【MARETU : PINK - ぴんく】English Cover - 英語で歌ってみた 【SAXA】 

─═ڿڰۣڿ☻ڿڰۣڿ═─💖─═ڿڰۣڿ☻ڿڰۣڿ═─ PINK!─═ڿڰۣڿ☻ڿڰۣڿ═─💖─═ڿڰۣڿ☻ڿڰۣڿ═─
Thank you for listening! This is my very first attempt at a cover. I hope you'll enjoy! God knows I couldn't get this song out of my head. 💙 ✨
CW// Pixelated & color-shifted gore
☻ CREDITS:
Original Song/MV/Instrumental : MARETU
Translyrics/Cover/Subtitles: Saxa
Original Translations: FlaminghornZ, Lesters_Road_Kill, RolyPolyPhonic
─═ڿڰۣڿ☻ڿڰۣڿ═─💖─═ڿڰۣڿ☻ڿڰۣڿ═─ LYRICS─═ڿڰۣڿ☻ڿڰۣڿ═─💖─═ڿڰۣڿ☻ڿڰۣڿ═─
WOW !!
All broken candy, scattered and crunchy
With pockets full, it's a juanamari junkie (juanamari junkie)
The boy is hungry, The lady's prepped, see?
Kept underwater, thoughts so sorry and naughty (so sorry and naughty)
Control's not easy, Revealing's easy
Keep an eye on,
The gentle fluttering of malice that you can see
Some garbage or scum, lowlife, Evil, punk,
I dunno but,
I'm finished with the judging of the reasons, I'd say!
Mad and manic, so
Beheading time! SAW
A rotten grin ← Me who will stamp it out
My heart is wide open, there's no doubt!
Too bad! How sad! Sucks for you!
Looks like it just broke beyond repair.
Too bad! How sad! Sucks for you!
You get on my nerves, I swear.
Yup, it broke beyond repair.
(Aw...)
Leaking cries and sounds, touching up and down
Right and Wrong's clear-cut, distinguishing's no showdown (-stingushing's no showdown)
Just going to brunch, just puking out sludge
It is just for me, my solitary party (solitary party)
Ideas Twisting, grudge fabricating
Keep an eye on,
The shadow-roaming of the malice that you can see
Some garbage or scum, lowlife, Evil, punk,
I dunno but,
the outrage from the villains will be cut short, I'd say!
Laughing manic, so
Bring guillotines! SAW
That smug face of yours ← I'll punish you, knock-out
My heart is wide open, there's no doubt!
WOW !!
Too bad! How sad! Sucks for you!
I'm exhausted, I can't bare.
Give up! Get fucked! Sucks for you!
Already full of filthy air;
Admi-ration! Ha-Ha! Ha!
I've already gone mad, I swear.
Too bad! So sad! Sucks for you!
Looks like it just broke beyond repair.
Yup, it broke beyond repair!
(Aw...)
----------