Тёмный

イ・ドンウク主演「真心が届く~僕とスターのオフィス・ラブ!?~」記者会見・日本語字幕入り/トッケビ/九尾狐伝などでも話題 

Korea Fan Channel
Подписаться 10 тыс.
Просмотров 323 тыс.
50% 1

ドラマ「真心が届く」制作発表会見
■日時:1月29日(火)14:00
■場所: ソウル江南区・イムペリアルぺリスソウルホテル・セレナホール7階
■出席: 俳優 イ・ドンウク、女優 ユ・インナ、 俳優ソン・ソンユン、イ・サンウ、パク・ジュンファ 監督
【作品概要】
■ログライン: 「トッケビ」の'ピーチカップル’として人気を博したイ・ドンウク、ユ・インナの共演作。ある日、ドラマのように法律事務所に舞い降りた韓国を代表する女優オ・ユンソ(ユ・インナ)が、完璧主義で弁護士のクォン・ジョンロク(イ・ドンウク)に出会うことで始まる“宇宙の女神”の偽装就業ロマンス。
■キャスト
俳優 イ・ドンウク/クォン・ジョンロク(35):ローファームでも勝訴率が最も高く、クライアントの信頼度もトップだ。ただ、人間関係に要領がイマイチない。ラインを使うのはうまくできないし好きでもない。
司法研修院を首席で卒業し、判事や検事の代わりに弁護士になったのも政治ができないからだ。
大学時代からつるんでいたユ・ヨルムとキム・セウォンが,ほぼ唯一の友人と言える。模範生らしく、自宅と職場と裁判所を行き来しながら、よそ見をする暇もなく、忙しく暮らし恋愛もできなかった。
そんな彼に、旬の過ぎた芸能人オ・ユンソが秘書としてやってくる。好きな人には直進するスタイルだが、持って生まれた恋愛音痴で、苦戦を免れない。
女優 ユ・インナ/:オ・ジンシム(32): 韓国代表トップ女優。自他ともに認める宇宙女神。大根演技。
法大出身脳セクシー女はイメージ。わかってみると生活無能力者。自身をストーキングしてきた財閥3世との騒々しくごちゃごちゃしたスキャンダルに巻き込まれ、一瞬にしてイメージ墜落、結局、暫定引退という一手に出る。
2年後、スター製造機のイ・セジン作家の新作ドラマ「愛は痛いものだ」の配役をとるために、作家に三顧の礼と泣訴をいとわないのだけど・・・オ・ユンソにはスキャンダルよりもっと致命的な弱点があったので。
ただ、演技はいつも足踏み状態。だからためらう作家に自発的に現場実習をすると前に出るチンシム。
そうして、韓流女神オ・ユンソは、ローファーム弁護士の秘書に偽装就職することになる。素敵な弁護士とのドラマチックな”共助”を夢見たのだけど、現実は「無能なバカマヌケのような秘書」。闘志が燃え上がった。無愛想というより道端の石や電柱のように見えた弁護士が、格好よく見え始めたのだ。
俳優ソン・ソンユン/ユ・ヨルム(35):ソウル中央地検。野蛮人=欲望満レベル。ガールクラッシュ・女検事。チョンロクとセウォンの法大同期だ。賢くで堂々としてしっかりしている。同時に欲張りで利己的だ。
大学時代、ヨルムとチョンロク・セウォンは一体のように駆け回った。正確にはチョンロクのそばにヨルムとセウォンがついていた。
イケてる人たちの中でも目立つ2人の男性の間で、ヨルムはしばしば優越感を覚えたものだ。同時にこの男たちがみんな自分のことが好きだという事実に感心した。
特に神父と同じくらい禁欲的なチョンロクがヨルムを好きだという事実はヨルムを盛り上げた。けれど、ヨルムはチョンロクの代わりにセウォンを選んだ。そして2年前の夏、長年の恋愛の末にセウォンと別れた。
イケてるセウォンのイケてる背景の前ではいつも気後れする。ヨルムの資格に迫る事件が発生すると、ヨルムはためらうことなくセウォンと別れた。ヨルム自身より大事なものはないと思った。そして2年が経って目の前に現れたセウォンを見ながらヨルムは気づく。相変わらずセウォンを愛していることを。
俳優イ・サンウ/キム・セウォン役(35): ソウル中央地検検事。チョンロクの法大同期で司法研修院の同期。そしてヨルムの元彼。父親がセミ総合病院院長で、一言で言うと金の匙出身だ。けれど、ただの一度も金長地という素振りを見せなかった。ひたすら勉強にだけに邁進するチョンロクとは違い、遊びながら上位圏を維持し、恋愛もうまくやる上、組織でラインもうまく使い、どこでも可愛がられるタイプだ。明らかに憎らしいが、また決して憎くない。
無限愛情攻勢で、ついにヨルムの愛を引き出し熱烈に愛した。けれど、ヨルムの父親の仕事を受けてやった対価として、ヨルムと破局を迎えた。セウォンは相変わらずヨルムを忘れられずにヨルムの愛を渇望する。
愛の前では水火も厭わない純情男だ。
■初回放送:2019年2月6日(水)
■公式ページprogram.tving.com/tvn/touchyou...
■予告編: • touch your heart [티저]유...
#イドンウク #이동욱 #韓ドラ

