【Line】 Alluring Secret ～Black Vow～ 「English Dub」 

The angel who shot Miku should've become a fallen angel since he's committed a grave sin of murdering someone.

oh would you look at that, Len died..... *again*

Those damn invisible ninjas cutting onions in here...

For those who are really confused on what's actually going on, I recommend the novel adaptation . It's much more detailed and the story is really beautiful and heartbreaking at the same time. BTW, the angel ( Kaito ) who shot Miku isn't Rin's fiancé ( Angels aren't allowed to love even with their own kind ) , but her mentor and partner instead, who is sort of in love with Rin. So when he found out that Rin had fallen just for a mere human girl ( Angels considered humans as lower beings compared to themselves ), he was furious and in a feat of rage, killed Miku.

1:48 lyrics: who she thought was really odd what i heard: WHO SHE THOUGHT WAS REALLY HOT

Funny how in 'The Daughter of Evil' Rin was in love with Kaito but he loved Miku so she killed Miku, but now Kaito loves Rin but she loves Miku so he kills Miku. The tables have turned (Edit: nvm its gakupo I'm a dumbass) EDIT 2: APPARENTLY I WAS WRONG AGAIN AND ITS KAITO-

SCREAMMMSSS LINE

So basically what i got from this story is that Rin, an angel, falls in love with Miku, a regular human being. Since Rin knows that love between a human and an angel is a sin, she reincarnated as a male human being for the price of losing her precious wings. Later on, Miku falls in love with Len and they do all kinds of sexy stuff~ (also the fact that Len has such mournful eyes is proof that he is actually Rin) Then suddenly Rin's "supposed" lover comes in and kills Miku cause she either sinned with Rin or because she betrayed her by falling in love with another man. idk XD. So Len/Rin dies for Miku and leaves her a black feather so she has something to remember them by.

... just noticed that the blue haired angel used an S&W 500 magnum, world's most powerful revolver

THERE'S NO WORDS TO DESCRIBE HOW MUCH I LOVE THIS SONG

Surprising how much tears I spilled We really need a movie about this

So there's a like button yes, but I'm having trouble finding the adore button.

While everyone is crying at the song , I'm here like "Damn MOTHY's illustrator HAS A BEAUTIFUL STYLE. I MEAN WHO MAKES LEN AND KAITO THAT HOT! THEIR ALREADY HOT!!"

“Was she in love or did she just miss the warm embrace?” That’s deep 😭

They made a manga out of Bad End Night, now I demand a manga made out of this.

I have listened to many English fandubs of this song and fell in love with them all. But this one pulled at my heart and my creative mind the most, especially the lyrics.

*Me: Tim.* My Friend/Tim: Yeah? *Me: Let me marry this video.* Tim: What? No- *Me: I WILL FACE ALL THE EVILS THAT OUR LOVE WILL SURELY BRIIING.*

These lyrics are FANTASTIC,it really captures the intent of the original without feeling like a translation crammed into the tune. It's actually rewritten to fit English, sticking to all the right beats and the rapid pace of the original singing, I'm so damn impressed!!

I was an angel for Halloween last year and my girlfriend decided to be a bride in black and she played this on her phone on a loop while we were outside waiting for Trick or Treaters. She said it fit since I'm Genderfluid so I'm the angel as biologically I'm female but I'm sometimes male. She's now my wife! I would've commented this months ago but she and I had to plan our wedding and Honeymoon. Edit: Thank you people for the congratulations! I just hope our love doesn’t end up like the song does. Although I would give up my life for hers I just hope I never have to.

CAN'T STOP WATCHING

Why are her wings so thin.... it bothers me

Ok, so I know that I'm commenting on a 2 year old video but... 1. In the novel, angels do NOT have a specific gender. Not to mention that in there, Rin is said to be both feminine and masculine. 2. The place (Country) where Miku lived has black as a sacred color (or like royal color. I forgot). No, it does NOT have anything to do with impurity and what not, but Rin did commented that it's very contradicting to what they (I'm saying they because again, referring to number 1.) as angels have been taught. 3. The apples actually do hold significance in the story. I forgot what's it about, but it's along the lines that apples are a sacred fruit? So I guess by Rin making a deal with the devil their purity has been tainted?? Not to mention that Rin's said to be great at cultivating apples in heaven, so yeah. 4. KAITO is not in love with Rin or anything like that. He was Rin's previous partner and he was sent to kill Miku so Rin will come back to heaven. Okay sure, KAITO loved Rin, but it's more of a sibling/friend type of love more than anything. 5. The forbidden thing that's mentioned here is that, Angels are NOT supposed to even interact with humans. So Rin falling in love with Miku is like a huge no-no. It's NOT ABOUT THE SAME GENDER ROMANCE AND WHAT NOT (again, referring to number 1) 😂 On another note, DAMNNN THAT LOW NOTE. I DIG IT. (And I'm sorry for the capslock emphasis. It's just my way of texting. And I'm sorry for my terrible grammar, English isn't my first language.)

