【Kagamine Rin】リグレットメッセージ / Regret Message【Fanmade PV】 

🧐 INTERESTED IN UNDERSTANDING EVILLIOUS? 🧐 Together with Kopo we have created a reading guide of mothy's work for anyone interested in understanding Evillious and the related stories. If you are long-time fans, you will notice that some works such as manga and booklets are missing, this guide contains the essential works to know and understand the main story, so we omit what does not contribute much. Below I include some links where you can find the vast majority of the works translated into English and Spanish. 🧐¿INTERESADO EN COMPRENDER MALVADO? 🧐 Junto a Kopo hemos creado una guía de lectura del trabajo de mothy para quien este interesado en entender Evillious y las historias relacionadas. Si son fans de hace tiempo notarán que faltan algunos trabajos como mangas y booklets, esta guía contiene los trabajos esenciales para conocer y comprender historia por lo que omitimos lo que no aporta mucho. Abajo incluyo algunos links donde pueden encontrar la gran mayoria de los trabajos traducidos a ingles y español. (Download de image: twitter.com/MarioGaGabriel/status/1424471871941222403 ) (Descarga la imagen: twitter.com/MarioGaGabriel/status/1424471863611297794 ) ◆ You can read most of mothy's novels translated into English at these links: pricechecktranslations.tumblr.com/evillioustranslations evillious-sidestories.tumblr.com/direct Evillious wiki: theevilliouschronicles.fandom.com/wiki/The_Evillious_Chronicles_Wiki ◆Puedes leer la mayoria de novelas de mothy traducidas en español en estos links: novelasevilliousesp.wordpress.com/novelas-ligeras-lanzamiento/ ru-vid.com/group/PL33BknQhr-kM_LDIKmddxZoCwdIpF5imH Evillious wiki en español: theevilliouschronicles.fandom.com/es/wiki/Evillious_Chronicles

友達に勧められて今更聞きに来たんだけど「罪に気付くのはいつも、全て終わった後」でテスト勉強サボったくせに根拠の無い自信だけもってテストに挑んだ結果絶望した私に深く刺さった

リリアンヌが悪いんじゃなくて、傲慢な悪魔に取り憑かれたっていうのがほんとに泣く、 ｢願いを叶えてくれる君、もう居ないから、この海に私の想い届けてもらうの｣ ほんとに刺さる。

罪に気づくのはいつも、全て終わった後 …つらい

大切な人が消えていく場面でリリアンヌが｢どうしていなくなったの？｣みたいな顔してて泣ける…。

毎度毎度、悪ノ娘→悪ノ召使→リグレットメッセージの順に聞くと涙止まらなくなる。 しかも編集上手いから余計に…

ヘンゼルとグレーテルの時に、亡くなった魔女が残したものがミルクの入ったガラスの小瓶で、明るく照らしてくれたのもガラスの小瓶。そして、手紙を流したのもガラスの小瓶…。

リズムとか曲調は違えど 悪ノ娘みたいな手拍子が入っているの好き

『もしも生まれ変われるならば』の所鳥肌たった

自分の曲の聴き方 1・悪ノ娘 ↓ 2・悪ノ召使 ↓ 3・この曲 そう聴いてたらさ、 涙が出てきたよ

リグレットメッセージ【歌詞】 町外れの小さな港 一人たたずむ少女 この海に昔からある 密かな言い伝え 願いを書いた羊皮紙を小瓶に入れて 海に流せばいつの日か 想いは実るでしょう 流れてゆくガラスの小瓶 願いを込めたメッセージ 水平線の彼方に 静かに消えてく 君はいつも私のために 何でもしてくれたのに 私はいつもわがままばかり 君を困らせてた 願いを叶えてくれる君 もういないから この海に私の想い 届けてもらうの 流れてゆく小さな願い 涙と少しのリグレット 罪に気づくのはいつもすべて終わったあと 流れてゆくガラスの小瓶 願いを込めたメッセージ 水平線の彼方に静かに消えてく 流れてゆく小さな願い 涙と少しのリグレット もしも、生まれ変われるならば…

「この海に私の思い届けてもらうの」 叶えてもらうという他力本願なのではなく、もう居ない「君」に届いて欲しいという表現好き あと、 「もしも生まれ変われるならば」 の部分が少しズレているのも同じところにはいないということが明確にわかる。

小説で、一番最後にリリアンヌが 「一人は嫌だよ」 って言ってたけど、　リリアンヌが可愛そうになってきた

1番の時は鏡に王女だったときの後ろ姿が写ってて、2番の時は今の服装の後ろ姿が写ってるて最後にはアレンが鏡に写ってるの編集が細かくてすごい…😭ほんとに悪ノ娘を聞いて、悪ノ召使聞いて、リグレットメッセージ聞くと涙が止まらない😭💦

樹の乙女、白の娘、悪の召使い、リグレットメッセージは本当名曲 みんな消えてくところほんとなく

リンが悪いわけじゃないから 余計に泣ける

悪ノ娘悪ノ召使知ってたのにこの曲知ったの今日なの悔やみます... 悪ノ娘悪ノ召使めちゃめちゃ好きでずっと聞いてたのに... 泣きました...

