ただ自分の正義を信じて。
この裏切り者によって燃える炎―――
ジャンヌ・ダルクをモチーフした楽曲
Noble【K】night (ノーブルナイト)
5/18
サブスク・BOOTH配信開始
サブスク配信サイト
linkco.re/XueDy0B2
BOOTH
sumire-hikari.booth.pm/
作編曲：鈴葉ユミ
/ suzuhayumi
MIX：Bellmonte
/ re_bell
illustration：Yo_
/ yo_865
LogoDesign:あまのちひろ
Recording Engineer :大賀洋志
Movie:らるか
/ rullcu10
静寂を走り行く 見えない明日を目指し
遠く聞こえてくる 誰かの嘆きの歌が
赤い月の抱く狂気が 牙を剥く夜更けに
正義疑わず 夢を繋ぎ止め
真実の声を 導いて
もう戻れない 澱み歪む欲望
断ち切る力を いまこの手に
今日この身が 滅ぶ運命だとしても
抗う手が 扉を叩く
未来 選びとるために進め
黎明の灯火が 霞む森に揺れる
散らされた花たちを偲んで 祈りが木霊した
青い空へ向かう鳥が 私に問いかける
正義、誰のため？ 命賭す意味は？
分からなくなる前にどうか
もう戻らない 語り尽くした願い
信じる力を いまこの手に
今日この手が 絶望に触れたとしても
宿した希望を 絶やさないで
迷い 繰り返す過ちを記す歴史の詩
奇跡を願う夜に
降り注ぐ光のしるべ
もう戻れない 澱み歪む欲望
消し去る力を いまこの手に
今日この身が 亡ぶ運命だとしても
赤き海を渡り
いびつな絶望に身を焦がし進むだけ
意訳：
Amis repentinus fuit.
Tantuam iusti
Creto La
私は森の中を走る一人、
ただ自分の正義だけを信じて。
Omnia perdita
私はすべてを正したい。
Amis repentinus fuit.
Omnia perdita
Multi sunt hostes circa.
Cur hoc factum est?
それはあまりにも突然だった。私は全てを失った。
周りは敵だらけだ。どうしてこうなってしまったのだろう。
I quinantos solos
ego moriar per manus dio.
私は死ぬだろう。裏切者の手によって。
18 май 2024
