Note: ShibuHal usually calls BobSappAim "Aim-kun" but said person allowed Hoshikawa to call him by his given name, hence the "Taiki"~ Hope no one got confused >< The three of them were a team in CR Cup, hence "Seishuntai" (Sei from Hoshikawa's "Hoshi", Seishun from ShibuHal and Aim-kun's "Seishun Amigo" cover, and Tai from Aim-kun's "Taiki"!) I truly miss this team, hope they will collab again!!
Uwaaah thank you for translating!!! I've been looking for a translated clip of these three but I've only seen one before. I miss them so much. Will you also do some of their Apex collabs? I'm also wondering why Aim-san let Hoshikawa call him by his real name. Did he ever mention why?
Right~! There are not many people who follow them. I might clip some of their banter from CR Cup practice sessions, but anything actual Apex-related is difficult >< Cause I don't know how to play the game lol I also don't know why, but it came about when Hoshikawa was pondering what to call him then Aim-kun immediately said "why not call me Taiki~ it's my real name yo", to which Hoshikawa and Shibuhal were like ???!!! real name reveal???!!! He's just doting on her I guess XDDD
@@yeejyaaaa same though I don't know how to play the game but because of Nijisanji, I learned to enjoy watching Apex streams 😅 looking forward to your future clips of Seishuntai or HaruSara 🥰 Thank you.
@@yeejyaaaa Specifically when Hoshikawa asked, ShibuHal butted in and was like “please call me Hal-kun” and Hoshikawa was like “not you” and then ShibuHal was the one that suggested Aim use his real name and he said it without hesitation. It was hella teetee between Hoshikawa and ShibuHal.