Опубликовано:

 

27 окт 2020

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 63   
@user-zm5qp4te1k
@user-zm5qp4te1k 3 года назад
トッケビが今まで見た韓国ドラマの中で1番好きなドラマだけど、このドラマではちゃんと二人とも違うキャラクターでそれはそれで良かったなあ
@user-hp1ii3cn6l
@user-hp1ii3cn6l 3 года назад
ごく自然にユ・インナさんにお水を取るイ・ドンウクさん〜 真心が届く何回観たかわからないくらい大好き!
@gontim38able
@gontim38able 2 года назад
イ・ドンウクって、自信に満ちたクールなキャラなんだと思ってたけど、この会見とかメイキングとかを見ていると、なんか純粋で可愛い人なんだなぁって思った。
@user-uf4gp1zl4b
@user-uf4gp1zl4b 2 года назад
イ・ドンウクの気遣いもいいけど、ユ・インナの慣れてる感もいい…
@user-bu4pm5ie3z
@user-bu4pm5ie3z 3 года назад
ドンウクさんかっこよすぎる! インナさん可愛すぎる! トッケビファンからしたら神ドラマ!
@killerkkkk
@killerkkkk 3 года назад
イドンウクさんの周りへの気遣いがすごいですね
@user-di5jt1bb7t
@user-di5jt1bb7t 3 года назад
このドラマはほんとーーーに癒し!
@ost2290
@ost2290 Год назад
This drama really affected me. I finished the series in two days and I can’t stop crying. It was so good from beginning to end
@nanase_1998
@nanase_1998 2 года назад
イ・サンウ?さんが質問に答えるの苦手っぽいのがまた可愛い߹‎‪ᯅ߹ そしてそれをカバーするドンウクさん気遣いの神…( ᜊ°-° )ᜊ
@user-wu9bk1er1i
@user-wu9bk1er1i 2 года назад
思い出しては笑顔になるとっては面白くて胸キュンで素晴らしいドラマでした。トッケビを観てない人でも楽しめると思います。イドンウクさんがカッコ良くてお茶目で最高!ユ・インナさんも可愛いすぎて最高!脇を固める俳優さん達のコメディチックな演技も最高!で笑いぱなし、胸キュンしっぱなしでした。キム秘書も何回も観れるくらい好きなドラマですが、真心が届くも何回も観れるくらい好きなドラマです。同じ監督さんと知ってこの監督さんは名監督なんだなぁと思いました。20年以上韓流ドラマを観て来て今も毎日韓流ドラマ観ている私の中でも名作リストに入るくらい素敵なドラマです。改めてイドンウクさんユ・インナさんはカッコ良い。可愛いいだけでなく演技力も凄い俳優さんだと思います。
@mayumi2974
@mayumi2974 3 года назад
イ・ドンウクさんのコメントがとてもしっかりしていて、気遣いのある方というのが分かりますね〜
@user-yy4gy2jp5g
@user-yy4gy2jp5g 3 года назад
4年前トッケビで、死神さんの大ファンになってしまい、既にこのドラマも10周以上してしました。ドラマシーン、ドンウクssiが使うCHANELリップクリームになりたい私
@user-pu4rg8kq3j
@user-pu4rg8kq3j 2 года назад
優しくていいドラマ❣️最初から最後まで何処を切り取ってもも嫌みがない🥰題名の通り真心が届く💓最高です!
@user-ck3bs2yb6l
@user-ck3bs2yb6l 3 года назад
真心が届くを見て、イドンウクさんを知りました。 ハンサム過ぎてクールな印象がしましたが、記者会見を拝見して居ても、とっても暖かい✨☀️✨方なんですね ドラマでも奥手で可愛いくて、思わず笑ってしまいます☺️ もう少しで終わってしまうので淋しいです😭
@user-jn1zh4po9s
@user-jn1zh4po9s 3 года назад
また、お二人の共演するドラマ、ラブコメ💓😍💓見たいなぁ~。すごくステキですよね。お似合いの二人です。
@ku4441
@ku4441 3 года назад
つい最近最終回まで見終わったのですが平和で面白かったです!
@doramano7994
@doramano7994 3 года назад
日本語訳…ありがとうございます。ドラマ見た後に拝見しましたが、演技以外の素が見られて嬉しいです。 トッケビカップルが違うドラマをどう演技するのか、興味津々でしたが…。 ツンデレ弁護士とかわいい女優コンビ、面白く恋愛模様をバッチリ楽しめ素敵でした。
@user-nl2ku4mn8t
@user-nl2ku4mn8t 2 года назад
めっちゃめっちゃかわいい最高なドラマでした‼︎‼︎自分史上1番ときめいた‼︎
@user-gc5fq7jf8k
