【PARIPARI】Carry on Carry on 【Bahasa Indonesia】 

振り付けがmasayaくんで表記が昔のままで初期パリパリを感じる… masayaくん素敵な振り付けをありがとう😭

masayaの振り付け観に来ました！！皆キレッキレで爽やかで観ているだけで楽しくなりました💛沢山観に来ますね💛

日本人のファンがみんな外国語曲リリースを受け入れて再生して褒めちぎってるのなんかもうファンたち大好き

Aku fans MeseMoa. dari Indonesia, kaget banget liat lagu PARI PARI dinyanyiin pake bahasa indonesia!!! seneng banget huhu 🤧🤧❤❤ makasi banyaak!!!!!

日本語よりインドネシアverが先っていうぶっとんだ発想がTheパリパリって感じで好きだし、新生パリパリの振り付けをオリメンだった柾哉くんがしてるのも胸熱！！ そしてインドネシアverでもさっさーの歌声が良すぎる！！

Waaaa Seneng banget ada versi Indonesia nya. Koreografi nya Masaya keren.. Benar-benar memanjakan mata dan telinga

聖誕祭での初披露見たときからずっと大好きな曲！！！ 5人の素敵な笑顔、爽やかな歌声と綺麗なダンスが最高です😭 そして振付はまさかの木村さん！！！(2019) 日本語バージョンも楽しみに待ってます！！！

Keren bangeeetttt nyanyinya pake versi Indonesia jadi pengen ikutannya nyanyi❤ Dancenya jugaa keren ditunggu kedatangannya ke Indonesia pasti bakal rame banget gemeessss🫰

Masih nangis tiap nonton archieve Messa9e More, sekarang malah dihibur dengan lagu versi bahasa Indonesia 😆😆 Terima kasih PARIPARI & Aoi🍎

柾哉君の振り付けなので見に来ました。かっこいい

パリパリの雰囲気とセットの感じが似合ってて可愛い！しかも歌唱力バケモン(褒めてる)いるし！！ ここにきてmasayaくんが過去に作ってくれてた振りっていうのもエモい...🫶

This was so unexpected but as a Relitter from Malaysia it's a pleasant surprise 😆🫶🏼 looking forward to PARI PARI future activities!

Baguss banget🤩✨ Aku suka banget sama lagunya

まじでみんな言ってるけどインドネシア語から先に出してくるのがさすがパリパリすぎてほんとしんどいし振付masayaでエモさ爆発してる

Keren!! Lagunya earworm banget! 本当にかっこよかったです！この曲にハマっちゃいそう！

OOOHHH MY GOD, I'M NOT EXPECT THIS FOR REAL IM SHOCKED AAAHHH 😭 THANKYOU SO MUCH FOR THIS MASTERPIECE!! AS AN INDONESIAN FAN IM SO PROUD OF YOU GUYS, THE PRONUNCIATION REALLY AMAZING AND THE MV CONCEPT IS SO GOOD AND CUTE 😭😭👏👏 TERIMA KASIH BANYAK!!!! AKU HARAP KALIAN BISA DATANG KE INDONESIA SUATU HARI NANTI 🥰🥰

masayaくんの振り付けだったんですね…！聖誕祭での初披露から本当に大好きな曲です！MVありがとう😭

爽やかな素敵な曲ですね💕 INIの木村柾哉くんが振り付けなの驚きました！

征哉君振り付けはエモすぎる😭😭😭 日本語Ver.も楽しみにしてる！！ キラキラのMVかっこいい！！

メロディーは聞き取れた！笑 なんかずっと聞いてるとインドネシア語がたまに日本語に聞こえる笑 MVの明るい感じめちゃ好き🙌🏻

Welcome to Indonesia...Good luck👍🏻

Awalnya dari penasaran. Akhirnya puter terus. Boyband dari jepang bisa bhs indonesia itu sesuatu banget. I love indonesia

ga paham lagi ini keren banget loh😭 makasih loh udh nyanyiin dengan bahasa indonesia, enak lagunya dancenya juga mv nya warna warni kesukaan akuuu.. sukses selalu🎉

柾哉くんの振付〜😍

Kereen bgt versi bahasa indonesianya, enaak lagunya..