There was an angel who had lost both her wings Who devoted her life to wathever the world may bring She fell in love, once long ago in the past In the end the she found out ,however, the love just couldn't last So heartbroken the lost angel would have been She wander the town,not knowing what to do A girl came by, the most beautiful she'd seen With her eyes shining brightly filled with life, so sweet Their eyes both met and it was like love at first sight She never knew that love like this will feel so right The two drew close, they broke away the magic lock And then she open up Pandora's box What she wished she could find was a fruit filled with vile Had she cared to look, she would find it in their innocent smiles A human with me? I wonder could it be? Now all I have to do; destroy everything for you, my heart and soul too I'll just abandon all the things I have now Just as long as I'm able to love you again somehow Without a doubt, I will give up my wings And I'll face all the evils that our love will surely bring A bride in black, at the sacred place od God She saw a boy, who she thaught was really odd And throug his gaze, she could see right through his lies He was smiling even though he had such mournful eyes She frozen in place as she was gazing at his face Was she in love or did she just miss a warm embrace? The two drew close, then they gave into the lust within And ran away to start their night of sin What they have in their hands was a fruit of desire With their passion still set ablaze and burning bright like a fire Are we finally free? Is it true? Can it be? Within this night of lust, it's just the two of us So love is a must Fragments of time that we have lost long ago They will all link us back,no matter what our love forgoes Now was is left is all the pain and regrets But with you here with me, I cannot help but just forget Ah~ all the things we did wrong Etched into our bodies permanent wounds as we carry on The time has come, the hour of judgement Before she could act,she was shot; The maid in black There was an Angel who had lost both her wings From her lips, spilled the vow, she was long ago supposed to sing Saving her love from the black dephs of Hell Was a feather she left behind to bid her last farewell But as she awoke again That's when she broke the spell There was an Angel who had lost both her wings And a bride tainted black whose eyes never stopped weeping Even if we are to punished and cursed We shall keep our vow alive and hold it deep within While embracing the painful truth that we have wronged and sinned Till the fruits of our crimes have rotten and we are redeemed Till the next fateful metting, you will live on in my dreams

your manly voice is like... REALLY hot

Miku must have super hair powers. When she was about to get shot (2:54) her hair was in a BUN thingy. And when she was shot(AKA ded) there was no BUN. That power would be usefull on late night parties.

Different colored apples... Am I the only one thinking of Death Note here?

Five years later and this is STILL one of the BEST songs I have ever heard

At first, I thought the line was "She saw a boy, who she thought was really _hot_" and had a double-take, lol

That "I love you" ! My eyes very teary!

This song always makes me have the feels. Its such a tragic story. 3':

I've been waiting so long for a good cover of this. ;3;

I must admit that the 2:00 line is very consistent with what happens in the novel, Miku in her first meeting with Len, she runs into his arms and cries hugging him without understanding why

Me @ vocaloid songwriters: WHY CAN'T WE HAVE NICE THINGS?

Someone help, I haven't left this video for about a week. These vocals man, I can't stop listening to them!!!!

the translation of the lyrics really emphasizes this song as an allegory for homophobia and i'm loving it so much ugh "A human with me? I wonder, could it be?" (is this okay, to be a girl in love with a girl?) "Now all I have to do; destroy it all for you, my heart and soul too / I'll just abandon all the things I have now / Just as long as I'm able to love you again somehow" (i will sacrifice who i am to be with you, because homophobia sucks) "And I'll face all the evils that our love will surely bring" (society might hate us for being in love, but that's okay) "Was she in love or did she just miss a warm embrace?" (did she fall in love with the man that society wants them to be, or did she miss who this person was before?) "Are we finally free? Is it true? Can it be?" (can we finally love each other now that society sees us as man+woman when we couldn't before as woman+woman?) "Before she could act, she was shot: the maid in black" (punishment for being gay) Also, the entire last segment could reference hoping for the day when people could be gay in complete peace (ie. "We shall keep our vow alive and hold it deep within" / "Till the fruits of our crimes are rotten and we are redeemed") Don't mind me, just someone who loves hidden meaning in songs passing through uwu;

Many years later and I never grew out if this beautiful song

Wow... I was obsessed with vocaloid covers about a year back, and this was one of my favorites. So many feelings are coming back. Holy crap this is a lot

please never delete this, tis reminds me of my child hood so much

this is amazing!!!!!!!! i really admire the thought and voice put onto this!! good job Razzy and Line and all the people who helped in this!!!!!!!!

