突の悪口w

映画自体はめちゃくちゃシリアスな展開のはずなのに空耳のせいで集中できんw

突然のレックウザ笑いました😸 ギャラドスまで…🙀

時々、映画に関係しない言葉のキャッチボールと映画に関係する言葉のキャッチボールがうまいこと成り立ってておもろい😂www

1:02『平壌のチューバッカだ！』と2:24『赤ピク食べて一緒に死ぬワシ！レックウザ』で吹いたwwwｄ(≧∀≦)（赤ピクミン食べるなw）

「東京湾でしね」「ラジャー」めっちゃすき😂

もうこれ最高！ 笑いすぎて胃袋出た

この映画を空耳化するとは思わなかったw

1:13の流れクッソ笑ったwwwww

4:30 ‪☆人違い‪☆

空耳ってワンフレーズかと思ってたけど、物語全部空耳でストーリーが破綻してないって天才すぎるｗ

0:02 イーグル(F-15の名称)は合ってる(((

これはオモロい！ 空耳シリーズでは北朝鮮ニュースの次に笑った😂 やっぱりこっち系の国の空耳がサイコ～

4:19 唐突に思考が第一次大戦になるの草

「谷森はすぐ場所変えて!」 「なんで！？」 「そっちは混むで？」

耐えてたのに「酢」で駄目だったｗ

韓国のドラマや映画を観てると 意外と日本語と全く同じ意味/発音の単語は出てくる 「うどん」とか「証明書」とか「約束」とか

0:00 敵が都市に直球で来た 0:02 隊名　イーグルα「尊いドラゴン」 0:05 店長(隊長) 0:07 移動中 0:16 副隊長参戦 0:19 いや隊長が隊を乗っ取ってるんやろ 0:21 多分三菱の戦闘機は強すぎるから 0:25 敵の隊名　生ウニのスシロー 0:27 醤油ぺろぺろをそこで思い出したんか 0:29 自信なくて草 0:40 ハンドサイン 0:46 そこで漫画か何か見るな 0:53 戦場にイクラなどない 0:54 デリケートな自決法 0:57 なんで魚の話？ 0:58 止めちゃダメやろ 1:02 生ウニのスシロー　の隊番号は41番だった 1:04 いや違うんかい 1:04 援軍 1:11 多分空の気温 1:14 え？ 1:17 戦地へ進めー！ 1:26 ゑ？ 1:28 戦闘機のコンピュータをipadにするのか 1:35 何を調子乗ってるかと思ったら給料の差なんや 1:36 笑ってるの草 1:41 41番の隊の戦闘機 1:48 酢！ 1:51 そりゃ速いわな 1:53 システム導入完了 1:58 隊長が戦闘中に腹減ってたまるか 2:09 司令塔の合図ありがと 2:11 えっマジ？ 2:18 ミサイルあることを忘れるな 2:21 邪神戦闘 2:22 戦闘機の操縦法バレたのか 2:24 そりゃそうだ 2:26 赤ピクミン食べるな 2:29 市民も戦闘すんの？ 2:32 戦闘機の中で頭打ったんや 2:37 指令中に発つな 2:38 平和な光景 2:45 釣竿どこ？ 2:47 民間の警官殴って4回()するな 2:47 ワサビを飲むな 2:58 だから発つな 3:00 つまり泣きそう 3:05 戦闘中は()するな 3:18 さっきの橋井船橋やったんや 3:21 えっマジ？北すごいな 3:24 戦闘中にまんじゅうを買うな　あと通帳絶対家に置くべきやろ 3:28 隊長奇襲された模様 3:36 大混乱 3:42 隊員村上と隊員ギャラドス 3:43 挑発は草 3:53 建物が密 3:55 建物はどかないよ 4:01 あいみょん！ 4:04 戦闘中に裸を楽しむな 4:10 失礼な 4:13 小西どうする？ 4:16 映画で言ったら多分拉致される 4:20 パリ空襲するな 4:23 へー　の後に挑発 4:31 名前間違えてて草

4:19 突如標的となるパリ。

この動画見た後興味出てR2B見たけどこの動画が頭の中に入ってていいシーンなのにめっちゃ笑っちゃった

『ミサイル忘れた…』『ミサイルあるねん！』吹いた😂

2:47 ワｧｯサビ飲んだら血がdeだrぁ☆

2:47　四桁とか多すぎィ！　3:03　成程この人が四桁の内の一人か・・・

1:32 ここで笑った

2:15で吹いたw

「俺がおる」言うとるやろ！は完全に日本語やん3:20

かっこよくて緊張する映画だけど、空耳つけたらただのお笑い番組w😂😂😂😂😂

0:38 ここ好き

父ちゃん場所分からん！ 通信バレとる！ 繋がんな(´・ω・｀) 俺がいる言うとるやろ！ の流れ好きすぎる

忘れた頃にやってくる上杉笑

1:12　「父さんは、ちっせえクソガキだ」が一番ツボる。

わかりやすい翻訳ありがとうございました😊

「父ちゃんはチッチェクソガキだ東京湾で四ね！」「ラジャー！」ここがおもろすぎる

「酢！」からのスピード感ある展開に爆笑。もはやBGMのせいか映像のせいか笑いのせいかわからないまま心拍数あがりました（笑）

「あかん、ミサイル忘れた……」 「ミサイルあるねん！！(怒)」 完全にマッチしていてワロタ🤣

てかリターントゥーベースやん 空耳とかなく普通に迫力あって好きだった映画 しかも一番好きなシーンでこんなに空耳があったとは...

1:58 よかったね　上杉さんがマジでツボw

どう言う事だ 0:01 乗っ取られるな 0:19 醤油ペロペロだから呼び出されたん？ 0:26 どっちが悪い子？ 0:46 スシローの店長かよ 0:52 お前の家上空？ 0:58 それ父さんじゃない 1:14 「ン」に「○」つけろ 1:26 俺もiPad 1:28 戦うのに帰るの？ 1:42 よかったな 1:53 このタイミングで？ 1:58 わざとじゃんw 2:08 一番忘れちゃダメなやつ 2:16 食べるな 2:26 人狼ゲームはじまったぞ 2:28 お前は普通の人じゃない 2:48 は？ 3:21 修学旅行のお土産？ 3:23 夏だよ 3:39 煽りかよ 3:43 意味不明 4:02 飲み会はじめるな 4:04 煽りかよ2 4:09 パリ逃げて 4:20 本当に誰 4:24

2:31の頭打った好き

最高！！めっちゃ笑わせてもらいました。

この映画、気になったからプライムで見たら戦闘シーンが白熱してて気に入ったわ

唐突な「東京湾でシネ！」に耐えれんかったw

3:03面白すぎるやろ笑

唐突な「東京湾で死ね！」は草😂

手に汗握るハラハラもんの空戦が どんなシリアスな状況でも無線芸をするコメディ映画に