【Interview 1/2 Subbed】 Zhao Lusi X Tencent Video Weibo Update 21.12.23 

What did they say?

YES i can’t really understand but i love them both❤

​@@marilynfernando9919 and @leabernaldo9595 Sorry, I'm not a good translator. The last time I tried to translate, I was scolded by some fans or CP fans for being biased. I don’t know if this video is real. I myself would look for the entire video to be sure this is real.But I would try all my best to roughly translate the clip word by word. Lusi: "Viewers have set me in the role of lively and lovely performances. Always in the same type of roles, want it to be different actually is really tough." Wang Anyu: "This is my first Xian Xia drama. It has been three years, I have not play costume drama. This is a great experience. Then the editing of some lines that I would translate at the end of the clip. Lusi: "March of last year, I received the script. At the time, I read the script, I felt, very much looking forward to it. Because at the time sister Xiao Pei first sentence to me was___"this is your first XianXia drama". To me the attractiveness was really enormous." Wang Anyu: "I felt very ah ah ...." Lusi adds in: "had enormous attractiveness" Wang Anyu follows: "had enormous attractiveness, yes" Lusi adds in: "March of last year, I received the script." Wang Anyu: "Yes, I.... " Lusi adds in: "Have to be similar one by one? then just good to say the same" Wang Anyu: "Not the same, just I.I I.... the same ha ha... and this is my first XianXia drama. Then I said I have to step out because It had been three years I had not play costume drama. and this was the great experience." Then some editing of the drama scenes. Lusi: "The Ah Yin part to me is challenging because viewers have set me in the role of lively and lovely performances. Always in the same type of roles, want it to be different actually is really tough. I am worrying that it would the same as the role before" Wang Anyu: "However, I feel the last part of my role is tough. The first part of the role is happy lively. I feel my problem is that I don't look like ancient people. Later part including lose weight, adjust body posture, after changing to Yuan Qi sometimes he is cold (cool/indifferent) and he has more inner emotional scenes, yes, it is tough." Then some editing of the drama scenes. Lusi: "I like the later part because when I watch drama myself I also like the part of wife chasing scenes, torturing him those tiny screen scenes. After that two people relationship can turn to more stable." Wang Anyu: "I myself like the first part because the later part is wife chasing that is too torturing. I fell I like the beginning part I hope everyone is happily in the same state. Then everyone is happily and peacefully together much better. I feel Ah Yin and Gu Jin have a pure and simple love relation. I feel they are like the current youngsters who are worry-free. don't have to worry about what will happen in the future but Yuan Qi and Feng Yin, they carried their own responsibilities and duties to do." Lusi: "Because this is XianXia emotional inspirational drama, it has a lot of somethings national love and hatred. it is very heat/burn(燃)____"I love you but I want to fulfill you"." Then some editing of the drama scenes. Luis: "Before filming began, I and Anyu we discuss to do one thing, don't want viewers to feel which scene is sweet but we want we both together is one sweet thing. At first, we want to show the effect of the owner brings along his love pet and to make this seems very natural thing." Wang Anyu: "The torturing part is the main part which we both left each other one time and we both received a red envelop bag, very happy." Lusi: "How much you receive?" Wang Anyu: "The same as you" Lusi: Ah Wang Anyu: "Why? We both are the same human life." Lusi: "No , but I was..." Wang Anyu: "No" Luis: "But I was hacked to death (killed) by you." Wang Anyu:: "Everyone is a valuable human life. It is all the same." Lusi: "I was hacked to death (killed) by you" Wang Anyu: "Yes" Lusi: "So I should receive a little more" Wang Anyu: "Before I came I have watched Lusi's performances and felt very vivid (生動). After met, I actually felt she could present more stability on site. As the previous interviews, I always said I learned a lot from her in my costume drama' performances." Lusi: "Wang Anyu na, he seems like is a straight man (直男). Actually he is a meticulous person (細致) including his acting., capturing the character emotion very exquisitely." Wang Anyu: "I feel she is much more contrast in she actually is very sensitive (敏感) internally and she wants to protect her own world but she is an actress, so she has to present and open up these. So she actually is a contradiction(矛盾) of contradiction(矛盾)." Then Anyu turns to Lusi and said: "I told you before that I felt that loss(失去) is normal(common/usual) and we have to emotionally get used to it..."(end) Hope you enjoy my translations. I already do all my best

Wow Thank you! 💖 Great job translating ⭐ I'm still in the process of translating 😂

@@zhaolusi9062 Thanks! I am sorry, I don't know that you are translating it. 🙏🙏🙏 BTW, forgiving me 🙏that I found out your video cut off near the end which Lusi explained why she think Wang Anyu is meticulous person. Lusi: "他會经常跟我谈心, 然後有一天他跟我發信息___"露思你今天心情好点嗎? 我在烤肉你要吃嗎." 所以他是個很细腻的人." "He would often talk to me, and then one day he would send me a message___"Lusi, are you in a better mood today? I am grilling meat, do you want to eat?" So he is a very delicate person." I think Lusi has a lot of best friends and I think Wang Anyu is another best friend for Lusi to have, who is her male lead of the "The Last Immortal" drama. Hoping their true friendship will last forever as her other best friends, not in a short period of time. Please forgiving me if I have done anything wrong. 🙏🙏🙏

Because he knows after he spent time more with her personality is, and wang an yu is not as famous as YY or Wu Lei so he knows how the haters more attack her more when she plays with them compared to him. And he know it's not fair on her to be.treated like that, the way the toxic fans spread bad rumors about her,and they can not accept that YY and Wu Lei feels comfortable around her and treated her very nice and almost treated her like their GF in their BTS❤

I think they have good chemistry

I think they have great chemistry , I love the way their eyes speak volumes of the love that is forbidden for them to express . That’s very difficult to do but they both manage to do it effortlessly. Maybe in the very beginning of the show the chemistry is not that evident yet but as the story builds up you feel the love between the two protagonists grow stronger .

I think they have great chemistry in the Drama. I just love them together. The push and pull plus the right amount of comedy and seriousness. Their roles involve growth from becoming love to mature love. I just love The Last Immortal and it is my current favorite.

@@deniseyoung9441 oh yes, I mean not as good as their chemistry in the real world...I am watching TLI too...ZLS made me addicted to her dramas whoever her ML is, I love watching but I feel bad when her co stars don't defend her against attacks that they are the reasons why she's attacked by haters

有的最後露思説:"他會经常跟我談心, 然後有一天他跟我發信息___"露思你今天心情好點嗎? 我在烤肉你要吃嗎?" 所以他是個很細膩的人." 我希望他們的友誼能夠天長地久，而不是短暫的。多多支持他們神隱的劇.