I love how Miku finds a random angel on the ground and doesn't even seem to question it.

First 10 Seconds: Oh how pretty! End: AUUUUUGHHH MY HEARTTTTT

HELP IM ADDICTED TO THIS SONG NOW -I THINK-

can't wait for the next song! I miss your voice Razzy ;-; but she did a great job! :3

OMFG IT'S BEEN SO LONG SINCE AN UPLOAD AND I'M SCREAMING

There was an angel who had lost both her wings Who devoted her life to whatever the world may bring She fell in love, once long ago in the past In the end she found out, however, love just couldn’t last So heartbroken the lost angel would have been She wandered the town, not knowing what to do A girl came by, the most beautiful she’d seen With her eyes shining brightly filled with life, so sweet Their eyes both met and it was like love at first sight She never knew that a love like this would feel so right The two drew close, they broke away the magic lock and then she opened up Pandora’s box What she wished she could find was a fruit filled with vile, Had she cared to look, she would find it in their innocent smiles A human with me, I wonder, could it be? Now all I have to do; destroy it all for you My heart and soul too I’ll just abandon all the things I have now Just as long as I’m able to love you again somehow Without a doubt I will give up my wings, And I’ll face all the evils that our love will surely bring A bride in black, at the sacred place of God She saw a boy, who she thought was really odd And through his gaze, she could see right through his lies He was smiling even though he had such mournful eyes She froze in place, as she was gazing at his face Was she in love or did she just miss a warm embrace The two drew close, then they gave into the lust within And ran away to start their night of sin What they had in their hand was a fruit of desire, With their passion still set ablaze, and burning bright like a fire Are we finally free? Is it true? Can it be? Within this night of lust, it’s just the two of us So love is a must Fragments of time that we have lost long ago They will all link us, back no matter what our love forgoes Now what is left is all the pain and regrets But with you here with me, I cannot help but just forget Ahh~ All of the things we did wrong Etched into our bodies as permanent wounds as we carry on The time has come, the hour of judgement Before she could act, she was shot: THE MAID IN BLACK! There was an angel who had lost both her wings From her lips, spilled the vow, she was long ago supposed to sing Saving her lover from the black depths of hell Was a feather she left behind to bid her last farewell But as she awoke again, I Love You... That’s when she broke the spell…’ There was an angel who had lost both her wings And a bride tainted black whose eyes never stopped weeping Even if we are to be punished and cursed We shall keep our vow alive, and hold it deep within While embracing the painful truth that we have wronged and sinned ‘Til the fruits of our crimes have rotten and we are redeemed “'Til the next fateful meeting, you will live on in my dreams…”

God: I am sorry, but angels cannot mate with humans. Me: Um . . . both Rin and Miku are female, so I don't really think that you're really going to get a bad product from that. Or any product, in fact.

1:28 It took me a while to realise this but here you go, I think at this time, Miku pushed Rin away because she tried to kiss her. Miku has shown that she didn't mean to push her, but Rin sees this as Miku not accepting her feelings back, so she ran away while Miku was distracted from what she just did and didn't know what to say to her. Both were definitely hurt by eachother's actions. That's why Rin made the decision to turn herself into a human boy named Len, for Miku to fall in love with and could have stayed in love if only God didn't find out about Miku and got Kaito to kill her for loving an angel. (Part of it is that Kaito was angry that Miku is the reason that Rin is gone, and they were close)

Amazing song. but let me see if i got the story correct. Lost angel falls in love with human girl wearing black who is getting married so the angel uses magic which is the apple I suppose to turn into a human boy leaving behind her, the angels own fiance. They meet again the angel now a boy on the girl in blacks wedding day, and run away together. Angels old fiance finds the girl who took his love away from him, and shoots her. Then as the girl in black lay dying, the boy comes in, and kills himself to revive his love, and as he dies it is revealed that it was the lost angel she met long ago. Did I get it??? just wondering if i missed anything important like whats up with the diffrent colored apples??? im guessing some kind of weird magic. edit: wait i think the apples are actually symbols of love for each other. the angel loved her in the beginning, but it wasn't returned which is when the angel used a gun??? to change her into a human boy... yep that makes a whole lot more sense. Hahaha Edit Again: there is a reply under my comment that gives a much better explanation. Thanks Shikaieru Riyuzen for a very detailed explanation of the song. Hahaha

The lyrics fits well

And the lesson of this song is if it's a sad Vocaloid song it doesn't matter what LEN & RIN WILL DIE

How the singer made her voice low while singing amazes me

Me in 2017: *disgusted by the same sex relationship* Me in 2020: *bisexual and rooting for them*

This has gotta be my favorite English Voice over I’ve heard for a while

When I was around 8-9 years old, me and my big sister used to listen to this song all the time. We’d sing it together and play it on the piano. I’m 14 now, and until now, I’d forgotten that this song even existed. My sister is a marine and I never see her anymore. This song fr made me cry. ✌️✨

Just what I was looking for! Yesss- A cover of this in English, and-- Arghh, I love this video so much. Great singing! And the adaption is pefection.

