For English scroll down!
--------------
Uff... To będzie długi opis, ale byłabym bardzo wdzięczna, gdybyście dobrnęli do jego końca!
Witam was w jak na razie największym projekcie na tym kanale! Brzmi to nieco komicznie, patrząc na ogromne grupówki, ale jestem z niego niezwykle dumna! Praca nad tym ciągnęła się parę miesięcy, ale jak widać (i słychać ;D) - warto! Nie przedłużając chciałabym przejść do podziękowań dla całej ekipy!
♡ Po pierwsze pragnę podziękować dziewczynom, które zgodziły się ze mną zaśpiewać! Kochane moje, jesteście cudowne i niesamowicie się cieszę, że to właśnie z wami dane mi było współpracować ♡ Jesteście wokalistkami wymarzonymi - nie wiem czy są cudowniejsze, czystsze głosy w polskim fandubbingu ;w;
♡ Iorisu za cudowne arty! Pomysł z nimi był dosyć spontaniczny, a jednak stanęłaś na wysokości zadania i uporałaś się z nimi naprawdę szybko. Dziękuję Ci za taką cudowną współpracę, mam nadzieję, że projekt Ci się podoba i jeszcze coś dla mnie kiedyś narysiasz ♡
♡ Kefirowi oraz Spidkowi, którzy są techniczą częścią tego projektu. To dzięki Wam wszystko wygląda i brzmi magicznie! Dziękuję bardzo, bardzo, bardzo!
Mam nadzieję, że ogrzejemy wasze serduszka tą śliczną, wzruszającą piosenką, i że nasza praca nie poszła na marne!
W najbliższych dniach pojawi się audiolog dotyczący speciala na 1000 subskrybcji. Nie wierzę, że jest was aż tyle ;w;
Buziaki!
-------------
Huh... It'll be a loooong description, but I'd be thankfull if you woul read it all!
Welcome to the bigest project on my channel! It sounds kind of funny if we're looking on the huge group projects, but I'm still really proud of it! ;w; It took us couple of months, so we hope it was worth it!
♡ First I wanna thank girls who sang with me! Marri, Arya - you are amazing and I'm really glad that you wanted to sing with me! ♡
♡ Iorisu for amazing arts! The idea came suddenly, but you did such a great job! I hope that you like our baby, and that you'll draw something for me one day! ;w;
♡ Spidek and Kefir for being a technical side of this project! Because of them we look and sound magically! Thank you very, very, very much!
I hope that you'll like it as we do, and thanks for 1000 subs ;w;
Love ya!
------------------------------------------
♡ORIGINAL/ORYGINAŁ♡
Music and Lyrics: OneRoom/Jimmy ThumbP (ジミーサムP)
Movie: JET
Original Video: www.nicovideo.j...
-----------------------------------------
♡POLISH FANDUB ♡
♡Tytuł/Title ~ Reboot
♡Vocals/Wokale ~ Tina (here), Marri (www.youtube.co..., Arya ( / @aryawinters )
♡Video ~ Kefir / @kefir33
♡Mix ~ Spidek / spidek100
♡Arts ~ Iorisu / @iorisu
♡Znajdź Mp3! ~
drive.google.c...
--------------------------------------
UŻYJ TEKSTU BEZ PYTANIA ALE PODAJ MI LINK DO SWOJEGO WYKONANIA I POLINKUJ MNIE W OPISIE! ♡
Link do tekstu ~ docs.google.co...
----------------------------------
DISCLAIMER:
I own NO rights to this scene, song, characters, music or video! All rights belong to their proper owners. This video is done for fun and practice, not profit. I only own my voice. Please support and purchase the original material. NO COPYRIGHT INFRINGEMENT IS INTENDED.
16 окт 2024