悪食の悪魔にとりかえれて、傲慢の悪魔にもとりつかれ 誰も殺してないのに本当に可愛そうな娘

リグレットは後悔、悔やみ、のような意味がある。 メッセージは伝言、ことづて。 後悔してももう遅いけれど、「もしも生まれ変われるならば…」そんな願いを込めてガラスの小瓶を海に流したんだろうなと個人的に解釈した。 めちゃくちゃ鳥肌たったよ…

どうしよ…最初の曲が始まっていない時点で涙腺崩壊なんだが………… 3:12でたまたまなのかもしれないけど、リリアンヌとアレンの声がズレてるのがリアルに感じてやばい

め、目からブリオッシュ

3:51のとこでレンくんが鏡映しになって出てきてるの余計泣く……

悪ノ娘関連の歌ってかなり前のはずなのに、色あせてる感じが全くしない気がする。

リリアンヌがアレンを殴ったの思い出してんの辛い…

このシリーズはほんとに名作だと思う ボカロとか関係なしに色んな人に見て欲しい、、 初めてこれ聞いて物語知ったとき鳥肌たった 令和になっても聞いてます

これの最初のところ見るたびに泣きたくなる・・・

いつもリグレットメッセージ聞くとさ、涙を堪えながら歌っている感じがして切ない

リグレットは後悔というメッセージは手紙という意味つまりリグレットメッセージは後悔の手紙という意味か

最初に「悪ノ娘」や「悪ノ召使」のPVが流れるのが切ない……。アレン、アレーーン！ 2:32 左がミカエラ(緑の娘)右がクラリス(白の娘) 2:36 左がマリアム真ん中がエルルカ右がレオンハルト 三英雄が揃いましたね。 この二つ、消えていってしまったのは、亡くなってしまった人なのでしょう。クラリスもエルルカも悲しそうな表情してますから。 2:41 幼き頃のジェルメイヌ！可愛い！レオンハルトに何か言われてるけど理解できてない顔がまた……。 2:43 革命前のジェルメイヌ！小ちゃい頃は純粋でかわいらしかったのになんでこーなってしまったんだああっ！ 2:45 最後にリリアンヌとアレン！うええええええんっ泣ける…。 ねえ皆…… 泣いて良い？良いよね？

そういうことだったんだ……。 アレンが処刑され、自分のしてきたことがどれだけひどかったのか、リリアンヌが気づいたときにはもう遅かった……。 っていう認識で合ってます？

2:30〜2:46皆大切な人を失ったんだ

悪ノ娘→悪ノ召使→リグレットメッセージ この順で曲を聴くの涙がとまらない！！！😭

悪とは一体なんなのか

今更すぎるんだけどさ、『罪に気づくのはいつも全て終わった後』が、中2の頃『妾の名は堕天使の〇〇（自分の名前）天界から通報され羽を失ってしまった堕天使だ』とか言ってそれから十年の月日を経って今全てを思い出した

「罪に気づくのはいつも」の所で泣いてしまった…

少し大人びたリンの歌声が余計に刺さる....

ボカロの曲の中でも一番これが好きかも…リンちゃん…😭 悪魔に取り憑かれなければどんな人生だったのかな。

悪ノ娘、悪ノ召使含めて 2020年になっても聞いてる人！ 追記 プロセカとのコラボおめでとう

"If we could be reborn, lets be twins again" *looks at the tailor shop at enbizaka* Nope

