[威風堂々 Lyric Japanese/English] Cover by ときのそら🐻/ AZKi⚒/星街すいせい☄️/ Mori Calliope💀/ IRys💎 Edit: ♥ 26Oct22: Thanks for 3k likes! I think Suisei and Cailli are not in THAT part, so I guess it’s just Sora,AzKi and of course(you probably can clearly hear it)our Queen, Irys, all doing *THAT* part. ♥ 22Feb23: Congratulations Sora-chan for 1 million subscribers!!! Also, thx for the 4K likes everyone! ありがとう Peko🐰 ♥ 27Apr24: HIRYS! I can’t believe it has been so long, but I’m back after 1.5 years. 7 millions view well deserved. I added some detail that I notice, the panning on the vocal etc. thanks for the nice comment and the likes:) ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ -------------------- 0:12 🐻⚒💎 0:27 AzKi⚒ 時には噛んだりして 痛みを覚えさせて 溢れるエキタイで汚してよ 全部 Bite down from time to time, let me remember what pain feels like Stain my entirety with that overflowing fluid 0:34 Suisei☄️(layered) 足の先からずっと 這わせたその神経はもう 感触に溺れる 身体ココロを連れて Drowning in the sensations made to run up from The tips of my toes, lead my body and heart 0:43 Sora🐻(layered) 指くわえた我慢の中 欲してんのが理想? Having bitten down on a finger trying to bear it, is what is desired an ideal? 0:48 Irys💎 いらない 全てはいらない 磨き上げてる邪魔な PRIDE I don't need it, don't need it at all, a shined-up obtrusive PRIDE 0:52 Sora🐻 (ルールくらい on the left) 無意味な世界のルールくらい 無駄としか言い様がない As for the rules of this meaningless world, it's pointless to describe them 0:56 AzKi⚒ 隠しているあなたのstyle 剥き出しにあるがままdive Your STYLE is hidden away, but you should DIVE in with it all laid bare 0:59 Suisei☄️ そこに生まれるのは期待 外れなんかじゃない 頂のsmile What's born is hope, it's not a mistake, the SMILE at the peak 1:05 🐻⚒💎 1:11 Sora🐻 吐息を合わせた相性 耳に吹きかける感情 破裂しそうな胸 騒ぎだす細胞 Matching the pace of our breathing, feeling your breath upon my ear A chest on the verge of exploding, cells going berserk 1:19 Calli💀 脫ぎかけてるシャツ 優しく裂いてよ まず かまわず Get フライングも有り 躊躇わないで darlin’ First you should kindly rip off this shirt I'm taking off, no worries It's time to get flying, don't you dare hesitate darlin' 1:27 Suisei☄️(layered) 自由な世界のど真ん中 夢見てんのが本性? In the midst of doing as you please, what you're dreaming of, is it your true nature? 1:34 Sora🐻/ Irys💎 いらない 全てはいらない 怖気づいた野望のtry I don't need it, don't need it at all, it's time to TRY that which you were scared to do 1:38 Suisei☄️/Sora🐻 満足なんてそこにない 目に見える哀れな未来 Satisfaction is surely not there, in that clearly miserable future 1:42 Suisei☄️/ AzKi⚒ 思い通りにできるlife 手にできるかはあなた次第 Live LIFE as you please, making it your own depends on you 1:45 AzKi⚒/ Caill💀/Irys💎(left ear whisper) 隠したりなんかはしない 誰よりも誇らしげにできるmind Don't waste time hiding it, do what's on your MIND more proudly than anyone 1:50 Suisei☄️ (left side) ホラこの世界の中 In this world 1:53 AzKi⚒(right side) 他にはない there's nothing else 1:54 Irys💎(mid-right side) 確かなもの The only certain thing 1:55 Sora🐻(layered) 自分以外は皆無 is yourself 2:22 Caili💀 小さくなってる場合じゃない いつだってno time! All right 上限値超え エンジン全開でいっちゃえ burn burn burn 欲しがってんのはそう 気持ちいいの more... あるがままの想いでdance! イイナリでget down! There's no time to become small, ALL RIGHT? Cross your upper limits, engines full throttle and go! BURN BURN BURN What you want, yes it's to get more of that great feeling... So DANCE the way you feel like right now, do as you're told and GET DOWN! 2:35 Sora🐻/ AzKi⚒ いらない 全てはいらない 磨き上げてる邪魔なpride I don't need it, don't need it at all, a shined-up obtrusive PRIDE 2:39 AzKi⚒/ Irys💎 (ルールくらいright side💎) 無意味な世界のルールくらい 無駄としか言い様がない As for the rules of this meaningless world, it's pointless to describe them 2:43 Cailli💀/ Irys💎(left side harmony💎) 隠しているあなたのstyle 剥き出しにあるがままdive Your STYLE is hidden away, but you should DIVE in with it all laid bare 2:46 Suisei☄️/ Cailli💀 そこに生まれるのは期待 外れなんかじゃない 頂のsmile What's born is hope, it's not a mistake, the SMILE at the peak 2:51 AzKi⚒(layered) ホラこの世界で今 Right now in this world 2:53 Sora🐻(layered) 解き放って let them out 2:55 Suisei☄️(layered+harmony lead to next part) 鋭くギラつかせた希望 your sharp, dazzling hopes 2:59 Irys💎(not sure who sung the lower part here???) もっと本気出していいよ You gonna let out your determination even more. 3:03 🐻⚒💎 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ Some interesting tiny details I noticed: 0:55-1:01 1:34-1:40 1:42-1:47 there’s a vocal singing an octave higher on the right? side, I’m assuming it will be Irys, there’s a small chance being Sora or Suisei. 0:49-0:52 listen to the left side here, it’s obvious when she sings the harmony part on top on her singing. 0:48-1:04 1:31-1:49 2:35-2:52 2:59-3:02 a consistent back vocal sung an octave lower to layer the melody, I think it’s most likely Suisei. 1:31-1:34 and 2:46-2:52 The lower vocal sounds pretty much like Suisei when you compare her singing to that, especially around 2:48 In 2:56-3:02 the transition from her singing voice to the long hold note is very smooth, I’m assuming she did record some harmonies for this cover. What I meant by (Layered vocal) is a harmony part recorded by the same member who sung the melody, for example 0:46 ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ [i took half an hour to finish this, English isn’t my first language so If you spots any mistakes, please tell me!]
