Yêu mà đau, tan nát cả trái tim, yêu từng ánh mắt, nụ cười, từng lời nói.. nhưng vẫn cố ra lạnh lùng. Yêu mà chỉ cần thấy người ấy thôi cũng đủ làm tim ta tan chảy , và làm người ta êm dịu đi vì những điều hối hả của cuộc sống trong ta. Chỉ cần thấy người thôi dù cho ngoài kia có đầy bão tố,thì chỉ là hạt cát ,là cơn gió thoáng qua thôi.
BGM Translation 儚さ Fragility ----------- 震えるこの想いに 初めて知る儚さ 愛は誰にも負けないけれど 私だけ見つめていて This fluttering feeling It's the first time I feel fragile I love you more than anyone Please look only at me. 時が過ぎていく中で 運命さえ変えていく 教えて欲しい 本当の理由を 二人出逢ったのは何故? In the time that passes by, even destiny keeps on changing. Please tell me, the real reason. Why were the two of us destined to meet? 愛の軌跡を 今 繋いでいけるはずね あなたの夢の中で生きる あの頃に戻りたい Now, the trajectory of love is definitely connected. I want to go back to that time which still slumber inside you. 信じることで 今 繋いでいけるはずね あなたの胸の中で眠る あの頃に戻りたい Believing, I can definitely keep on connecting. I want to go back to that time which still slumbers inside you. 信じることで 今 繋いでいけるはずね あなたの夢の中で生きる あの頃に戻りたい Believing, I can definitely keep on connecting. I want to go back to that time which is still living in your dream.
This is the closest platonice girlxgirl relationship on korean drama tv series but then it fell bland with the plot. They should've just focused on relationship between characters instead of business/political intrigue bullshit. Uee character became so useless and meh while she should've been the key for changing the CEO
Tao hận phim này, cố gắng coi tới giây cuối cùng mà tao ko thấy 1 cáo nắm tay hay 1 cái ôm nữa là hôn. Đầy mùi ... vậy mà làm tim tao tan nát. Tao hận...
