屋根裏スタジオのシンガーソングライター、Rejoice（リジョイス）です。
聖歌127番「ノエルをばはじめに」讃美歌103番「牧人ひつじを」でもあるクリスマスキャロルを、歌ってみました。イスラエルの王（イエス・キリスト）の降誕の賛美です。
聴いていただければ、嬉しいです。（英語字幕付き）
※ノエルをばはじめに（聖歌127番）⇒ • 【賛美】ノエルをばはじめに（The Firs...
※牧人ひつじを（讃美歌103番） ⇒ • 【賛美】牧人ひつじを（The First N...
詞・曲：イギリス讃美歌 編：Dan Forrest 歌：Rejoice
The first Noel, the angels did say
（最初の聖夜に 天使が告げた）
Was to certain poor shepherds in fields as they lay
（野原で休む貧しい羊飼い達に）
In fields where they lay keeping their sheep
（羊を飼っている野原で）
On a cold winter's night that was so deep.
（とても寒い冬の夜更けに）
Noel, Noel, Noel, Noel
（聖夜、聖夜、聖夜、聖夜 ）
Born is the King of Israel!
（イスラエルの王が降誕せり）
They looked up and saw a star
（羊飼い達は 空を見上げて星を見た）
Shining in the east beyond them far
（東に輝く 遠くの星を）
And to the earth it gave great light
（それは地上に 強い光を放ち）
And so it continued both day and night.
（昼も夜も 輝き続けた）
Noel, Noel, Noel, Noel
（聖夜、聖夜、聖夜、聖夜 ）
Born is the King of Israel!
（イスラエルの王が降誕せり）
Then let us all with one accord
（さあ皆で一つになって）
Sing praises to our heavenly Lord
（主なる神を讃えよう）
That hath made heav’n and earth of naught
（主は無から天と地を創造され）
And with his blood mankind hath bought.
（その血をもって人をあがなわれた）
Noel, Noel, Noel, Noel
（聖夜、聖夜、聖夜、聖夜 ）
Born is the King of Israel!
（イスラエルの王が降誕せり）
【Rejoice動画】
goo.gl/kLDzs7
【Rejoice ＆ HiroFuji】ホームページ開設です、歌と小説のサイトです。
rejoicehf.wixsite.com/website-1
【Rejoice（リジョイス）】オリジナルアルバム配信中です、よろしくお願いします！
www.tunecore.co.jp/artist?id=...
#賛美#クリスチャンソング#ゴスペル
14 дек 2023
