SING GIRLS Never disappoint, the songs always fit em so well, and girls voices and presence in the MV was soooo stunning. Just love it 😍. Greetings from Mexico.
@Ara Zareen Porque not everyone speaks Spanish, so its cool to speak English so even Chinese people can "eventualmente" answer to you ! Greetings from France, Latin cousins :)
Unofficial literal translation. Further explanation of the song added at the end. 白衣少年 The Juvenile in White For whom the, beauty tipsy Pain in heart keeps thousand years Once dream, turn to tears, Poignant loneliness. Sigh when leave, snow flies Old time never back comes Hard for hope to come true Soul~ is falling with musi~(c) What your life is for Why we still in love the world A weak sigh Leave forever How can’I sleep in the night cold What your life is for Point of separation carved I wish it has never been started For whom the, beauty tipsy Pain in heart keeps thousand years Once dream, turn to tears, Poignant loneliness. Sigh when leave, snow flies Old time never back comes Hard for hope to come true Soul~ is falling with musi~(c) What your life is for Why we still in love the world A weak sigh Leave forever How can’I sleep in the night cold What your life is for Point of separation carved I wish it has never been started If we have to say goodbye As if we just pa-ssed by I will never able stop love As there always to you a tie If we have to be forget Getting rid of our past I wish it has never been started I wish it has never been started The translation is extremely difficult because the Chinese lyrics requires even some traditional Chinese literature for a complete understanding. Frankly speaking, the translation above is losing a lot of information. The Juvenile in White may sound silly in English, but in Chinese, it is actually a very meaningful phrase. Hopefully, the explanation of the video below can be a compensation to the translation. At the beginning of the Video, the girl is in a traditional Chinese bridal gown and preparing for the wedding. The setting is also a traditional Chinese wedding ceremony. However, her fiance went to the border to fight against the invaders. Her fiance, the 白衣少年，is a young, handsome, intelligent, patriotic, and talented member in the Army. The girl hopes her fiance come back, and she is waiting for him. But instead, she got a letter from her fiance, telling her not to wait for him because the war is not going to end shortly and he may not be able to come back. The following part of the video puts focus on how she misses her fiance: reviewing the letter, past gift-如意 (something like the ring in the west)，and so on. About the name, 白衣少年. The juvenile should be around 18-24 years old, being a very handsome, intelligent, patriotic, and talented member in the Army (very possibly a field officer like major). Ancient Chinese people hardly wear white shirts unless there is something related to death. So, the juvenile is willing to sacrifice himself to protect the country and everything he loves. I hope the explanation above can help you understand the song and video if you do not understand Chinese. My work is far from being perfect. I would like to hear from you for advices.
I thought only Kpop would snatch my weave but no Cpop also does that to me 😭 Edit: I just noticed I am the only one that did not get likes on my comment Edit: Yay I got 2 likes
The girl who is featured in this MV is xu shiyin (许诗茵). Here are all the members xu shiyin (许诗茵) Lin Hui (林慧) Bian Li (边丽) Qin Yu (秦瑜) Chen Li(陈丽) Wu Yao (吴瑶) Jiang Shen (蒋申) or Debbie Lai Meiyun (赖美云) is currently in produce 101 china
Imma just be honest. This is AMAZING. My bias in SING 女团... and it could honestly be a drama (mv for the theme song) starring her as the main character. I would watch it 😍😍😍
A wonderful setting, a beautiful song, sung impeccably !!! Great to see the individual talents of S.I.N.G. just one more reason to love and admire them all so very much !!! 💕💕💕💕
I love this group, even though I don't understand Mandarin. I found it interesting and unique to combine traditional element into modern contemporary music.
how this girls can do for been so perfect so beautifull like that it's crazy..!!! Chinese's girls are really the more beautifull girls in all the world
![【HD】許詩茵(SING女團)-白衣少年MV [Official Music Video]官方完整版MV](/img/logo.svg){kind=logo}
