没办法,毕竟语言不通。这边再放些网上简写字,避免类似事件发生XD: lol = laugh out loudly = 大笑 lmao = laugh my ass off = 笑死我了 ppl = people = 人(通常指玩家) idk = i dont know = 我不知道 tbh = to be honest = 说实话 btw = by the way = 话说回来 thx = thanks = 谢谢 jk = just kidding = 开玩笑的 rofl = rolling on floor laugh = 开怀大笑 ikr = i know right = 就是嘛 fyi = for your information = 给你一些信息 brb = be right back = 去去就回 gg = good game = 好游戏(通常游戏后会谢) irl = in real life = 在现实世界
@@tissuepaper411 gtg这个缩写字是根据got to go的前面字来写的(”g"ot "t"o "g"o)。这缩写字本来就是以最少字来表达要离开的意思。至于gotta go,你还少了一些东西,应该加个”I“来写出”I gotta go“,不过缩写字是IgG,后面的G大字母为了避免跟前面的一样。不过这边不适合用gotta go,因为这个字通常是用在一个人来表达自己要先走,例如:"Oh man, my class will start soon, gotta go. See you soon pal!"。两个人或像影片里应该用"We are leaving"。希望这能帮你解答到一些关于英文的语言。