きゅんきゅんみこきゅんきゅん♡ / さくらみこ (official) 

ちびみこが一生懸命踊ってます！きゅん💗だにぇ！ みんなも踊ってくれたらいいなぁ～

今のホロじゃ考えられないけど、5年前にチャンネル登録3500人(3万じゃないよ三千五百だよ) 達成したらご褒美として貰える企画で作られた曲が、この新曲と同じキノシタさんにより作られた最初のオリジナル曲である『マイネームイズエリート☆』で、8月にデビューして1ヶ月で1000人、そこから3ヶ月で12月にようやく3500人達成して、まだ小さなコミュニティだった古の35Pたちみんなで喜んだ当時のことが思い出されます。 そしてこの新曲は節々であの当時の楽曲の雰囲気も残しつつ、最新のキノシタ節を効かせてパワーアップしててマジで言うことない！ 最高だ！久しぶりに当時の35PがみなIMEに辞書登録していたこのフレーズを書き込もう 「みこちゃんは～？ エリートです💮」

新参の35Pなのですが、この曲はみこちから35Pへの愛があふれていて好きです。

疲れた社会人の心に染み渡るみこち

マイネームイズエリート☆感があって懐かしい気持ちになるなって思ったら、作曲者一緒で笑顔になっちゃった

みこちのオリ曲はぜんぶ35Pへの愛と感謝を感じる

ハートポーズしてるときのみこちの髪の毛先がハート型になってるのに気づいた…かわいすぎる

歌詞 ( ˘ω˘ 🫶)♡ 0:01 いくよ？ きゅんきゅんみこきゅん？ (きゅんきゅんみこきゅん！) きゅんきゅんみこきゅん？ (きゅんきゅんみこきゅん！) きゅんきゅんみこきゅん！きゅんきゅんみこきゅん！ きゅんきゅんみこきゅんきゅん！ キミにみこきゅん？ ねね！ あのねこれガチ　みんなトモダチ 夢見るカタチ　でっかいぞって！まじ〜！？ それはすなわち　成長中って話 いろんなワタシ　超見て欲し！ エリートあいさつ！みんなにゃっはろ〜！ エリートスマイル！ふっふっふ〜…きらーん☆ エリートダンス！みーみーみこみこっ！ エリートイングリッシュ！I'll be back! まあね時にはにぇ　落ち込んじゃうこともあるよ そんな時は　はなまるあげるにぇ！ 「おまえらよく聞けーーーい！！！！ 今日も一日よくできました〜！」 はにゃ？って ふにゃって ほにゃっと混ぜたら キュンしちゃうから35チューン(みこきゅーん！) ぱやって ぷにぃって ぽよったら さいきょー！！！！ うにゃうにゃしよう？一緒にせーの ドキドキめろめろきゅん！(きゅんきゅん！) ぴょこぴょこめろめろきゅん？(きゅんきゅん！) キラキラめろめろきゅん！(きゅんきゅん！) きゅんきゅんみこきゅんきゅん！ キミにきゅんをあげるよ ねね！ あのねこれガチ　ほっぺはモチモチ ミライのみこち　すっごいぞって！まじ〜！？ それはすなわち　邁進中って話 それは必見だし　超見て欲し！ エリート拍手！パチパチパチパチ エリートジャンプ！ぴょんぴょんぴょんぴょん エリートおねんね！むにゃむにゃぐーぐー エリートわがまま！やだ！やだ！うわあぁぁんっ！ 。゜(´⊃ω⊂｀)゜。 だっていつだって　ありのままを伝えたいの… おまえらさぁ、みこを舐めてんじゃね〜！！ ふざけんじゃねぇぞーーーっ！！！！！！ ……って言えって言われましたーーっ！！ はにゃ？って ふにゃって ほにゃっと混ぜたら キュンしちゃうから35チューン(みこきゅーん！) ぱやって ぷにぃって ぽよったら てんさーい！ うにゃうにゃしてもいいじゃない！せーの ぴかぴかめろめろきゅん！(きゅんきゅん！) ふわふわめろめろきゅん？(きゅんきゅん！) みんなみんなめろめろきゅん！(きゅんきゅん！) きゅんきゅんみこきゅんきゅん！ この今が宝物 いつも愛をありがとう。 ここからはね　みこのターン！ ついてきてね！ ハイ！ハイ！ハイ！ハイ！ ハイ！ハイ！ハイ！ハイ！ ハイ！ハイ！ハイ！ハイ！ ハイ！ハイ！ うー！いぇーい！！ いつまでも　いつまでも　ずっとずっと笑顔でいようね みこ頑張るよ！頑張れるよ！ もっともっときゅんきゅんになってにぇ！ ラストにもう一回張り切って〜！ みこちゃんは〜？エリートです！！ はにゃ？って　ふにゃって　ほにゃっと混ぜたら キュンしちゃうから35チューン(みこきゅーん！) ぱやって　ぷにぃって　ぽよったら　さいきょー！！！！ うにゃうにゃしよう？一緒にせーの ドキドキめろめろきゅん！(きゅんきゅん！) ぴょこぴょこめろめろきゅん？(きゅんきゅん！) キラキラめろめろきゅん！(きゅんきゅん！) きゅんきゅんみこきゅんきゅん！ キミにきゅんをあげるよ みんな～おつみこ〜！

