Always, again and again. Somewhere deep in my heart I always want to dream a dream that makes my heart dance Though my sorrows are uncountable I'm sure I'll see you on the other side Every time I make a mistake I repeat it I only know the blue of the blue sky Though the road seems endless These two hands can hold the light My quiet heart at the time of goodbye The body that becomes zero listens The wonder of life, the wonder of death The flowers, the wind, the city, they're all the same Somewhere deep in my heart that is calling out to me I'll always dream over and over again Rather than exhausting the number of sorrows I'll sing softly with the same lips In the midst of all the memories that are closing I hear whispers I don't want to forget Even on a shattered mirror A new view is reflected The quiet window of the morning of the beginning The body that is reduced to zero, fill it up and go I no longer search beyond the sea For what shines is always here For I have found it within me ***This is an automatic translation, so there may be mistakes.*** Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
この素敵な歌を素晴らしい日本語でありがとう。僕の日本語より上手ですね。Greeting from USA.I love the way she sings this beautiful song in Japanese so beautifully. Я тебя люблю. Наталия , спасбою. sorry I do not know Ukrainian . thank you for letting me know how beautiful Japanese is.
always any number of times Lyricist: Wakako Kaku Composition/song/Yumi Kimura Somewhere deep inside my heart that's calling I want to have a dream that always makes my heart dance I can't count the sorrows I'm sure I'll meet you on the other side Every time a person repeats a mistake I just know the blueness of the blue sky Although the road seems to continue endlessly These hands can hold the light A quiet heart when we say goodbye It will be zero, but listen carefully Living Wonders Dying Wonders The flowers, the wind, the town, they're all the same La la la la la la la la la ho ho ho ho ho rururu Somewhere deep inside my heart that's calling Let's always dream again and again Rather than exhausting the number of sorrows Let's sing softly with the same chibiru Always in the closed memories I hear a whisper that I don't want to forget Even on a mirror shattered into pieces new scenery is projected The quiet window of the beginning morning It's a body that's going to be zero. I won't search beyond the sea anymore Shining things are always here because you found it in me lyricstranslate.com