@user-gc5fq7jf8k 2 года назад
また、二人の共演のドラマ楽しみにしています
@mariaarceo3760
@mariaarceo3760 3 года назад
イ・ドンウクとユ・インナは一緒に似合います。❤️
@user-pr6td4ci5m
@user-pr6td4ci5m 3 года назад
このカップル大好き。早く見たい💕
@user-mo5fw7vh4b
@user-mo5fw7vh4b 3 года назад
コンユーさんは大物過ぎて なかなか見るのに疲れるけれど この二人なら楽しくゆったりと見れますね。
@user-zm2xt6rd2n
@user-zm2xt6rd2n 3 года назад
私もドンウクさんに取ってもらったお水 飲みたいですぅ😂😂😂😂😂
@yatako61
@yatako61 3 года назад
すごく好きです♡
@shashantpawar4667
@shashantpawar4667 2 месяца назад
Lee dong wook is like Korean johnny depp❤ he's damn handsome 🔥
@etsukoy4751
@etsukoy4751 3 года назад
日本語訳ありがとうございます~😭楽しく見ることが出来ました🎵このドラマホントに見たかったんですよ。楽しそうな会見だったので益々見なければ‼️
@user-gc5fq7jf8k
@user-gc5fq7jf8k 2 года назад
私はお忙しいお二人ですが、お付き合いしているのではないかと思っています。公開してしまったら壊れてしまうかもしれないですし、ユインナさんの時折みせる、クールな仕草が、逆にお互いを大切に思っているからこそかなと、イドンウクさんは役に入り込むと、役になりきるそうですから、真心が届くの姿が普段の姿に近いのかなと、ユインナさんもしっかりされていますし、ソイエジンさんに続いて幸せになってほしいですね。
@user-wi4gb6jw5h
@user-wi4gb6jw5h 3 года назад
今関西ではやっています もうすぐ終わりですが😭 とっても楽しんで観ています いどんさんの変化が素敵ですね ユインナさんは本当に可愛らしい
@user-mz8po6ug6c
@user-mz8po6ug6c 3 года назад
!?!? 関西で見れてたんですか!?!?
@hiroxw5914
@hiroxw5914 3 года назад
昨日でTV最終回でしたー💦 どうしよう真心ロスです😱😱😱 さみしいよ~😭😭😭😭😭
@suzanarisa5394
@suzanarisa5394 3 года назад
May I ask what's going on? Why they refresh TYH old press release? Are they coming out TYH season 2?
@ht23hr
@ht23hr 2 года назад
今Netflixで見てます〜 ドンウクさんって「ケビケビ〜って言ってるアドリブ俳優さん」ってイメージが私の中に合って、ちょっとドラマ見てると笑っちゃうんですが、続きが気になってぶっ通しで見ちゃってます。 ていうかトッケビの時からこの2人が可愛くて応援してたんだから、このドラマのこのツーショットはそりゃ可愛いに決まってる!!
@seikikawa1279
@seikikawa1279 2 года назад
この作品がトッケビのスピンオフを意識して作られてることを知って更にサイコーな気持ちになった。
@nn5225
@nn5225 Год назад
先日観終わりました😢❤もっと早く観てればよかった。とってもいいドラマでした!トッケビの死神サニーカップル好きな方は是非観てほしいです。
@lolo-tr7oz
@lolo-tr7oz 3 года назад
最高すぎるー…
@kesalanpatharan0126
@kesalanpatharan0126 8 месяцев назад
ユ・インナのオ・ユンソの大根役者の演技の演技は絶妙でホントに良かった(*^_^*)
@suzanarisa5394
@suzanarisa5394 3 года назад
I loved them both 💙
@user-vy9hq1gw3p
@user-vy9hq1gw3p 3 года назад
イドンクさんは、本当にきれいで、このドラマは夜中放送されていましたが、毎回すごーく楽しんで見ていました❗
@user-ud5qu1gj7t
@user-ud5qu1gj7t 2 года назад
真心が届くのインドウクさんユ・インナさん初回から最終まで楽しくてワクワクしました!お二人は匕ットされたトッケビから新ドラマで再共演ですね!さすがだと思いましたね!厶一ドある雰囲気に素敵な作品です!ありがとうございます!よければ返信を日本語でお願い申し上げます!
@user-wi4gb6jw5h
@user-wi4gb6jw5h 3 года назад
はい 毎日BS7の4~5時でやってます 楽しいドラマですよ 少し前トッケビを観ていましたから 良いコンビですね もうすぐ終わりですが💞💕❤️