2:47 ここから｢マイネームイズエリート☆｣のフレーズ入ってるのエモすぎる…

2:37 ちいさきいのちのドヤ顔可愛すぎる😂

最近初めてVtuberというものに推しが出来た。それがみこち

クソ悔しい そんなにvtuber詳しくないけど、みこちの切り抜き見て爆笑してて、お笑い芸人みたいなポジで見てたのに、この曲聞いて可愛いと思ってしまった

みこち！オリ曲おめでとう！(予言) 追記 我々35Pの想像するよりはるかに素晴らしいオリ曲でした…

切り抜きから来たんだけどファンの方々のコメント暖かくて素敵

遅くなりましたが200万回再生おめでとう！目指せ300万！

ショートで流れてきてハマって フル聴いてまたハマってしまった、、、、

上手くひらがなに表せないんだけど、 サビの「めろめろ」が「めのめの」みたいな感じに聞こえるのがものすごく好き

1000万再生のポテンシャルは余裕である

Now I want a steam of chiimiko just ckia and moonie..

I don't understand any japanese but I love this song and think it's amazing 10/10 definitely going to watch it again and again

VTuber全然わかんないし、ホロライブもあんまりわかんないけど、おすすめで切り抜き流れてきた時みこちゃんがいるやつだけは絶対再生する。 最初は個性的な喋り方だって思ってたけど、見てるうちにすごいいい子だ…！ってなって、なんて言うかすごい元気貰える！！w 私はまだまだみこちゃんのこと何も知らないけど応援してます…！今度はちゃんと配信で会いたい…！！

このmvのみこちの絵柄くそかわいい

クセになるよこの歌。小さき命、かわゆい

２００万！！誇らしいにぇ！

みこきゅん200万再生おめでとう

歌を聴きながらコメント欄を見たらエモさと感動どちらも味わえるからいいな。 みこちも35Pもこのままの関係で入れたらいいね。

2:49 35Pに囲まれて幸せそうなみこちがとてもとても可愛い

きゅんきゅんみこきゅん めっちゃ可愛いんだけど、 なぜか聞くとなんか泣けちゃうのなんで〜！！ 愛に溢れててうるうるしてしまう泣 これ聞いて頑張れるよみこち！！ エリート！おねんね！ むにゃむにゃぐーぐー が可愛すぎて初めて聞いたとき声出た 大好き！ ちいさきいのち尊すぎる、、🫶🏻