I desperately need this cover on Spotify

This cover was just- wow Your voice is powerful I like it

I love the singers😍

By any chance is there a movie or a show about this

I love your new thumbnails, Razzy :)

,,My dear, lying cold. I will spend all my life for you as I swore on that day. My sin against god. all my acts of treachery should be paid by my death, so I will die for you. I believe that's my fate...." that hits hard

Rin is so skinny... Child, please eat

Could this be towards Christianities view of homosexuality/Transgender? I myself am not very religious nor is my family but some people have been brought up in religious homes and taught that it is forbidden to love someone of the same gender also her changing genders/becoming unpure happen at the same time the angel at the end could be perhaps societies old view of homosexuality/transgender people or perhaps the angels father due to it being a male and reminiscing about old times. (I know the story isn't exactly hinting this but i could see some connections :D)

This story was amazing. It was the first story vocaloid that I loved! Amazing story

I know what this is about, but I just refer to religion... Being a lesbian myself makes me feel like the angel. Not being able to be with someone because it's against someone's "god". The love between a human and angel is forbidden, but so is love from the same sex... That's a double wammy for Rin...

Now razzy... WHAT THE HECK THIS IS BEAUTIFUL THIS IS NOW MY FAVOURITE ENGLISH DUB OF THIS SO FOR THE REST OF TIME!!!!!!!!!!

The "I love you" made me cried 😭

Been waiting for this for absolutely forever! Its a great cover! I hope you make lots more razzyness

I did not understand everything that the song was talking about, and yet I still cried at the end when the boy said I love you and then disappeared I still don't know what happened and it made me sad is that weird?

FINALLY!

I was waiting for you to update and... You did. This is good...really good. KEEP UP THE GREAT WORK, RAZZY!!!!!!!!!! I'll be waiting for the next cover. Hopefully you sing in it.

I always come back to this mv and man I feel so nostalgic every time

Anyone else make up their own story because they don't know what's going pn? Edit: I just found out this is a novel. I need to find this now!!

This was my absolute favourite song by any vocaloid ever, and this cover is awesome! You're really talented!

I DROPPED MY FUCKING PHONE ON MY FACE WHILE LISTENING TO THIS AND MY NOSE IS BLEEDING

FINALLY!!! I've been waiting so long for another upload, and I'm so happy with this! It turn out amazing!

hello! i really love your cover of this i have a questin may i use this cover for one of my videos? your voice would fit the video so good ^^

Aww I love this! The story is amazing and your voice is absolutely gorgeous!!

Love the art style ,looks like old school anime ♡

You always have such beautiful lyrics. They make me cry. I wish all music was as beautiful as this.

this wasnt available for a couple hours. i thought it got deleted and started crying until i threw up.

Absolutely perfect. I haven't found one cover of this song that I would rate any better.

is this bad that I didn't cry?

Idk if I’ve ever said this, but I’ve been watching this video since 2 months it came out, I still love it to this day ❤. It has helped me get through hard times.

so from what i gather, an angel fell in love with a human and then denounced her wings. she came back as a boy on his loves wedding day and stole her away. then the angels old lover come to town and kills the bride in a fit of rage, and the ex angel brought her back with the loss of his own life. is that correct?

I absolutely love this. Whenever I watch, I sing along. So beautiful 😍

Angel With A Shotgun xD 0:14

YAY IVE WAITED SO LONG!!! I love you're videos been a fan since forever ❤️❤️❤️❤️

Years later, who still loves listening to this song in 2020-2021?

This is a beautiful English cover! This is one of my favorite Rin and Len songs, and her voice is so beautiful, you did an awesome job!

amazing as always been so long since heard this song keep up the good work

Sis: *Walks into the room* Me: You have to watch this song! Sis: Eehhh no! Me: Why it's adorable! Sis: Last time you said that, you showed me daughter, servant of evil and regret message so i cried so no! Me: Pleaseee!! Sis: NO! *walks out*

This is by far the best cover Ive heard of this song

GIRLFRIEMDS!!!

Ive been looking for this song for years!! I finally found it!

Ok so Im not really up to date with all the details: Why is she wearing a black dress, and not a white one? Is it because she was not "pure"/"innocent" (a virgin) ?

Yay!!!! Ur finally back!!!!! ☺️☺️☺️☺️ omg I've been waiting for this day since forever!!!

Such angelic voice and wonderful lyrics...

Omg Razzy dear your lyrics is amazing and the vocals are beautiful

I keep coming back to this video 😭