１ コートの中には 魔物がすむの 頼れるなかまは みんな目が死んでる バレーにかけた青春 でも みんな目が死んでる わたしとあなたは 友達じゃないけど わたしの友達と あなたは友達 だいたいそんな感じ ギャグマンガ日和 土俵の上は 男の世界 頼れる親方は どこか宙を見てる チャン子はそんなに好きじゃない でも 食べる時は食べる 私の根暗は 生まれつきだけどあなたのソレは 二十歳過ぎてからだいたいそんな感じ ギャグマンガ日和 英語翻訳 Monsters live in the coat All my trusty friends have dead eyes Even in her youth when she played ballet, all her eyes are dead Me and you are not friends My friend and she's like you're friends Gag Manga Weather Above the ring is the world of men My reliable master is looking somewhere in the sky Chanko doesn't like it that much but he eats when he eats I was born with a dark side, but you've been like that since you turned 20 Gag Manga Weather ２ 白い波とワイキキビーチ(アローハ!) 浮かぶ浮かぶ ディナークルーズ(マハロ!) 忘れられない思い出 ココナッツの香り ああハワイ ギャグマンガ日和 ハワイなんて こりごりだ(ウンザリ) 肌は焼けるし 物価は高い(お高い) アロハシャツも 似合わな~い ウソウソほんとはこりてない、超楽しい （ハワイ大好き） ギャグマンガ日和(バカかあんた！) 英語翻訳 Floating white waves and Waikiki Beach (Aloha!) Floating she's a dinner cruise (Mahalo!) Unforgettable memories The scent of coconut, oh Hawaii Gag Manga Weather She's sick of Hawaii (Sad) My skin burns and prices are high (Expensive) Aloha shirts don't suit you either It's a lie, it's super fun (I love Hawaii) Gag Manga Weather (You're stupid or what!?) ３ 肘から膝へかけてのライン 語られることのないそのライン メディアで取り上げられたという話も聞かない ありそでなさそなそのライン あったらあったでいらないそのライン ギャグマンガ日和 ジャージの横の白いライン 目にも鮮やか白いライン 遠目に見ると骨に見えるという人もいないとは言い切れない そのライン白でなくても構わないそのライン ギャグマンガ日和 スタートラインとゴールライン 間にまたがるスタートライン またぐと罰金２億円という恐るべき 誰も知らないそのライン 知られて無いから問題ないそのライン ギャグマンガ日和 そのライン ギャグマンガ日和 英語翻訳 The line from the elbow to the knee, the line that never gets talked about I haven't even heard of it being picked up by the media That shoddy, shoddy line, that line that doesn't even exist Gag Manga Weather The white line on the side of the jersey The bright white line in my eyes I can't say that there are people who look like bones from a distance That line doesn't have to be white line Gag Manga Weather A starting line that spans between the starting line and the goal line A terrible fine of 200 million yen if you step over That line that no one knows about that line that's no problem because it's not known Gag Manga Weather That line Gag Manga Weather ４ 僕等の明日の光の先の瞳の奥の大空の下の夢の扉の輝きの涙の力の心のカギの永久の自由の果ての約束の手の油 ギャグマンガ日和 全ての未来の笑顔の君の絆の裏の青春の唄の秘密の季節のキラメキの夜空の翼の恋の予感の瞬間(とき)の理由の愛の優しさの初鰹 ギャグマンガ日和 奇跡の現在(いま)の故郷(ふるさと)の夏の道の続きの旅立ちの風の希望の宇宙(そら)の思い出の真冬の女神の仲間の怒りの虹のひ孫の場合の伝説の口車 ギャグマンガ日和 僕等の明日の光の先の瞳の奥の大空の下の夢の扉の輝きの涙の力の心のカギの永久の自由の果ての約束の手の油 ギャグマンガ日和 僕等の明日の光の先の瞳の奥の大空の下の、僕等の明日の光の先の瞳の奥の大空の下の・・・・・・ 英語翻訳 Beyond the light of our tomorrow, in the depths of our eyes, under the sky, at the door of dreams, shining tears, the power of the heart, the key to eternal freedom, at the end of the promise, oil in our hands gag manga weather The secret of the song of youth behind your bond of smiles of the future gag manga weather Miraculous current hometown Summer road continuation Departure Wind Hope Space memories Midwinter Goddess Fellow anger Rainbow Great-granddaughter's legend Mouth gag manga weather Beyond the light of our tomorrow, in the depths of our eyes, under the sky, at the door of dreams, shining tears, the power of the heart, the key to eternal freedom, at the end of the promise, oil in our hands gag manga weather Beneath the sky behind our eyes beyond the light of tomorrow, under the sky beyond our eyes beyond the light of tomorrow......
