【2話】ドラマEye Love Youを韓国人妻と見たら日本人の勘違いだらけでびっくり！ 

動画が面白かったら高評価＆チャンネル登録もぜひお願いします！ 反応がよかったら続きも企画して撮影します！ありがとうございます。 またインスタもやっておりますのでぜひ登録をよろしくお願いいたします instagram.com/jin224_korea

ここ一年くらいで特にきっかけがないのに韓国が気になっていた自分。このドラマは秋の童話や天国の階段（ずいぶん昔ですが…）以来ハマっています。ジョンヒョプさんの子犬のような可愛らしさにやられました。実際韓国人の方々がどのように見ているのか知ることができるのがとても楽しいので、この企画を最終回まで続けていただけたら嬉しいです。

テオの心の声の字幕がないのは、「なんて言っているのだろう？」というユリさんと同じ目線、感覚で見れるので、それはそれでアリだと思ってます👍

この解説シリーズ、リアルな日韓の違いを知れて楽しいです！またぜひ企画してください♪

ジョンヒョプさん「わかっていても」の時とはまた違う魅力満載で本当に見てて眼福です😍

初めて見ましたが、韓国人ご夫婦で、日本語で会話しておられることにとても感動しました！私も韓国語の勉強頑張ります！！

このシリーズ面白いです☺️ 私も観ててツッコミしたくなるポイントで、JINさんもツッコんでて、わかる！ってなりました笑笑 でも、それがドラマの面白いところとロマンがあるとこですよね笑

続けてくれたんですねこの企画😆。ツッコミどころ満載のこのドラマ。韓国の人達が見ても、違和感なく見られる部屋のセットでもいいかもしれないけど、日本人スタッフが無理やり絞り出した知恵で作ったセットが面白いのでしょうかね😅。 今回の動画はjちゃんも参加していて、女性目線も加わって面白さ倍増でした😂。

解説ありがとうございます❗️現実でははありえない〜と思いながらもファンタジーとして最高なので楽しくみてます。韓国語の心の声も自分の知ってる単語とシチュエーションを合わせて想像したりして、韓国語の勉強になってます😊 また解説動画出して欲しいです！

2話目ありがとうございます🙌　今回はJINさんの男性目線とJちゃんの女性目線を知れて楽しかったです🤭　テオくんの完全リードは韓国男性の作戦なんですね〜ぐいぐい来てくれる感じはこのドラマにはありですね 🤭💕韓国ドラマで、アイスキャンディー(棒のアイス)を食べるシーンがあったり、韓国バラエティでも大量の差し入れたりするシーンをよく見ました。JINさんのアイスの話を聞いてなるほど〜って思いました😊 Jちゃんが言ってたように大満足のキャスティングです🙌3話解説も楽しみにしてます💕

冷静に色々検証しているのがめちゃくちゃ面白いですwwwwwww また見たいです〜〜〜！

日本のドラマも同様ですがドラマならでは…ってあります😊 このドラマは韓国アルアルって言うより 韓ドラアルアルだなぁと第一話👀た時から思っております。 ラブコメって日韓同様で女性の願望満たしてくれるもん❣️ そう思ってます💖

アイラブユーの解説めっっっちゃ面白いです！！今後もよろしくお願いきます❤︎

2人の推測や反応が可愛かった！私もこのドラマ見てて韓国人としての反応が面白かったです😊 このシリーズ継続希望です🙋🏻‍♀️

jinさんの動画は韓国と日本の文化などの違い・国民性の違いを教えてくれるので、楽しいです。僕も韓国に住んでいた日本人でしたから、理解しやすく感じます

第二弾ありがとうございます！ Jちゃんの目線もいいですね！ 2人でテンション上がってるとこも可愛い😍

韓国って言うより日本もこんなシーンはドラマあるあるですよ。実際にあるわけないですよね。

分析めっちゃ面白いです！

Ｊちゃんの女子目線コメント楽しい！ファンタジーだけど、かわいいですよね！ ここから好きと愛してるの違いとか、お姉さん呼びの意味とか…お二人の解説もぜひしてほしい！お願いします😊

