I've got no idea how you're able to both simultaneously provide amazing animations to your songs *and* make your songs absolute bangers, but I've got nothing but mad respect for you for that.
Well cosMo hasn't responded to my emails about getting cc access and my translation just got approved, so I'll leave it here incase anyone wants it I wanna be loved like her! Even though I wanna be loved, I don’t get it! I don’t understand what you mean! It doesn’t make sense! I was looking at the girl on the other side of the screen, Thinking that, gosh, her smiling face was so cute. But it’s not just that, She has everything that I don’t. Sometimes she starts pouting, acting like a menace too, and then everyone is delighted I wanna be like her! I wanna be like her! Since she could surely save me! Even if people love that smile I put on I don’t know if I’m happy Just like her, I want each and everything I do to be correct! ――I don’t get it! ――I don’t get it! I don’t understand what you mean! I wanna be loved like her! Laughing, crying, pouting, and getting angry too! Her emotions whirl about round and round Everything about her is real and natural! I make my way through life without this smiling face ever coming off laughing, flattering, and finally breaking Liar that I am, my emotions Are all fake and an imitation Hey, I hate, I hate being in pain, however… Hey, I’m gonna gouge out my expression (face) I wanna be a little bit ―― ――selfish ――selfish I wanna be loved like her, I wanna be loved by the whole world! I wanna be loved like her, I wanna be loved regardless of what I do! Hnnng ―――I wanna be able to be worshiped by all Destroying, my emotions are destroying this cage Hnnng ―――pulverizing, pulverizing this inferiority complex My emotions, my emotions are forfeit These human emotions have already been taken by the movers “Stop acting so selfishly!!!!!” I would say to you, but I don’t really understand how to become angry. I can’t figure out how to act, So that I can be praised wherever I go I want speaking my mind to be legal! ――I don’t get it! ――I don’t get it! I can’t understand anything at all! The girl on the other side of the screen cried out She was shouting about something I don’t understand But everyone was still “understanding” her, Nodding along as if they were saying “I get you, I get you!” I wanna be like her! I wanna be like her! Such is the person that I wanna be-- I wanna be loved like her Laughing, crying, pouting, and getting angry too! Her emotions whirl about round and round Everything about her is real and natural! I make my way through life without this smiling face ever coming off laughing, flattering, and finally breaking My expression is riddled with lies Destroy everything―― Hey, I hate, I hate being in pain, however… Hey, I’m gonna gouge out my expression (face) I wanna be a little bit ―― ――selfish ――selfish