✧ i n f o r m a c i ó n ✧ Canción: Affection (Afecto) Artista: BETWEEN FRIENDS Álbum: u can still come over - EP ☔ / betweenfriends ☔ / @betweenfriends ☔ open.spotify.com/artist/2HkSs...
*Aclaración* ➡ "Estoy envuelto en tanto": En inglés: "I'm wrapped up in too much". Lo traduje como 'envuelto', pero la frase _"Wrapped up"_ también puede usarse para la acción de pasar mucho tiempo haciendo o pensando en algo, sin prestar atención al alrededor.
Un amigo me dijo que esta canción le recuerda a él y a mi, porque ambos buscamos afecto en lugares equivocados. Últimamente todo lo que hago es llorar en las madrugadas con canciones y esta es una de las canciones con las que lloro.
Lyrics: You're taking what you want right from me Wrapped up in so much Life is just the way you hold me You pick you miscellaneously Wrapped up in all the choices you're not giving to me I'm laying on the floor We're drinking 'cause we're bored Boy, I'm looking for affection in all the wrong places And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces (One more time) Oh, I'm looking for affection in all the wrong places And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces You're saying what you want right to me No filter on your mouth, we know you talk in your sleep Remembering the times they won't remember me Our nights melt into sequels, you sink into me I'm laying on the floor We're drinking 'cause we're bored Boy, I'm looking for affection in all the wrong places And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces (One more time) Oh, I'm looking for affection in all the wrong places And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces Just a little bit of affection, a little bit Just a little bit of affection, a little bit Just a little bit, just a little bit Just a little bit of, oh Boy, I'm looking for affection in all the wrong places And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces (One more time) Boy, I'm looking for affection in all the wrong places And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces
Acabo de terminar de leer una historia (final agridulce :c) con esta canción como parte de la playlist y mrd, la escena en mi cabeza descrita con esta canción de fondo es...ay...:')). PD. Gracias por la traducción :).
Lyrics: [Verse 1] You're taking what you want right from me Wrapped up in so much Life is just the way you hold me You pick your miscellaneously Wrapped up in all the choices you're not giving to me [Pre-Chorus] I'm laying on the floor We're drinking 'cause we're bored [Chorus] Oh, I'm looking for affection in all the wrong places And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces (One more time) Oh, I'm looking for affection in all the wrong places And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces [Verse 2] You're saying what you want right to me No filter on your mouth, we know you talk in your sleep Remembering the times they won't remember me Our nights melt into sequels, you sink into me [Pre-Chorus] I'm laying on the floor We're drinking 'cause we're bored [Chorus] Oh, I'm looking for affection in all the wrong places And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces (One more time) Oh, I'm looking for affection in all the wrong places And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces [Bridge] Just a little bit of affection, a little bit Just a little bit of affection, a little bit Just a little bit, just a little bit Just a little bit of, oh [Chorus] Oh, I'm looking for affection in all the wrong places And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces (One more time) Oh, I'm looking for affection in all the wrong places And we'll keep falling on each other to fill the empty spaces
Me la mandaron para que la escuchara pero no se si solo para eso o es dedicada, no entiendo bien a que se refiere la canción, quede como estúpida pq no se que responder
Hola, en mi canal podrán encontrar Affection, U can still come over y blushing de esta banda (Between Friends) subtitulada al español, pero muchas más canciones.
Soy la única que escucha esto y siente.., lo mismo porque está enamoradx d alguien que no le corresponde pero que ama a alguien más y no sabe que hacer?.. si es así..ayuda plz :'/