【Re:ply】打上花火／DAOKO × 米津玄師(Cover) 

あの日見渡した渚を　今も思い出すんだ ano hi miwatashita nagisa wo　ima mo omoidasun da 那日眺望過的海岸　如今仍能憶起 砂の上に刻んだ言葉　君の後ろ姿 suna no ue ni kizanda kotoba　kimi no ushiro sugata 沙灘上刻劃下的文字　你的背影 寄り返す波が　足元をよぎり何かを攫う yori kaesu nami ga　ashimoto wo yogiri nanikawo sarau 浪花往返　沖過腳邊帶走了些什麼 夕凪の中　日暮れだけが通り過ぎて行く yuunagi no naka　higure dake ga toori sugite yuku 風平浪靜之中　日暮獨自溜走 パッと光って咲いた　花火を見ていた patto hikatte saita　hanabi wo miteita 啪一聲綻放光芒　我們看著煙花 きっとまだ　終わらない夏が kitto mada　owaranai natsu ga 還未結束的夏天　一定會將 曖昧な心を　解かして繋いだ aimai na kokoro wo　tokashite tsunaida 曖昧的心　融化後相繫一起 この夜が　続いて欲しかった kono yoru ga　tsuzuite hoshikatta 多希望　這個夜晚繼續下去 「あと何度君と同じ花火を見られるかな」って ato nando kimi to onaji hanabi wo mirareru kanatte 「還能再與你共賞幾次同樣的煙花呢」 笑う顔に何ができるだろうか warau kao ni nani ga dekiru darouka 為那笑臉我又能做些什麼 傷つくこと　喜ぶこと　繰り返す波と情動 kizutsuku koto　yorokobu koto　kurikaesu nami to joudou 受傷 喜悅 浪來浪去與情動 焦燥　最終列車の音 shousou　saishuu ressha no oto 焦躁 末班列車的聲音 何度でも　言葉にして君を呼ぶよ nando demo　kotoba ni shite kimi wo yobuyo 無論幾次 我都會化作話語呼喚你 波間を選び　もう一度 namima wo erabi　mou ichido 待浪退時 再一次 もう二度と悲しまずに済むように mou nidoto kanashi mazu ni sumuyou ni 是為了讓悲傷不再繼續就此而終 はっと息を飲めば　消えちゃいそうな光が hatto iki wo nomeba　kiechai souna hikari ga 深深倒吸一口氣 那即將消失的光芒 きっとまだ　胸に住んでいた kitto mada　mune ni sundeita 一定仍會 久留在胸中 手を伸ばせば触れた　あったかい未来は te wo nobaseba fureta　attakai mirai wa 只要伸出手便能觸碰 那溫暖的未來 ひそかに二人を見ていた hisoka ni futari wo miteita 正暗中窺伺著我倆 パッと花火が patto hanabi ga 啪一聲煙花 夜に咲いた yoru ni saita 於夜裡綻放 夜に咲いて yoru ni saite 夜裡綻放後 静かに消えた shizuka ni kieta 悄悄消失無蹤 離さないで hanasa naide 別讓我走 もう少しだけ mou sukoshi dake 再一下下就好 もう少しだけ mou sukoshi dake 再一下下就好 このままで kono mama de 維持現在這樣 あの日見渡した渚を　今も思い出すんだ ano hi miwatashita nagisa wo　ima mo omoidasun da 那日眺望過的海岸　如今仍能憶起 砂の上に刻んだ言葉　君の後ろ姿 suna no ue ni kizanda kotoba　kimi no ushiro sugata 沙灘上刻劃下的文字　你的背影 パッと光って咲いた　花火を見ていた patto hikatte saita　hanabi wo miteita 啪一聲綻放光芒　我們看著煙花 きっとまだ　終わらない夏が kitto mada　owaranai natsu ga 還未結束的夏天　一定會將 曖昧な心を　解かして繋いだ aimai na kokoro wo　tokashite tsunaida 曖昧的心　融化後相繫一起 この夜が　続いて欲しかった kono yoru ga　tsuzuite hoshikatta 多希望　這個夜晚繼續下去

Japanese’s music is always very fantastic!!!!!

Woooow these guys know how to rock. The singer (Koyomi?) has some good range, to do both Daoko and Kenshi's parts. I'm impressed. They're awfully goddamn cute, too.

私は韓国人だけどそれから、私は日本人がすき…すごい！

みんなイケメンすぎな！？

急に低くなったのがイケボすぎてびびったw 喉どないなっとんねん

私はちょうどそれらに会った、そして私が彼らのカバーを聞いたとき、私はそれらを愛した、彼らは驚くべきである。

The blonde guy in the white shirt's voice, I'm sobbing. They might as well debut. 💀

こんなに歌えたらどんなに気持ちいいんだろうか。 ほんとすごいと思う。

今までいろんな打上花火のカバー聴いたけどこれが一番好き

オススメに出てきたけどな゛に゛こ゛れ゛え゛ぇ゛ぇ゛ぇ゛かっけえええええ

最近これ１日に3回は軽く聞いてるやばい

やっぱりバンドって、カッコイイよなぁって思った。

好喜歡這首歌 也非常愛re:ply cover的/////////////////

Awesome performances by every member ! ! ! I love Re:ply Always and Forever ! ! ! I’m sending you lots of love & support from Sydney Australia ⭐️♥️⭐️ I’m looking forward to seeing you soon when I go back to Japan ! ! !