右側の男の人、発言がおもしろい😂バッサリ言い切る感じが良きwww

二階堂ふみちゃん　ハリウッドの「SHOGUN 将軍」にも出て人気急上昇ですね。オーディションで役掴み取ったみたいですよ

このドラマに取り入れているシュチュエーションや台詞は ほぼ韓国ドラマあるあるですね。 韓国（海外）ドラマはツッコミどころ満載ですが、日本とは違う国の事なのでそのまま受け入れられるというのが楽しめるコツかなと思います。 でも、韓国人から見てもツッコミどころがあるとは面白いですね。 ということは、今まで見てきた韓国ドラマも本国じゃありえないことがたくさんあるということねんですね。

2話目ありがとうございます😊 推理力が👏ビンゴです！！ 次も楽しみに待ってます

Tverでﾃｵくんの心の声付き見れますよ～✨

解説、ありがとうございます。ご飯食べた後は、日本はアイスクリーム食べないです、コーヒーを火、日本☕️を飲みますねー来週も楽しみですですよー、ありがとうございます🎤👵🏻

このシリーズ好き！ありがとうございます❤

お二人の解説、面白いです😂❤

実際の韓国とどう違うのか知ることができて凄くためになります。ジンさん、面白い😆

分析するお二人を見ていて楽しい😂ドラマと分かっていて現実と比較。ほんとにおもしろすぎます！次も期待します！JINさんJちゃん天才ですね！

今回も面白かったー‼️ 文化の違いがよーーくわかりますね（笑）心の声の解説も嬉しい！なんて言ってるか？分からなかったので😅 魚を焼いてスプリンクラーで ビショビショに、なったシーンの説明が早口で、全く分からなかった（笑）

今回は、Jちゃんの意見も入っていてまたより一層楽しめました😚🎶 JINさんJさんのツッコミが面白かったです😊\♪♪/

アイスクリームのお話が以外でした〜 私もネットの情報を鵜呑みにしてしまってますね💦 Jchanがキャッ❤てなってるポイントが私と一緒で嬉しかったです😂 このドラマはファンタジーとして100点満点💮💯 また3話以降のリアクション動画、待ってまーす！

JINさん、ｊちゃんお久しぶりです。ドラマより、お二人の方が、素敵な間柄です。夫婦、親、恋人がオーバーラップして、羨ましいですよ。😊

うちの妻もハマってて、気が付いたらついつい見てしまう自分...この解説見てより面白さがよく分かった！

このドラマにはまって日本のラブコメ、久々に観ています😊 テオくんのお母さん役の方は在日三世の方でみょんふぁさんと言います。ヒョプくんがバラエティに出た時は通訳もしてましたね。 プロデューサーに韓国の方もいるようなので、ドラマを面白くするためにあえてやってる演出もあるのかもしれません。 私も魚をそのまま渡すってありえないと思いましたし、逆に日本では魚をそのまま渡すの？とか思われたら困っちゃいます(笑)

本当に面白い！！！！よければ全話でリアクションしてほしいです😂

あくまでもファンタジーとして楽しみます😂　JINさんは頭の回転もよくて話がいつもわかりやすく観ていて楽しいです😊

最近アイラブユーを見始めました。 この作品自体面白いですが、お二人の感想を見ると更に面白くなります。 マサヨシ〜は絶対言えないワードで笑いました😂 最終回まで見終わったら全ての感想動画を見ようと思います😆👍👍

職場にチョギは癖強すぎるんじゃと思ってました😂😂二人がすっきり解説してくれて嬉しいてます❤また続き待ってます‼️

早速の第二弾嬉しいでーす❗️ 今回はJちゃんの感想も聞けて良かったです😄 また楽しみに待ってまーす❗️

JINさん、Jちゃんと一緒にまたドラマのおさらいが出来るの、楽しい〜🎵😂❤ そうですよ、このドラマはファンタジーにどっぷり浸かったつもりで見ないとね✨✨

2話も解説して下さりありがとうございます！ ジョンヒョプくん、このドラマで初めて知りましたが、韓国人の中で一番好きに…ファンになりました！！ テオくんの心の声が分からなかったのですが、TVerを観たら韓国語の所が日本語で字幕が出ていたので助かりました〜。 また解説お願いします！！

待ってました〜２話の解説😊テオの心の声が韓国語で分からないので他のユーチューブで韓国語理解してますが、じんさんのが１番面白いです。ユーネット（有料）ではテオ君の心の声の字幕付いてるみたいですね。赤坂のTBSでカフェもオープンしてるしグッズも完売らしいですね。ヨン様の到来ですかね。