まさやくんも携わってるってもうすんごいパリパリ感😇

Keren banget woii😭❤, gak nyangka mereka menyanyikannya memakai bahasa Indonesia💚 Semangat PARIPARI❤❤❤💞

Wah, lagu pari-pari dinyanyikan dalam versi bahasa indonesia..bangga ❤❤ I’m from indonesia

待ってたやっと見れたーーー！え？！インドネシア語の方？！？！無音と音声ありで見た時の脳のバグりがすごいですが、爽やかで良い曲💕振付がmasayaくんはとてもエモい😂😂

(きっと)史上初日本語より先にインドネシア語バージョンでMVを投稿する日本人グループなの最高wwwwww聖誕祭で初めて聴いた時からわくわくしてたのでついに動画上がって嬉しいです……😌💭衣装に絵の具付けちゃうあおいくんかわいいね☺️☺️もれなく全員かっこよかった👏🏻👏🏻

Bangga banget lagu bahasa dinyanyiin sm penyanyi Jepang 🤩 ditunggu d Indonesia konser nya pasti rame banget nih yg nonton ❤

Enjoying the Indonesian lyric's part and the choreography is so well-thought and catchy. Definitely gonna put this on my party playlist🎉

インドネシア…？？ って振り付けmsaya（2019）？？？！ ちょ 渋滞渋滞！！

Sugoiiii. Baru saya lihat ini dan suka

Seriusan ini cakep2 banget personilnya🥰 lagunya juga asyikkk banget🤗👍

Bener bener keren banget ❤️ sampe diputer berulang ulang tetep gak bosen saking bagusnya 😍😍😘 ditunggu next videonya idolaku ❤️🔥 bangga bangettttttt

Aaaaahhhh keren banget lagunyaaa apalagi ada baahasa indonesianyaaaa. Jd ngerasa bangga banget ❤❤🎉

Asik banget dinyanyiin pake bahasa Indonesia gini..jd enak ngikutinnya. Dance nya keren. Melodinya terngiang2 euy buat di nyanyiin terus.. mantab ❤

Keren banget sekarang udah ada versi bahasa Indonesia nya 🤩🤩... Dan dance nya pengen ikutan dance nya juga ❤❤

概要欄のなんとなくの翻訳です！ 間違ってたらすみません！(ニュアンスで読み取ってください笑) インドネシアの皆さん こんにちは 私たちは日本で活動するグループです メンバーのあおいがインドネシアに幼なじみがいます なので私たちはインドネシア語で歌を発表することにしました！ ぜひ楽しんでください！

Paripari keren bangett.. Makasih udah menyanyi dengan bahasa Indonesia, kalian luar biasaa, lagu nya enak dan bikin mood bagus lohh ❤️❤️❤️❤️

~Ohhh I would have never imagined you'd release a...non-japanese song ¿? but it sounds really cool!! The dance and the concept are also pretty nice, congratulations y'all !!!!!!!! ♡

爽やかでかっこよくて可愛いし、みんな歌もダンスも上手！！ｹﾄﾞ、日本語ver.よりインドネシアver.が先出ると思わん😂😂

Kerenn banget lohhh.... dinyanyikan dengan bahasa indonesia, enerjik, dan suka banget sama tempat shootingnya bikin suasana happy 🤗

Keren yaaa lagunya, suka sama musiknya juga ❤

keren banget bisa ada versi Indonesia nya, lagu nya juga enak langsung nyantol, tapi di pengucapan nya aja sih masih kurang mateng, overall lagu nya enak easy listening dan dance nya Simple tapi sinkron. Aku sangat apresiasi banget karena udah buat versi bahasa Indonesia. Terimakasih, Arigatou!! ❤

Waaaaahh keren bangett pake bahasa Indonesia 😍😍😍 kayaknya ini pertama kali deh ya boyband luar keluarin lagu bahasa Indonesia, and you are so cute guys!!

