二胡：楊雪&楊雪二胡楽団
YANG YUKI & YANG YUKI ERHU ORCHESTRA
ピアノ：細井豊 シンセサイザー：鈴木美香
三味線：井上公平 和太鼓：井上良平 斎藤秀之
打楽器ドラム：佐藤正治
2019年10月26日、二胡奏者楊雪（ヤンユキ）と彼女が団長を務める楊雪二胡楽団の団員たちが、中国北京中央音楽学院の王府コンサートホールにて日中の音楽文化を代表する代表作、日本の曲からは「さくらさくら」そして中国の曲からは「賽馬」を演奏しました。日本の二胡愛好家で構成された楽団員たちは、会場に集まったすべての日本と中国の観客に対し真心をこめて演奏しました。その中でも楊雪のアイディアにより、1曲目の「さくらさくら」の冒頭では、舞台の背景いっぱいに投影された桜の映像とともに合唱が入り、より一層の臨場感をもたらしました。2曲目の「賽馬」でも全ての演奏者たちは楊雪のリードの下で、力を合わせた素晴らしい音楽を披露し、更に多くの人々の心に感動を響かせました。この公演は、中国の各界から、そして多くの観衆から好評を得ることが出来ました！
Erhu performer Yuki Yang and her Erhu Ocherstra members performed 「Sakura Sakura」 and 「Horse Racing」which represent the Japanese/Chinese Musical Culture at Wang fu concert hall of Central Controversial of Music. Japanese Erhu Fans gave an outstanding play to all the audience. 「Sakura Sakura」 began with chorus, the projected sakura falling onto the stage. The next 「Horse Racing」 even more inspiring, each one of the performer worked together as a team led by Yuki Yang, drove the Chinese Music into a new tier. This well play recevied a great praise by the audience and insiders！
2019年10月26日，二胡演奏者YANG YUKI和她的二胡乐团团员们，在中国北京中央音乐学院王府音乐厅分别演奏了代表中日音乐文化的两首代表作品「樱花，樱花」与「赛马」。这两首作品由日本的二胡爱好者们用真心实意为到场的所有中日友人献上，其中别具特色的地方是「樱花，樱花」开头部分加入了合唱，配合着投影中飘舞的樱花，使观众身临其境。接下来的「赛马」更加振奋人心，每一位演奏者们在YANG YUKI的带动下，齐心协力，把精彩的中国音乐玩出了新的高度，本场演出获得了中国社会各界及广大观众们的一致好评！
www.yangyuki.com
6 сен 2024