好きだなぁ 絵も綺麗で、切ない感じがいい、 時々聞こえる波の音もめちゃいい、

一回目のサビのリリアンヌの後ろに移ってる"悪ノ娘"が物語ってる。

途中でヘンゼルとグレーテルの作った鏡が映るの好き! 皆が言ってるように「気づくのはいつも終わったあと」が泣きそうになる

この切ない感じがすごく好き。

まじ泣くし、リリアンヌはアレンが双子の兄弟であることを最後に知ったっていうのがまじでつら

ねぇ、絶対気づいたよね？ 「もしも生まれ変われるならば｣の少し前に鏡がレンに変わってることに

昔この曲をよく聴きに来ていたのに何故か記憶から完璧に消えていた…オオスメに出てきてくれたからまた見つけれたけど…なんでこんな曲を忘れちゃってたんだろう

この曲は何回聴いても泣ける。 「罪に気付くのはいつも全て終わったあと」って言うのが、悪魔に憑かれていたとは言え、自分の犯した罪に気づいたのがアレンと和解（？）したあとだったからなのかな…。 「願いを叶えてくれる君もういないから」って言うところも、リリアンヌはアレンに頼っている自覚があったんだろうな。 それに、リリアンヌがアレンの事を気に入っていたのも「もしも生まれ変われるならば」って言ってたところも全部、リリアンヌとアレンが双子だからなんだよね…。 （語彙力皆無だけど伝われ）

罪に気づくのはいつも、全て終わった後… レンが処刑されて自分のしてきたことの罪の重さがわかったって気づいた時にはもう遅かった… 聞いているわたしが辛い(´༎ຶོρ༎ຶོ`) もしも生まれ変わったらこの二人が幸せである事を願う！

I don't know why but I get the sense she's not actually sorry at all. Like I just get that vibe from her. Anyone else feel that way too?

間奏の時にだんだんリリアンヌが消えていくのとミカエラとクラリス、レオンハルトとマリアムとエルルカが居て亡くなっていった人(ミカエラ、レオンハルト、マリアム)がだんだん消えてって消えてくのと同時に残されたクラリスとエルルカが悲しそうな顔になるのみてほんと泣けてくる そのあとのリリアンヌとアレクシルの「もしも生まれ変われるのならば」が本当に泣ける 最初の方もリンが小瓶持ってる時の後ろの鏡に写ってる姿がだんだんリリアンヌからリンになっていったりするのが泣かせに来てる……

やっぱリリアンヌはアレンの事が大好きだったんだね

2:30 to 2:46 Literally made me Cry.

曲の始め、ピアノで悪ノ召使流れるのはずるいな・・・。涙腺崩壊しちゃうじゃないかぁ・・・(泣)

最後の「もしも、生まれ変われるならば」で声重なってるの刺さる…

Can I just say that I love your editing and execution of these PV's? They're so good! Words cannot describe it!

For those who are wondering what Rin and Len said in the last part"moshimo, umare kawareru naraba.." I think it means "Until the day we're born again" or something like that

2:33 Mr. Stark, I don’t feel so good

悪ノに関しては色んな意見あるけど 私はリンレンは絶対に悪くないと思う。 リンは唯幸せを願った1人の少女 そして、レンは少女の幸せを叶えようとしただけ。 この二人の何が悪いの？ 私には分かんないしリンレンには 一生幸せでいて欲しい、、

涙腺崩壊した泣

昔からひそ かな わがままばか り とか、変なところで改行してるのはもしかして、ガラスの小瓶に入るような小さな紙に書いているから？

This has to be one of my favorite pvs of yours. I love how your editing can capture the emotion in still images.

I’m deeply upset. All these songs with Rin and Len make me wanna cry (besides like “barisol’s child is an only child”

本当に願いが叶うなら...

2019年になってもまだ聞いてる人✋

リリアンヌ(リン)の後ろにある鏡リリアンヌが持ってる七つの大罪の器みたいだな

Hablemos de lo hermosa que es esta canción

悪ノ娘→悪ノ召使→リグレットメッセージ 　　　　　　　　　↑今ここ 聞き終わって泣きそう

やっぱりいつ見ても初めから涙が出るこれはほんとに（

聞く度に思うんだけど、｢もしも生まれ変われるならば｣の後には、なんて言葉が続くんだろう…

悪ノ娘きいたら最終的にこの曲に行き着くのよね… やっば、泣きそう…(毎回)

リンが悪いっていうより大罪に取り憑かれただけだよね、、

I still crying in 2020

いやぁ..これは何年経っても涙無しで聞けんよ...

2:07 don't tell me she slapped him....

