【SEVENTEEN / セブチ / 韓国語歌詞 / 日本語訳】LALALI(Hiphop Team) 

ニョンまるです！
動画をご視聴いただきありがとうございます！
今回はヒポチのLALALIの歌詞和訳になります。
皆さん大好き治安悪いヒポチ。。。❤
　
今回のLALALIは날라리(ナラリ[遊び人])
というのを掛け合わせた曲名となっており
ソウルコンでのパフォーマンスもチャラさ全開でした…。。
この歌に込められたものとしては
こんなにチャラチャラと
遊ぶように稼いでても
全世界にファンがいて、頂点にいる俺達を
真似できるのか？お前が？
しかも、そんな俺達止められるのか？
やってみろよ。。
みたいな煽り度MAXの歌です。。
本当にそこまで言えちゃう
セブチが、ヒポチがかっこよすぎる曲です☺️
日本語字幕には誤訳を含む場合や
意訳をしている場合がございますが、
韓国語勉強中のため、ご了承ください。。
また、動画の転載をはじめ、
動画内の日本語訳や歌詞の和訳の転載もご遠慮ください。
場合によってはお断りさせていただくこともございますが、
使用したい場合には、InstagramのDMかコメント欄にてご相談ください。