If nobody objects to it, I tried my best to translate the lyrics into English. PREFACE: I will state it beforehand that I am not fluent in Japanese. There were a lot of Miko'isms that were either hard or impossible to translate without sounding really stilted or cluttering up the flow, so in those cases I opted to just leave them as they were. In other instances, I tweaked the phrasing just a little bit but avoided altering or changing any of the intended meaning or content of the lyrics -- as mentioned before, I am not fluent in Japanese, so if at any given point there are any glaring mistranslations feel free to let me know and I'll try to correct them. But as also stated, some alterations are merely tweaks for the sake of better flow. With that all out of the way, please enjoy. LYRICS: いくよ? Let's go? きゅんきゅんみこきゅん? (きゅんきゅんみこきゅん！) Kyun kyun Miko kyun? (Kyun kyun Miko kyun!) きゅんきゅんみこきゅん? (きゅんきゅんみこきゅん！) Kyun kyun Miko kyun? (Kyun kyun Miko kyun!) きゅんきゅんみこきゅん！ きゅんきゅんみこきゅん！ Kyun kyun Miko kyun! Kyun kyun Miko kyun! きゅんきゅんみこきゅんきゅん！ キミにみこきゅん? Kyun kyun Miko kyun kyun! Your heart throbs for Miko? ねね！ あのねこれガチ みんなトモダチ Hey hey! For real, everybody, we're all buddies 夢見るカタチ でっかいぞって！まじ〜！? The shape of your dreams is really huge! Seriously~!? それはすなわち 成長中って話 いろんなワタシ 超見て欲し！ That means we're growing up I wanna show you lots of sides to me! エリートあいさつ！ みんなにゃっはろ〜！ ELITE Greeting! Nyahallo, everyone~! エリートスマイル！ ふっふっふ〜…きらーん☆ ELITE Smile! Fufufu~ ..Shine☆ エリートダンス！ みーみーみこみこっ！ ELITE DANCE! Mi-Mi-Miko-Miko! エリートイングリッシュ！ I'll be back! ELITE English! I'll be back! まあね時にはにぇ 落ち込んじゃうこともあるよ そんな時は はなまるあげるにぇ！ Well, yeah, sometimes I get a little down in the dumps At times like that, I'll give you a gold star! 「おまえらよく 聞けーーーい！！！！ 今日も一日よくできました〜！」 "You guys listen up!!!! Today was another great day, well done~!" はにゃ?って ふにゃって ほにゃっと混ぜたら Hanya and funya If ya mix it up a bit キュンしちゃうから35チューン (みこきゅーん！) It'll make you swoon, 35chu~n (Mikokyu~n!) ぱやって ぷにぃって ぽよったら さいきょー！！！！ うにゃうにゃしよう?一緒にせーの Stretchy and squishy, if it pops that's the best~!!!! Let's go 'unya-unya?' together! One, two ドキドキめろめろきゅん！ (きゅんきゅん！) Dokidoki, head over heels, kyun! (Kyunkyun!) ぴょこぴょこめろめろきゅん? (きゅんきゅん！) Pyokopyoko, head over heels, kyun? (Kyunkyun!) キラキラめろめろきゅん！ (きゅんきゅん！) Kirakira, head over heels, kyun! (Kyunkyun!) きゅんきゅんみこきゅんきゅん！ キミにきゅんをあげるよ Kyun kyun Miko kyun kyun! I'll make your heart throb! ねね！ あのねこれガチ ほっぺはモチモチ Hey hey! For real, everybody, my cheeks are super squishy! ミライのみこち すっごいぞって！まじ〜！? Futuring Mikochi Is super cool! Seriously?! それはすなわち 邁進中って話 それは必見だし 超見て欲し！ That means we're making headway It's a total must-see, I recommend it highly! エリート拍手！パチパチパチパチ ELITE Applause! Clap Clap Clap Clap エリートジャンプ！ ぴょんぴょんぴょんぴょん ELITE Jump! Pyon Pyon Pyon Pyon エリートおねんね！ むにゃむにゃぐーぐー ELITE Bedtime Munyamunya guu~guu~ エリートわがまま！やだ！やだ！ うわあぁぁんっ！(´；ω；`) ELITE Selfishness! NO! NO! WAAAAAAAH!(´；ω；`) だっていつだって ありのままを伝えたいの… Because I always wanna tell you like it is... おまえらさぁ、 みこを舐めてんじゃね〜！！ You guys don't underestimate Miko~!! ふざけんじゃねぇ ぞーーーっ！！！！！！ Don't mess with me Hmph~~~!!!!!! ……って言えって 言われましたーーっ！！（；＿；） ...is what I was told to say~~!! （；＿；） はにゃ?って ふにゃって ほにゃっと混ぜたら Hanya and funya If ya mix it up a bit キュンしちゃうから35チューン (みこきゅーん！) It'll make you swoon, 35chu~n (Mikokyu~n!) ぱやって ぷにぃって ぽよったら てんさーい！！！！ うにゃうにゃしてもいいじゃない！ せーの Stretchy and squishy, if it pops That's genius! Going 'unya-unya' is totally fine! One, two ぴかぴかめろめろきゅん！ (きゅんきゅん！) Pikapika, head over heels, kyun! (Kyunkyun!) ふわふわめろめろきゅん? (きゅんきゅん！) Fuwafuwa, head over heels, kyun? (Kyunkyun!) みんなみんなめろめろきゅん！ (きゅんきゅん！) Everybody, head over heels, kyun! (Kyunkyun!) きゅんきゅんみこきゅんきゅん！ この今が宝物 Kyun kyun Miko kyun kyun! This moment is a treasure いつも愛をありがとう。 ここからはね みこのターン！ ついてきてね！ Thank you for all of your love, always. From here on, it's Miko's turn! So follow me! ハイ！ハイ！ハイ！ハイ！うー！ いぇーい！！ Yea! Yea! Yea! Yea! Woo~! Yay! いつまでも いつまでも ずっとずっと笑顔でいようね みこ頑張るよ！頑張れるよ！ Forever and ever Let's keep on smiling together Miko will do her best, I'll do my very best! もっともっときゅんきゅんになって にぇ！ I'll make your heart throb more and more nye! ラストにもう一回張り切って〜！ みこちゃんは〜?エリートです！！ One last time with feeling~! Miko-chan is~? ELITE!! はにゃ?って ふにゃって ほにゃっと混ぜたら Hanya and funya If ya mix it up a bit キュンしちゃうから35チューン (みこきゅーん！) It'll make you swoon, 35chu~n (Mikokyu~n!) ぱやって ぷにぃって ぽよったら さいきょー！！！！ うにゃうにゃしよう?一緒にせーの Stretchy and squishy, if it pops that's the best~!!!! Let's go 'unya-unya?' together! One, two ドキドキめろめろきゅん！ (きゅんきゅん！) Dokidoki, head over heels, kyun! (Kyunkyun!) ぴょこぴょこめろめろきゅん? (きゅんきゅん！) Pyokopyoko, head over heels, kyun? (Kyunkyun!) キラキラめろめろきゅん！ (きゅんきゅん！) Kirakira, head over heels, kyun! (Kyunkyun!) きゅんきゅんみこきゅんきゅん！ キミにきゅんをあげるよ Kyun kyun Miko kyun kyun! I'll make your heart throb みんな～おつみこ〜！ Everyone~ Otsumiko~!

