今回は、外国人のお友達が遊びに来た様子をお届けします。
日本家屋に来るのは初めて！と外観に見とれるお友達親子。
家の中全ての物に興味津々🤣
大きな押し入れに『かくれんぼができる！』『ここに住めるよ！』と大はしゃぎ！
実は今回の目的は、障子をどうやって張り替えるのか知りたい！と言うことだったので、早速障子紙を破るところからスタート！
弟君が大興奮🤣
一仕事終わった後は、手作りおにぎりが食べてみたい！と言うリクエストに答えて『梅干しおにぎり🍙』を作りました
自分達もやってみる！と挑戦しましたが大苦戦😅
楽しんでご覧ください！！
次回は腐った洗面所の床を直していきます！
次回も是非ご覧ください♪
So, my friends came to the house!
This was their first time to visit a Japanese house. It’s quite strange outside and inside 🤣
They said they can hide or sleep in the Japanese built in closet!!
Actually, we were here for the purpose of knowing how to change the Shoji papers!
First of all, we need to break the papers!! My son was so excited!
Then Onigiri for the break time. They tried but it seemed harder than they thought.
Next time, we’ll fix the rotten floorboard in bathroom. Don’t miss it!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
DIY未経験アラフォーママが
豪邸のDIYに無謀にも果敢に挑戦
廃墟を追い出されてようやく見つかったのは
ビックリするような豪華な日本家屋の豪邸！
子供たちと力を合わせ、沢山のお友達や
地元の方の知恵や技術を教えてもらいながら
壮大な敷地の草刈りや整備、古くて傷んでいるキッチンやお風呂、瓦屋根の掃除など、
全てが初めてのことばかり！！
それでも自然豊かなこの場所に
心安らげる、子供と一緒に楽しめる場所をつくるため
アラフォーママが大奮闘している様子をお届けしていきます！
桜をみながらハンモックで昼寝がしたい！！
夏は敷地でキャンプがしたい！！
秋は落ち葉を集めて焼き芋を焼きたい！！
冬は自分たちで作ったピザ焼き釜でピザを焼きたい！！
そんな思いを現実にさせていきます。
応援していただける方、チャンネル登録していただけると嬉しいです。
I’m not that young and inexperienced DIY thing, but quite enterprising!!
After we kicked out of the abandoned house, we found a big old Japanese style house!
Friends, kids and neighbors help me a lot. We do the garden, DIY the kitchen, clean everywhere and tiled roof maintenance. Everything is new to me.
It’s so hard but this is for achieving our goals. We want a place for all family to enjoy and relaxing.
I will continue to work hard, so please continue to cheer for me.
Please subscribe to my channel!
【チャンネル登録URL】
/ @diy-zg8mx
他のアカウントでも近況を報告しているので、是非フォローしてくれたら嬉しいです。
Instagram haikyio.mama
TikTok
Facebook / %e5%bb%83%e5%a2%9f%e3%...
#廃墟 #DIY #古民家 #古民家再生 #田舎暮らし
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
お問い合わせ等は
haikyo.diy.mama@gmail.com
または、各種SNSのメッセージにてお願いいたします。
24 авг 2024