町(まち)は ずれの 小(ちい)さな港(みなと) Machihazureno Chi-sana Minato 一人(ひとり)伫(たたず)む 少女(しょうじょ) Hitori Tatazumu Shoujo この海(う み)に昔(む かし)から ある Kono Umini Mukashikara-ru 密hiso かな言い 伝tsutaえ Hisokana I-tsutae 愿negaいを书ka いた 羊皮纸(よう ぴ し)に Negaio Kaita Hitsuji Kawa Kamini 小瓶(こびん)に入(い)れて Kobinni Irete 海(うみ)に 流(な が) せぱ いつの日hiか Umini Nagasepaitsuno hika 想(おも)い が実(みの)るでしょう Omoiga Minorudeshou 流(なが)れ ていく ガラスの 小瓶(こびん) Nagareteiku GARASUno Kobin 愿(ねが)いを込koめたメッセージ Negaio Kometa MESSE-JI 水平线(すいへ いせん)の 彼方(かなた)に Suiheisenno Kanatani 静(しず)かに消(き)えてく Shizukani Kieteku 君kimiはいつも 私(わたし)のために Kimihaitsumo Watashinotameni 何(なん)でもしてくれたのに Nande Moshitekuretanoni 私(わたし)はいつも 我侭(わがまま)ばかり Watashihaitsumo Wagamamabakari 君kimiを 困komoら せてた Kimino Komaraseteta 愿(ねが)いを 叶kanaえて くれる君kimi Negaio Kanaetekureru Kun もう いない から Mouinaikara この海(うみ)に 私(わたし)の想(おも)い Kono Umini Watashino Omoi 届(とど)けて 贳(もら)うの Todokete Morauno 流(なが)れていく 小(ちい)さな愿(ねが)い Nagareteiku Chi-sana Negai 涙(なみだ)と 少(すこ)しの リグレット Namidato Sukoshino RI GU RE TTO 罪(つみ)に気(き)づくのは いつも Tsumini Kizukunohaitsumo 全(すべ)て终oわった后dou Subete Owatta Nochi 流(なが)れていく ガラスの 小瓶(こびん) Nagareteiku GARASUno Kobin 愿(ねが)いを 込(こ)めたメッセージ Negaio Kometa MESSE-JI 水平线(すい へい せん)の 彼方(かなた)に Suiheisenno Kanatani 静(しず)かに 消(き)えてく Shizukani Kieteku 流(なが)れてく小(ちい)さな愿(ねが)い Nagareteku Chi-sana Negai 涙(なみだ)と 少(すこ)しのリグレット Namidato Sukoshino RIGU RE TTO もしも生(う)まれ変(か)われるならば Moshimo Umare Kawarerunaraba

アレン……めちゃ優しくて姉思いだったよな

2020年に初めて聴いてます🍭 このシリーズハマりました 泣ける…

みんな泣くの我慢しなくていいんだぞ

このシリーズは皆幸せになれなかったんだね。 目からブリオッシュが…(他の方が言っていたので言ってみました)

This is definitely the beautifullest one you've made so far, I love it! 💛

やっぱり今でも好きだわ

Oh my, I'm crying. It's very sad story. I like 「Daughter of Evil」and your videos about it. Great job, Mario👏🏻

波の後のジャングルっぽい音楽好き❤️❤️

これ全て悪魔のせいだよなぁ、

1:34 鏡に映る姿が…

Con esta canción siempre lloro pero con el fanmade me ha llegado aún más al corazón

This song ripped my heart and then shredded it into millions of pieces I am deceased 😭😭

2:30小説読んでからここ見ると余計泣けるほんとに…(´；ω；｀)

なんかもう全部周りの大人が悪い……大人の汚れた都合の為に敢えて大切なことを伝えてあげなかったから……手遅れになるまで罪に気づけなくてこんなに小さな女の子が一生背負っていくことになる……

悪ノ娘とか悪ノ召使は名前見るけど、リグレットメッセージについて話してる人少なくて悲しい。これを聴いて見てこそ2人の物語は完結なのに。

Me: *has english captions because I only know english* Me: ok let's read the comments *sees comments in Japanese* is there an option to caption comments?

ボカロで初めて聞いた曲でこの曲のおかげでボカロが大好きになった

「罪に気づくのはいつも全て終わった後」のとこで本当泣きそうになる

I could sue you for making me cry so much... Great PV!!

I already cried for 5 minutes straight when I first heard this song I don't need this pv to rub salt into the wound

小説見てから聞くとほんとに泣ける😭

Mario is very clever to set the memories of characters at 2:30(maybe... I cant remember exactly the time), the scene showed the reason why Riliane regret. That scene took lots of tears from the audiences

悪ノ娘で「無礼者!!!!!!」って言う時にはもう召使いが王女に成り代わっていたのかな…。

this is so pretty!!! good job!!!!!

made me cry really hard. the ambiance and melody was so... heartbreaking