★Dango x ∞★
WARNING: Some pictures contain spoilers!
~:~:~:~:~
★STREAM AND DOWNLOAD MY MUSIC ON:
Spotify: bit.ly/airahte...
iTunes/Apple Music: bit.ly/airahte...
Amazon: bit.ly/airahte...
Google Play: bit.ly/airahte...
Deezer: bit.ly/airahte...
And more!
~:~:~:~:~
★SUPPORT:
Help me continue making covers if you'd like! Proceeds will go toward hiring musicians, mixers, etc.!(=´∇`=)
Ko-fi: ko-fi.com/aira...
Download files and voting perks on Patreon: / airahtea
★GET TO KNOW ME:
Discord: / discord
Twitter: / airahtea
Instagram: / airahtea_official
~:~:~:~:~
Happy Mother's Day! °˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖° I'm wishing you all health and hugs! Regardless of the situation, I hope we all continue to find things to be grateful for and remember to be thankful for even the smallest of things.
You all requested this song and I thought today would be a perfect time to whip this out. I hope you all enjoy! I had to make some hard choices regarding the end of the iconic "dango, dango" chime and decided to go with "dango family" with respect to the English dub of this series. As well, I stand by the decision to sing "dango" instead of "dumpling" because (I'm sorry if you honestly think this but) I don't think singing "dumpling" over and over again has the same charm... ɾ⚈▿⚈ɹ
Clannad was one of the first anime that I watched back when RU-vid first came out and I actually dropped it halfway through the first series. But after my friend recommended that I had to watch Clannad: After Story to understand why the series was so prominent, I steered through the first series and finished it all off. You can bet your butts I cried. I even dragged my mother to watch some episodes with me, which is another reason I found it fitting to release this on Mother's Day.
~:~:~:~:~
★ORIGINAL:
Song: Dango Daikazoku/だんご大家族/The Big Dango Family
From: Clannad
Lyrics: Jun Maeda
Arrangement: Takumaru
Singer: Chata
★COVER:
English Lyrics & Vocals: Airah
Instrumental: original
~:~:~:~:~
★LYRICS:
Dango dango dango dango dango dango dango family.
Dango dango dango dango dango dango family.
Mischievous, playful roasted dango.
Gentle, kind red bean jam dango.
This one here likes to watch the moon and be a dreaming dango.
Sesame dango prim and proper.
And there are dangos split in four.
Everyone, everyone together makes a big family.
There's a small baby dango that is always
In the middle of happiness.
The older dango always narrows his eyes as he squints.
All the friendly dangos are holding hands to create a big round circle to go around.
Laughing all together now while on their dango star as they make town after town.
There's a rabbit waving down and watching over them as its standing on the moon up in the sky.
It takes all the happiness and all the sadness too, bringing them all together.
All the friendly dangos are holding hands to create a big round circle to go around.
Laughing all together now while on their dango star as they make town after town.
There's a rabbit waving down and watching over them as its standing on the moon up in the sky.
It takes all the happiness and all the sadness too, bringing them all together.
La la la... X2
Dango dango dango dango dango dango dango family.
Dango dango dango dango dango dango family.
Dango dango dango dango dango dango dango family.
Dango dango dango dango dango dango family.
12 окт 2024