Bruh TBH, i didnt know the song until i clicked on the link for the original song. and then 10sec into the music video, someones already MOANING LOL(i had to turn down my volume)
These five really are the collective singing power houses of hololive. AZKi, Suisei, and IRyS were all hired by Cover as vsingers for their skill; Sora is the original idol so naturally she's got the skill; and Calli's whole career has been music-oriented. This isn't to say that none of the other talents have singing skills but these five are absolutely some of the best vocalists currently employed by Cover.
@@luigo90 Dont get me wrong, both of them can sing great. Most of them can, but these five are actual artists whom produced multiple songs under Cover. When it comes to music talent, These five are the top of the top in Hololive.
@@jlrebor2626 yea irys said that it was soras idea i mean most likely since the video is in her channel and while azki actually wanna try it neither of the other 3 can actually turn down a sora invitation
@@SherlockONI i mean from what others say Suisei is usually up for anything and loves to goof around so not a Suprise that she agreed to the song, Calli can be pretty much don't give a fuck so once she agreed probably said "fuck it i'm already in". Irys is yabe anyway so not like she has a reason to say no. Sore and AZKI are the only 2 i don't know much about except the memes so were the only 2 the seemed out of place for the song choice. But i do like how this was a collab of all 5 of Hololives dedicated singers.
@@atk9989 well thats true in fact for sora it is known thanks to a certain dragon that sora actually likes the memes and appreciate with all her heart everything that the comunitty does to her, its adventurous and like to try new things, AZKI is similar to her and suisei she is up to anything but since hse formally joined hololive she has been more yabai than normally im not sure whats with the Vsingers that have a yabai side, that while AZKI could control thanks to actually noone encouraging that side with yabaIRys happened the opposite, in other words Sora wanna try new things, AZKI anna explore her yabai side but being honest is not like even if they wouldnt want to sing that song they doesnt want to be consider the enemy by sora right? Still for what IRyS said it sounded like at least she knew the song just after she has already signed up for it
@@oldfurend Honestly, yall should've all expected that would happen. The only thing that surprised me in this vid is that this was Sora's idea. Personally, I will expected that would be YabaiRyS' or literally every other one in this group.
@@mr.cheese7339 I think Gura has a really good voice but has barely put out any OG or cover songs to be considered a queen yet (ironic considering [Q])
@@iDeLaYeD_o I know. I want her to sing more covers and stuff. It’s a good thing Non-Fiction really utilized her voice there. She sounded so awesome, but that’s not enough😔.
@@ebarobyre2720 Yeah if I remember it right, Sora said she wanted to cover the song after she saw the fan art I would love to include the link here but youtube keep deleting my comments
Ok, listen here. I see it uploaded on Sora's channel, ok? That's enough reason for me to confidently turn the volume up on the living room while i'm going to do chores, ok? Now hear me out. How to convince my mother that Sora is as seiso as we could ever have in vtuber history?!
@@TheRealestEric Kanata, Towa and Watame are top notch too. We are propably leaving out quite some people. A lot of Hololive members are amazing singers. Cant forget the bois either.
The Unstoppable Wind... that is what HoloSinger is. The BEEG idea of organizing this unit, and then the authority to actually do it, once again she reminds everyone who is DA BOSS in Hololive.
@@taka0637 Honestly I'm sure anyone from Hololive could ask whoever they want to do a collab like this and they would say yes. The problem with a group of singers is figuring out how to match each person's vocals and what parts work best for them so you need good knowledge or an ear for it.
I saw this thumbnail a while back on Reddit! At that time Sora asked the artist if she can use the photo, and it was speculated that they will be doing a Song Collab or 3D Live Concert. Since then I have been waiting in anticipation for the announcement/release. And It is almost here, just 20 hours more!
5 powerhouse vocalists of hololive in 1 Cover? Let's go! plays it over TV at max volume 13 seconds in: starts blushing Suddenly, I'm 13 years old again. I'm looking around the room, and then lowering the volume until I can hear it but no one else possibly could. I like that we're in Sora's "Pushing the envelope" Arc. It's a good time.
Sora, the most idol-poi of hololive Suisei and AZKI, the singer dept of JP Irys, the singer dept of EN Mori, the EN rapper But the song: ... why the most stacked collab is a song like this... why? (Not saying other Hololive or Holostar can't sing, but these girls are the ones with powerful vocals).
@The clock ticks on, Even in the crocodile's stomach the singer choice matters the most in this case COVER is using their 5 most accomplished singers instead of mixing it with their "gamer" talents
Personally wouldn't call Sora or Calli a diva and I can't say these 5 specifically are the most accomplished other than Suisei and Calli (aka only* rapper in Hololive). La+, Chloe, Watame, Korone, Kanata, and Risu could be argued have just as much accomplishments as the girls in here but I think Sora did a good job deciding who to include in this collab as their voices mesh well together. *until Watame's and Calli's recent 2 original rap songs
Their voices are smooth... also, I want to add that I appreciate the effects on their eyes! My favorite part of the effects was on IRyS' glowing eyes at 2:59 .