今カウントダウンライブ2025があったら歌って欲しいランキング1位の曲

200万いくぞぉ

200万再生おめでとうございますこれからも頑張ってください🎉

みこちと35Pみたいにボコボコに言ってなんだかんだ傷つけ合わない関係がマジで見てて楽しいし面白い

最初の「行くよ？」がくっそ可愛い

みこち、200万回再生おめでとぉー

可愛いすぎる 謎の中毒性 さくらみこさんこの動画で知ったんですけど、本当にめちゃくちゃ可愛いですね。

この曲聴いてたら失恋しても楽になるかも

0:12 2:29 サムネのポーズと同じところだけどみこちの顔しか見てなかったから髪の毛もハートになってるの今気づいた！200万再生おめでとう🎉☺️

0:28 「せちょちゅ」 1:35 ｢ましちゅ｣ ここ可愛すぎるでまじ

３ヶ月連続リリースの中でコレが一番好きだ^^

みこちが可愛のはもちだけど、小さきいのちとオタクしてる35P達可愛すぎてヤバい（語彙力） みこちのオタクが盛り上がれる曲最高すぎて良き🥹

みこちの曲が今日一日生きるための原動力

2:49 マイネームイズエリートのフレーズになってない!???✨ 気のせいじゃなかったらガチでエモいんだけど！！！

2:27 ここの笑顔天使すぎるにぇ

0:39 のちびみこエリートダンスのリズムすき

絵柄が可愛すぎる。この絵柄でみこちのスタンプ欲しい！！

この曲聞くと何か元気でるよね

ちいさきいのち見に来てしまった...可愛い

Vには全然詳しくないけど｢キミにきゅんをあげるよ｣のところでめっちゃドキッとした… MVも相まってすごい萌える

200万再生おめでとう！ 300万再生いくぜ！

うい先生からハマりました！丁度生誕祭とか出られない部屋コラボとかで更に好きになってます🌸

中毒性半端ない １日中サビが頭の中に流れてるw

200万再生おめでとう！ はやくライブでコールしたいぞ〜

立ち絵もダンスも声も全部かわいい

一日の最後に聴くのが格別過ぎる

「この今が宝物」「いつまでもずっと笑顔で居よう」から、みこ頑張るよって歌詞が、普段楽しそうに配信してくれて35pを大事にしてくれてるみこちが歌うとあったけぇ、、、ってなるわ。 めちゃくちゃ良い歌や

お前ら！1億回再生するぞ！

200万おめでとうございます🎊

0:58 1:09 とかのちいさきいのちの動きがまっじで中毒性半端なくて好き

100万再生？何終わった気でいやがる。次は200万再生！ そうだろ？！みこキュンは止まらねぇ！！

歴代最強の曲

中毒性がすごい。ずっと頭から離れない。

I’ll be backのとこ好きすぎる 0:42

今回の服と髪型がドストライクすぎて女でも惚れてしまった…

1:40 拍手されて照れてるちいさきいのち可愛すぎるだろ！

200万再生おめでとう！　 いつ聞いても癖になってしまうきゅんきゅんみこきゅん！

きゅんきゅん神降臨🌸

このMVのみこち全部かわいくてすき

これはすごいエナジーソングだにぇ 歌はもちろん、小さきいのちのダンスにも元気をもらえる

今日も朝起きれてえらい！ お仕事頑張ってえらい！って言ってもらえてる気がしてまじ大好き

ろりちのせいでロリコンになりかけたけど 程よいタイミングでみこちに 戻ってくれるから踏みとどまれた でもろりちもみこちもかわいい〜！

1:29 ここからのもちもちラップ最高

200万再生まであとちょっとみんな毎日聴こうね

いい曲すぎて泣いちゃった、

200万再生おめでとおおおお

200万再生いくぞ！

きゅんきゅんみこきゅん！この歌俺の知ってるみこちの歌で1番好き

元気がもらえる曲だわ

エリートダンス（インドダンス）結構好き

次は200万回再生突破したいから協力してくれ～

200万回再生おめでとう🎉🎉🎉きゅんきゅんみこきゅん！

200万再生突破おめでとうございます

これがちいみこ…！ソウルキャリバーの切り抜きで知って気になってたので観れて良かったです😊

初コメです！ 最近推し始めさせて頂きました！ 今受験生で勉強尽くめの毎日ですが、みこちゃんの元気で可愛らしい声を聞いて勉強頑張れてます！これからもいっぱい聞きます！😍

こういう電波な感じの曲は中毒性あって毎日聴いちゃうな みこち可愛い

200万再生おめでとう!!!!

100万まで持ってくぞー！

この歌でみこちにハマりました だからこれからもいろんな人を みこちのファンにできるように 頑張って下さい。応援してます！

0:54 今日も一日よく頑張りましたーで命を救われたのは俺だけじゃないはず

200万再生おめでとう！！さすがえりーと！

ちびみこダンスのかわいさは反則だわ

最近この曲中毒になってる

これカラオケで歌いたいな…カラオケに実装されることを願います！本人映像だったらもっと神

ライブでこの曲コールするとこ想像して泣いちゃった。。。 ノリノリで可愛くて、でも歌詞にはみこちらしさが詰まってて、本当に素敵な曲をありがとう、、、

200万おめでと

200万再生おめでとう！みこきゅんきゅん！

数年前からみこち可愛いな〜って思ってたけどチャンネル登録はしないで、最近たまたまオススメに出てきたこれを見てしまって、、、もうメロメロです……みこちかわいいよ〜〜！🤍🤍

ちびみこかわいい！！！！！！！！ 200万再生おめでとう！！！！ ずっと見るよ！！！

かわいいい I'll be back もうすきだｗｗｗｗ

最近みこち不足だからMV見にきたらめっちゃ満たされる…