【ＤＩＹ・バイク】孫に頼まれて段ボールでバイクを作った。 

Zade, thanks for watching the video. I also built winged jeep and truck. My grandson is now 3 years old, so it will be another 13 years before he can get his motorcycle license in Japan. Until then, I must continue to ride the AfricaTwin with care.

13年後、78歳の爺は🏍️に乗れるでしょうか？😣

アメリカの友人が見てくれているんですが，字幕を英訳して画面ごとに 貼り付けるのは手間がかかってやれてなかったのですが， 今回は，テロップにしたので，同じようにロールしてみました。 アフリカツインは，孫に渡すまで，大切にを乗り続けなくっちゃ　👍

字幕入れるのもっと簡単にならないものかといつも思います。

なんか、RU-vidスタジオで出来るみたいですね。直訳されるので修正が必要みたいです。慣れれば良いんでしょうか・・・

使ってますよ。それでも結構面倒くさいです。

ご覧いただきありがとうございます。 作るのも楽しいし、孫が楽しそうに喜んでくれるのも楽しいです。 しかし、しっかり（アクティブな）遊んでくれるので、風前の灯火です😄