ソフトバンク行って「まさよし」はクビでしょうねw w w w w w

早速第2弾楽しくみましたー😊 日本であっても怖いはずですが、そこがドラマですよねー🤭 また時間あるとき第3弾やってくださーい😆

ぜひ3話も4話もお願いします！

分析がすごい笑笑おもしろかったです！

안녕하세요 このシリーズおもしろいです！ 全話お願いします！😊

楽しかったです。 次もやってください！

JINさんのビジュやばい✨ 髪型似合いすぎてる

ジンさんの解説おもしろいです😂❤

Jちゃんのキャーのあとのコメント好き！ 『好きな人ならもっと好きになるし、 ダメな人は警察よぶ( *´艸)』

ソフトバンクの社長に「まさよし」というのと同じ(笑)　１話の感想から観始めましたが面白かったです！チャンネル登録しました♪ テオと侑里の家は隣ではないです。近くのマンション。 テオの母親役の人は日本のバラエティ番組等でチェジョンヒョプの通訳をやってる女性で日本在住の韓国人です。 もう１人は父親ではなくテオが日本の大学の研究室の教授で、１人になったテオを日本に連れてきた人ですが何か訳アリそうな怪しい人(笑) あと、テオの心の声の韓国語はリアルタイムでは侑里と同じ気持ちで想像しかできないですが、 TVerで【テオの"心の声"字幕付きSPバージョン】もあるのでそちらで確認してます♪

じんさん こんにちは😊奥様も😊録画してるけどまだ見てないの😅 おふたりが面白いと言うなら 近いうちに 見てみようと思いました😊

わーい！2話感想ありがとうございます！韓国人視点のドラマの実況が新鮮で面白いです😂

毎回キュンキュンしながら見てます〜🥰 会社でもテオくんの話でもちきりです😂😂

韓国の人からしたらツッコミ処が多く面白く見られて別な意味でハマるドラマかも

二階堂ふみさんが大好きですよーこのドラマとても面白い、韓国の俳優さん初めて見ました、とても可愛いかたですねー韓国の方は背が高い人が多いと思っていましたよー👵🏻の息子は185センチ、娘婿も183センチ、孫も185センチ👵🏻79歳若い時は164センチありましたが今は縮んで159センチ、30年前に韓国に行きましたよージンさん生まれておられましたか？今はとても綺麗ですねー体力が有れば韓国に行ってみたいです。応援していますとても楽しいです、有難うございます👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻📣📣📣📣👵🏻🙇‍♀️

日本語お2人ともとても凄いですね〜❣️あるあるないないは韓国ドラマで日本の紹介も有りますがないないと思う場面有ります 23:33 ねー👋ドラマだから❣️楽しくしてくれてるドラマだから👌❤

テオかわいすぎますね❤ この2人がうまくいくといいですね！

最近JINさんのチャンネル登録しました。韓国ドラマたくさん観てるから、韓国の文化をかなり分かったつもりでしたが、JINさんJちゃんの解説でもっと理解できそうです。 2人ともとてもステキですね。🎉

Please keep continuing making explained video of this drama. I can't wait to see next episode 😍

Tverで心の声字幕付きでいつも見ています。 設定に違和感あったところ 大体指摘されていて楽しいですｗ けっこう韓ドラあるあるなところとみていましたが 実生活では危険要素あるあるなところがウケました。

日本ので実際の韓国の習慣と違うのは仕方ないところあるかも？私も韓ドラ見てて日本のことで違うって思うこといっぱいあるので😅 韓国人のスタッフさんも制作に携わってるはずなので何故違うのかは謎ですが･･･🤔

ジンさんもしかして出演とかあったりします？ あったら嬉しいです。

動画ありがとうございます❤😊

ジンさんのするどい突っこみさいこです😊

更新頻度高くて嬉しいです😃

テオくんがしつこい男設定になっちゃってるwww

もう早速第2弾をやってくださり、ありがとうございます🙏🙏 テオの家族は韓国の俳優さんを使ってほしかったです。 ＋韓国人の家ではこれはここに飾る等、こういう部分で韓国の文化を知れたらいいですね（言葉のチョイスも） 今回も細部まで現実との比較を面白く解説してくれてありがとうございました😂 Jちゃんの（好きではない男性からテオのようにされたら）『警察呼ぶ』が超ウケました🤣🤣🤣 このドラマの最終話まで、この動画続けてほしいです。超面白い🤣🤣🤣