One of the best covers. Their hardwork really shines through. ❤

米津パートの歌声なんか新鮮だった

CDだしてくれー！！！ クオリティたかすぎぃぃ！

初めてRe: plyを知るキッカケになった曲♫ こよみんの歌声を聴いて鳥肌が立った曲♫

え、、めちゃくちゃうまいやん

可愛い声～♥からのイケボは死ぬってw

今日仕事で色々あったんだけど、 なんだろう。癒される

この動画のみんな雰囲気がタイプ過ぎる❤

actually what I like best about jpops is the way they sing a song with such feelings💓 its so raw💕

昔別のカバーの曲で知ってまだ全然回数も登録数もなくて、歌めっちゃ上手いし特に高音凄くて、あー良い人見つけたなーって思ってて、忙しくなって全然見れなくなって名前も思い出せなくなってて、でも声だけはしっかり覚えてて、。、。 今日やっと辿り着けました。

Can't speak Japanese but this is amazing, I love them so much ^^

This is perfect, amazing. Love it

the vocalist really has a great voice range!! plus, the interchange from white to black indentities, that's really cool.

なんだよもう？ 米津玄師さんとDAOKOさんの打上花火を？Replyがカバー？ 最高じゃないか

1人2役･･･やばい痺れる！！！ かっこよき！

I’m in love. His voice is so clear, and extremely controlled. I’m glad I subscribed, can’t wait to hear more!!

北海道は冬でも花火上がる 祭りあるから 良いと思います！

気付いたら何回も聴いてる～

最高すぎます本当にこのバンドはかっこいい

This is one of the most beutiful cover I´ve ever seen in my life.

This is my fave song and I'm so happy I found another cover of it! You guys did a great job! ❤

ピアノが素敵すぎる！！！！！

白いな〜

感情載せて歌えていて、とても、切なくなります。とても好きです。

That man's voice is so beautiful,I like him♡

ツイッターで予告されたの見て正直これ歌っちゃうか...と思ってたわ。男の人のカバー色々聞いたけど大体サビ聞き苦しいんだよね ただこれなんかすっと入ってきたわ。ボーカルどんどん上手なるな。

声がこの曲の儚さとマッチしてて泣きそうになる。(特にサビ)

I really appreciate this band, thank you for all the wonderful songs!! :)

I love everything about this from the backgrounds soft notes to the beat of the drums and melody is just beautifully sung, makes my heart hurt a bit

高評価ボタン100回くらい押したい

もう二度と…のとこ好きすぎる・・・コメ主男だけど惚れるわ・・・

Fantastic band of boys👬👬 And superb voice.. 😍😍😍😍

私は日本語に情熱を傾けるタイ人です。非常に魅力的な言語です！

耳が幸せ✨

声が好きすぎる

His voice and singing is beautiful!

1:33 caught me off guard. this is the same person?? incredible!

低音かっこいい✨

歌が上手くなっていて感動…おばあちゃんの気持ち…

2:50 I love that part!!

You guys did a wonderful cover of the song!

I love your perfect voice!! I'm looking forward for your next cover songs ♡ だいすきいいいい♡♡♡

最高やな...

音質とかまじで2000年代バンドって感じで泣けるんだけど

Me: let's have a nice journey on RU-vid tonight and have fun a little, yay! Ten seconds later: starts crying endlessly.

好きだなー

Perfect ♡♡

His vocal range 😱😍😍😍💕💕💕

these guys are amazing

声がとっても、きれい！いいなぁ～！

声高いけど全然高く聞こえないすげー

The sound so good!!! Love it ❤️

Really love this song

男で原キーで歌えんのかよ...すげぇな...

久々にリプライさん聞きに来たけど低い歌い方めっちゃくっちゃ上手くなってる笑 高音はいつもどおり綺麗

This is such a beautiful song!

They're awesome!!

やっぱ三ツ矢サイダー飲みたくなる声だなぁ

好き！

I love this version~! Amazing job ❤

I love your version!

Amazing !

低い方好き！

I always love this song I first listen it when this group play there song on yowamushi pedal

I really love how he does a chorus for himself xD

透明感やばす

安室さんのhopeカバーしたらくそかっこいいんだろうな... でもオリジナルもじゃんじゃんだしてほしいな...

I LOVE THIS.

Love the range of your voice...high to low..amazing and instant subscribed

Omg this cover is good!!

amazing！

everyone is so cool

I like this song 💙

❤️ really really luv it

This is cool!!!

Amazing Cover!!! Keep it up! More power to you guys!

he has a beutiful voice

perfecto❤️

Love it 😍❤️❤️❤️❤️❤️

This is absolutely amazing. Keep up the good work. One of the best covers I've listen so far. Love from India

I LOVE THIS COVER! RE:PLY IS AMAZING♥

最高です

米津玄師(男性パート)の時の声が好き！

声が好みすぎる💗

I love this song and this cover is perfect!