@amr2885
@amr2885 2 года назад
Favourite drama and favourite couple ever ❣️😍🍑👏👏
@user-mz8po6ug6c
@user-mz8po6ug6c 3 года назад
Netflix配信待ってます!! 関西なのでテレビでは見れませんでした…!
@user-xb3by6fk5k
@user-xb3by6fk5k Год назад
かわいい❤️
@muum1531
@muum1531 Год назад
今頃になりやっと見れました😊韓国ではそれ程って聞いてたけど、おもしろかったです💕 でも、韓国の番組会見って役者さんに直接キツイ質問を聞いちゃうのに驚き‼️👀なんだかドンウクさんかわいそ~😿
@user-mw4le8td5z
@user-mw4le8td5z 3 года назад
今ちょうど朝やってますね〜
@dianasamayoa3020
@dianasamayoa3020 2 года назад
No entiendo nada, pero solo porque es de este drama tiene un merecido like. 🥺♥️
@marciamaximo5664
@marciamaximo5664 3 года назад
❤🥰 Lee Dong Wook y Yoo In Na ❤🥰
@user-vp6jl3hb4g
@user-vp6jl3hb4g 3 года назад
13:20 ツンデレ〜 21:28 かわいい 24:05 コンユオッパ 25:58 かわいい
@suzanarisa5394
@suzanarisa5394 3 года назад
Please someone explain to me what is going on?? Why they refresh back TYH press conference? Are they doing 2nd season for TYH? If they do... I'm very happy and excited. Can't wait for TYH 2nd drama 😍😍 I loved these two couples ♥️♥️♥️ they both were so good 👍👍👍 They both really has touch my heart 💓
@koreafanchannel1411
@koreafanchannel1411 3 года назад
Thank you for watching our videos! This press conference was held in Jan,29th 2019. Sorry it's not about 2nd season...
@suzanarisa5394
@suzanarisa5394 3 года назад
@@koreafanchannel1411 tq for replying...
@vilmanepomuceno4199
@vilmanepomuceno4199 Год назад
Eu assisti tocando seu coração,contracenando por esses dois atores maravilhosos,Lee Dong WooK e Yoo In Na,eles trabalham muito bem,tem muita química.É um dorama gostoso de acompanhar, é romântico, carismático, viciante. Amei demais assistir,um ótimo roteiro.uma linda estória de amor 😍😍😍♥️
@japoya9877
@japoya9877 3 года назад
女優さんの顔が、 星から来たあなたのときと 変わった気がして… 韓国の方はメイクで 雰囲気が変わるんですね! 前の方が好きでしたが!🙄
@user-zm2xt6rd2n
@user-zm2xt6rd2n 3 года назад
日本の方でも結構変わっていく方多いから 同じ感じだと思いますけどね
@user-ce9nn7ne1f
@user-ce9nn7ne1f 2 года назад
直前の作品がヒットしなかったって。ひどい質問やな💦笑 どういう意味なんだろ?
@user-qt9sl8kk8b
@user-qt9sl8kk8b 3 года назад
30:00
@katsuko5427
@katsuko5427 2 года назад
Далее
LDW ❤️ YIN Behind The Scenes
3:17
Просмотров 226 тыс.
Smart Sigma Kid #funny #sigma #memes
00:26
Просмотров 6 млн
Я НЕ ОЖИДАЛ ЭТОГО!!! #Shorts #Глент
00:19
Lee Dong Wook 💟 Yoo In Na
7:50
Просмотров 50 тыс.
トッケビ面白シーンまとめ#トッケビ①
3:07