すごくわかりやすいです。なるほど　サランヘヨは日本人がやたらと使うすみません、なんですね。

「すみません」が「サランヘヨ」とは！😆 それにしても、JINさん恋愛マスターみたいですね🤭逆に韓国ドラマも、実際はこんなのないよーみたいなの解説してほしいです、いつか☺️

スケジュールが難しいかもだけど、ドラマの実況ソビさんとのコラボもみてみたい😚

JINさん、早速　動画🎥上げてくださり　ありがとうございます😊　Jちゃんが加わった事で、恋愛観などの解説が聞けて、ますますドラマを見る楽しみが増しました👍

CJ ENMでドラマ等を制作していた、韓国出身の方がプロデューサーとして、参加されてるんですよ～ 適度に韓国色が入りつつも、がっつりでないところが、逆に韓流未経験の方にもウケているのかな～と思います😊 韓国でも見られているらしく、日韓のコメントの違いが話題になっていたりします😂 両国をよく知るJINさんとしては、色々気になっちゃいますよね🤣 U-nestやTver等にテオの心の声付きバージョンもあります🖥

サランヘヨの意味が知れて驚きです スミマセンと同義なんですねーありがとうございます

JINさんとJちゃんさんの解説が分からない韓国語のセリフを説明して下さるから、もやもやした気持ちが分かって助かりました。二人の掛け合いが楽しいです☆彡韓国の社内恋愛事情も分かって楽しいです。次週も楽しみですから投稿を楽しみにしてます～🎶

ここのゆりさんと私は身長が同じです🤣次早くみたいｗｗ

これは有益！成る程、こんなに現実改変するんなら原作改変だってするよね。ドラマに目くじらを立ててもしょうが無いっちゃあそうなんだけど、これ見て勘違いするのが現れそうで怖いの。で、あちこちで無用な悲劇が巻き起こる。だからこの動画をドラマの副音声にしてもらいたい😅

アイスを買いに行く（ふたりきりになりたい）は昔から日本のアニメやドラマで多く見られますね。アイスに限らず、自宅飲み会で買い出しに2人が行かされその時に会話して仲良くなって付き合ってたみたいなとかよくあるから、韓国というか日本の恋愛描写だわ😅

Tverでみるとテオの韓国語字幕ありバージョンがあるらしいです。二回みさせる作戦🎉すごい

감사합니다 めちゃくちゃ楽しかったです👍 Jちゃん　又次もコメントお願いします🙇‍♀️⤵️ このドラマ好きな知り合いにすぐLINE共有します❤　 次もお願いします🙇

ドラマは1話見たのみで脱落しましたが、こちらのリアクションは面白いので続く限り見たいと思います笑

全く違う韓国文化😂😂😂😂😂😂 面白いです✨

Englisg subtitles please 🥺

韓国語の解説、大変助かります ٩(๑>∀

いやいや、ドラマに現実求めちゃ行けないでしょ　韓国のヒットドラマ背中に羽根生えてたでしょ笑　過去未来行ったり来たりするのに　😢

I'm surprised you guys haven't seen this drama. I have been watching this drama on Netflix in the USA 💜 I'm Japanese but I haven't watched Japanese drama for long long time because K-drama is better content than Japanese drama. Many Korean RU-vidrs explained his mind talking because there were no Japanese subtitles.

この身長差萌えますwww 続きを夜なべして見ます！ww

あまりグイグイ来られると、イヤだなぁ😅

韓国ドラマももちろんファンタジーモリモリなのたくさんあるけど、ストーリーと、それぞれの感情の表し方とか、演技とか、笑いのセンスも全部が日本のドラマよりもかなり質が良いように感じてしまって、日本のラブコメって見るの躊躇してしまうんですよね、、、 あと、ジョンヒョプさんのスプリンクラーのシーンJinさんよく噛まずに言えたの凄すぎる

누가 이 영상에 한국어 자막을 달아주면 얼마나 좋을까요. 그나저나 전 일본어를 못하는데 이걸 보는 것도 신기하긴 함. 그냥 드라마가 너무 좋아서 두 분 얘기를 그냥 듣고 있습니다. 하하...