OMG lagunya enak banget😍pake bahasa Indonesia lagiii😭Terimakasih untuk MV nya🙏seneng sekali aku sebagai orang Indonesia liat lagu ini😭🙏

Keren banget lagu PARI PARI bisa bawain lagu yg versi bahasa indonesia😊, thank you PARI PARI❤❤😊 Carry On Carry On (Japanese & Bahasa Indonesia) jadi lagu favorit😊

Keren banget😭 jadi bangga karena lagunya di nyanyiin pake bahasa Indonesia

Boy band asal Jepang perdana nih nyanyi lagu Indonesia, Kren👍

Bahasa indonesianya fasih banget di lagu ini sukses terus untuk pari pari ganbate ✊✊✊✊👍👍👍👍👍

Cakep banget ini videonya, personilnya, lagunya...semuanya cakeppp..mo nangis🥲

Sangat keren

Penyanyi Indonesia nyanyi lagu Jepang, biasa. Boyband Jepang nyanyi lagu dalam bahasa Indonesia, LUAR BIASA! 👍🏻👍🏻👍🏻😎😎😎

As an Indonesian, I am very proud that you performed songs in our language💖 Seneng, dan ini bagus banget lagunya, kami sayang kamu

Ini sangat keren bahasa Indonesia kalian lancar di setiap lirik

聖誕祭で見た時から、大好きになった1曲！ 見れて嬉しい‼️ 日本語バージョンは、ダンスshotで見たいな♪

Keren banget dan enak didengerin dah muter berkali2 😍

Keren banget lagunya jd pake bahasa Indonesia 🤩 jadi pengen ikutan nyanyi ❤

PARI PARI AYO KITA BAHAGIA MALAM INI,CARRY ON CARRY ON BEIBEH..." keren banggiiet musiknya..kece badai.😱👏

Walaupun bahasa Indonesia tetep enak di dengar tanpa ngerangi rasa dari bahasa aslinya. Cakep banget ih

Ketemu ini dari tiktok. Bahasa Indonesia nya bagus banget 👏👏👏👏👏👏

あおいくんの聖誕祭で見てからずっと待ってました😭❤️‍🔥素敵、、

Enak bgt lagu nya. Mood booster bgt. Semangat terus... Di tunggu karya berikut nya マジですごい がんばって…

Sbntr lagi pasti di undang ke Indonesia, trus di panggil brownis .. keren bro !!😊

Semangat dan terus berkarya, semoga impiannya tercapai❤❤❤

Lirik: Aku tambah suka Dirimu hari demi hari Mengapa? I don't know Kuhanya ingin memelukmu Perlahan bukankah kita harus memastikan Semua yang dipertanyakan on lonely night I promise you I promise you Demi cinta bukan terlambat untuk kita Yeah I'm ok, walau harus berbohong Make a smile life! Mari pergi! Ayo kita bahagia malam ini Kuingin temukan melodi Waktu yang berlalu bagai mimpi Lanjutkan... Carry on carry on carry on your world Jalani hari indah seperti di film Kuingin rasakan musim yang telah berlalu Hanya denganmu, baby Aku dan kau forever All over the world Aku dan kau, let's fly away Jika itu kita pasti bisa Ayo berlari sekuat tenaga Hingga tak ada yang tersisa Oh my girl, kaulah wonderland Kuingin bersama satu dirimu Kaulah yang terbaik di cinta ini Di hidup yang hanya satu kali Nobody but you. Hanya dirimu Bagai kompas kamu menuntunku Beri arah walau film sudah selesai Make a smile life! Mari pergi! Waktu ini akan menuntun kita Kuingin temukan melodi Waktu yang berlalu bagai mimpi Lanjutkan... Carry on carry on carry on your world Jalani hari indah seperti di film Kuingin rasakan musim yang telah beralu Hanya denganmu, baby Aku dan kau forever Aku yang pemalu Jujur lebih baik Karena itu I gonna get you Satu-satunya kehangatan di dunia indah ini Oh my babe Oh my babe You're my baby Let's fall in love Apakah adanya diriku di masa depan yang telah engkau lihat? Ku selalu mengkhawatirkannya Maka dari sekarang dan seterusnya Kuingin temukan melodi Waktu yang berlalu bagaikan mimpi Lanjutkan... Carry on carry on carry on your world Jalani hari indah seperti di film Kuingin rasakan musim yang telah terlalu Hanya denganmu, baby Aku dan kau forever Oh, let's carry on your world