日本はメガネフェチ割と居ますよ😊

한국인대표인척하면서 자신이그렇다는것을 일반화시키지마세요. 1. 한국인대표인척 사실은 이러하다 라고 단정짓지마세요. 사랑하다: 사람이나 존재를 아끼고 위하여 정성과 힘을 다하는 마음이라는 뜻으로 어떤 대상과 상황에서도 쓰일수있습니다. 사랑해는 한국에서는 i love you 의미입니다. 소중한사람(가족,친구,연인)에게 말하는 최고의 감정전달표현이고 감정표현을 적극적으로 전달하는 것입니다. 실제로 연인,가족외에 사랑해라는 표현은 잘하지않으며, 회사사람에게나 친구등에게 사랑해라는 표현은 그만큼 고맙고 소중한사람이다 라는 의미가 내포되어있습니다. 따라서 고맙거나 옆에 있어줘서 고맙다라는 의미로도 해석될수있습니다. 2. 주위 지인 사람들도 렌즈착용을 많이합니다. 실제 조사에 따르면 한국인남성은 여성보다 콘택트렌즈사용률이 19퍼센트 차이납니다. 여성이 조금 더 많이 착용할 뿐입니다. 틀린정보입니다. 3.밥을먹은후에 디저트를 먹는것은 남성은 드물게 디저트를 찾지않습니다. 밥을 먹은 후 아이스크림, 마카롱, 후식등을 챙겨먹는것은 여성들이 대부분입니다.그래서 한국에서는 한국여성은 밥 배따로 디저트 배 따로 라는말이있습니다. 물론 사람마다 다를뿐이지만 디저트를 찾는것은 커피정도일뿐 드물며, 한국남자는 디저트를 따로 먹으려고하는것의 특징은 틀렸습니다. 4. 11:43 상대방에게 좋아하면 합니다. 본인이 하지않는다고 한국인은 안한다 라는 인식은 버려두는것이 좋습니다. 집에 바래다주기, 연인과 걸을때 비가오는날 우산쓸때 내가 비 많이 맞아도 좋으니까 사랑하는사람에게는 비 맞지않길 원하기때문에 상대방쪽으로 우산 치우쳐주기, 문 열어주기 등 필요없는 행동이라고 생각하더라도 연인을 위한 행동을 하는것은 당연한것입니다. 연애전 썸 단계, 연애초반에 많이하고 사귀면서 시간이 흐른뒤에는 그런 행동이 줄어들수도 있겠지만 사람마다 다르며 달라지더라도 표현방식이 달라질뿐입니다. 5. 아이스크림은 그냥 이성동성 관계 상관없이 갈수있지만 연인이 되기 전이나 연인과의 자리라면 그 사람과 같이 아이스크림 사러가거나 합니다. (둘만의 시간을 가질수있으니까) 실제로 그런이유로 많이 같이 나가고 웹드라마나 드라마에서도 아이스크림 사러가는 장면 많습니다. 6. 19:24 남자가 유리하게 작전을 짜는게아닙니다ㅋㅋㅋㅋ 좋아하니까 더 같이있고싶어하니까 나오는 행동입니다. 작전이라는 단어를 쓰는것은 본인이 그런생각으로 여성을 대해왔다고 밖에 생각안되네요. 보다보니 걍 본인과 다름을 일반화시키면서 말하는게 많아서 대충 적어봤는게 본인이 그렇다고 ‘한국인은~하다’라는 일반화 발언은 삼가하시기 바랍니다.

Jちゃん、あーお母さん死んじゃった。 笑😂あっさりドラマ説明

テオの心の声だけが字幕になってなくて、これは韓国語に感心を持たせるというコンセプトのようです

韓国ドラマに日差しを避けてあげるやついっぱいありますよ〜若い子のドラマに。🤣

２話目の解説ありがとうございます😍Jちゃんの意見も聞けて楽しかったです♪♪次回も楽しみにしてます♪減量成功おめでとうございます🎉✴✴

サランヘヨと言われたから愛されてるなんて思っちゃいけないって事ですね。 アメリカ人も、普通の友達であっても電話の終わりに Ｉlove youっていいます。 断っても何度も誘ったりするところもアメリカ人と韓国人って似てますね。

それを忘れてた～のJINさんが 可愛いかったです🤭