Proud of you guys❤️ ayo bisa suatu saat nanti kalian konser di Indonesia 🙏❤️

Waah ternyata ada versi Indonesia nya🥺 aaa jadi makin sukaaa deeeh❤

Terimakasih Pari Pari 🙏🙏 sangat menghibur

Wah baru tau ada versi indonya!! Keren banget lagii

Wow lagu PARI PARI makin enak didengar apalagi pake bahasa indonesia 😍 Aahhh sukaaaa ❤❤

WOW keren banget ada boyband Jepang lagunya ada Indonesianya 👍😱

Wahhhh keren sekali lagunya dinyanyikan pakai bahasa Indonesia juga❤❤❤

Kokk kokk kokk keren banget sihhh 😭😭 request dong video khusus dance practicenya, pengen cover dehh, asik lagunya 🫠🫠

3:13 ここのあおいくんの笑顔尊すぎて何回でも見ちゃう😌✨

歌詞が分からなくても爽やかな雰囲気と皆さんの歌声、なぎとゃんのラップ！とっても合いますね☺️

Kaget banget ini pake Bahasa Indonesia. Kereeen

bagus. musiknya jepang banget dg lyric Bahasa Indonesia. Semoga sukes ya PariPari di Indonesia. Jadi keinget V6.

Kece bangeeettt

siap dtg ke indo nih, ramaikan yuk😀

wooowW.. Mantap dan Kereen Lagunya,,,,

Keren bangeeetttt 😍😍😍 moga kalian bisa datang ke Indonesia.. saya sangat mengidolakan kalian 🥰🥰🥰

Vibesnya di hari yg cerah gitu ya, enjoy

Enak lagunya, easy listening. Keren lah pokoknya... ❤❤❤👍👍👍

Keren banget kalo dinyanyiin pake bahasa Indonesia, dance nya juga energik banget, cakep banget deh

Ternyata ada versi bahasa indonesianya ya❤❤ bagus bgt bisa ikutan nyanyi

Keren , lanjutkan karya yang bagus. Kami bangga

Enak juga lagunya di puter berkali kalii. 🎉

wow amazing pari pari is the best ORIGINAL K POP.ditunfgu kedatanganya di Indonesia.

Wow.... kaget ihhh pake Bahasa Indonesia. Keren banget ❤

Nihon jin, Indonesia utaimasu. Sugoi desu..🔥🔥 pari-pari dance, ganbarimasu🔥🔥

Ihh kerennn❤❤

Baru kali ini nemuin boyband yang bisa dinikmati orang Indonesia, salut

Wow kok gw baru tau Paripari bikin lagu versi indo jugaa 😔 ketinggaln nih!!! Mana bagus bgtt

Terimakasih telah menyanyikannya dalam Bahasa Indonesia, aku menikmati lagu kalian. kalian sudah bekerja keras. good job.

聖誕祭で見てから好きで毎日聴いてます🥰日本語ver.も待ち遠しいです！

Keren banget!!🤩🤩

Yaaaaa kiyowoo nyaa bujang bujang iniii 🥰😘