シオン家に招待されたぐら、シオンが好きすぎてとんでもないことを言い出す【日英字幕/English⇔Japanese】 

日本語と英語の字幕が両方ある、、これを求めてた、、両方の字幕があることで、ぐらちゃんの声で英語の勉強ができる！ありがとううｐ主

1:07 「そういや」は草

「天井を見て．ここは私たちが寝る場所．」って詩的だなぁと思ったらそのままで草

シオンのメッセージが素敵すぎて惚れた

1:06 急な「そういや」で笑っちまったw

床を見て～天井を見て～辺りの言い回し結構すき

「天井で寝る」は天井を見ながら寝るという意味なのかな？と思っていたら天井で寝るという意味だった

1:08 そういやってまんま翻訳してて笑ってもうた

ぐらちゃんの反応がガチだしシオンの建築センスもすごくて最高

本見つけてからめっちゃデレデレでニッコニコなぐらちゃんかわいい

1:07 圧倒的空耳

最近この二人に関する切り抜きが多くて本当に本当に ものすごく幸せです ありがとうございます

この翻訳切り抜きを待っていた。ぐらシオてぇてぇ

日本語と英語の字幕を付けてくれる丁寧な編集…ここの動画を観ていれば英語力がアップするかも！ 切り抜きありがとうございます🙇‍♂️

2:02 笑顔かわいすぎｗ

てぇてぇすぎて最高 ぐらちゃんが看板たててシオンがエゴサでそれ知って実際に見にいって返事書いてぐらちゃんにメッセージしてぐらちゃんが明日シオンの家行くぞーってなってシオンの家で返事読むまでのこの流れ好きすぎる まとめて動画にしてほしい

地味にグラちゃんがフードしてるの久し振りで嬉しい

初のリアタイ切り抜きになってて感動した サメちゃんめちゃくちゃかわいい…

3:42 honeymoon sweet - x honeymoon suite - o

ここ最近のぐらシオ(シオぐら？)が熱いな！

3:00~ mine連呼かわいい

0:51世界一可愛い窃盗犯w

最初｢シオン先輩｣なのに 途中から｢シオン｣になるのホントに

1:07 空耳かと思ったけどso yeahをそういやって訳しても違和感ないの草

The longer it takes for the collab to happen, the more adorable it gets.

ガチじゃないか……やっべえドキドキしてきた……！

顔赤くなって笑ってるグラちゃん可愛すぎて海老になった

あーサメちゃん可愛いなぁ🦈

最近のぐらとシオンアツアツでめっちゃ好き♥️

推しで学ぶ英語

3:39 スイートルームはsuiteですね 英語と日本語の字幕助かります！ありがとうございます！

メッセージ読んだ後に本持っていくサメちゃんかわいすぎた

サメちゃんがここまで興奮してるの珍しい気がする。

Their interaction is so precious.

ぐらちゃんが結婚初夜ってなんだっけって最後言ってたけど、日本語の場合は、結婚と初夜を組み合わせるだけで良いから最強だよね(？)

I was giggling like crazy the entire time. Can't wait to see them together. Also, thanks for not mentioning that like she asked.

上に上がってベッド見つけた時の「あっ」て言う反応が好き

Great video! Just a tip: it should be "Honeymoon suite" at 3:39

0:32 ...she's busy _so_ it's just gonna be... 1:07 nice pun lol 1:08 Shion's 1:42 the heart in the... in the.. n.. and the prismarine? 3:39 Honeymoon Suite. I'm subscribing since it seems like you're trying to teach how native speakers speak english compared to the japanese pronunciation of english words and teach new english words too. If you think I'm too intrusive, I'm sorry. Just say so and I won't write these kind of comments again... P.S.: I wonder if Japanese viewers read the comments as often as I do...

何が起こったか話すぜ、、、ツノマキジャンケンッ‼︎ってとこから気を失ってたんだ、、、

あくシオライブの直前に堂々と浮気してて草

あくシオてぇてぇVSシオぐらてぇてぇ

「そういや」翻訳クソわらたｗ

こちらとしては得しかない展開

てえてえこれに尽きる

これ見てたら日本で習う発音と全然違うことがわかって助かる

しかし主さんはよくこの英語聞き取れますね…

ぐらシオてぇてぇが配信のリアルタイムで見れるの日は近いな

シオンちゃんのメッセージの伝え方がおしゃれすぎた…

aqua is gonna cry hard this night

かわいいかよぐらちゃん😁

この2人まじで可愛すぎるんだよな

sleep togetherとは 意味・読み方・使い方 体を重ねる、肌を重ねる、枕を交わす、肌を合わせる、肌を合せる、同衾する、(異性と)ベッドを共にする つまり肌を合わせたいってコト？！

グラちゃんのつのまきじゃんけんが可愛すぎて

ホロライブのクソガキとサメガキが出会うとき...いったい何が起こるんや……

最高ｲｪｱｱｱｱｱぐあァッ脳が破壊されるッ！

正面向かって右側の水流エレベーターは終始気付いてないっぽかったから一緒に遊んだ時に教えてあげれるね

前半のぐらちゃんのひとり遊び可愛すぎやろ、カッパ着せて長靴履かせたい。。

かわいい！！

かわいすぎる…

これは魔性の女の子

1:47 ここ完全におさめのジョーズ

これは成仏不可避

流石の語彙力

ニヤニヤしすぎて口角ないなった

2:40 P.S.→追記 3:38 語呂合わせの可能性は棄て切れないけど、この「ハネムーンのスイートルーム」の本来の綴りは"Honeymoon suite"だからね、一応。 4:05 「big word」は「重要な単語」じゃなくて「長い単語」。別に重視してるんじゃなくて、単にグラがポンでむつかしい言葉が覚えられなかっただけｗ

ぐらの反応が毎回可愛すぎてサメになっちゃう🤦‍♀️

ついにゼクシィの出番が・・・！

なにこの究極てぇてぇ

字幕助かる

これはシオンを巡ってぐらちゃんとあくたん、そして俺を巻き込んだ抗争が始まるな。

フードグラちゃんがほっぺ赤くしてニコニコしてるとかこの動画見た人誰も生き残れな…

シオンイケメンすぎんか…？

英語を勉強してて良かったと思う数少ない場面

浄化される👼

てえてえいいね

ホロライブのてぇてぇが増えたぜ(歓喜)

素晴らしい

本読むときエコーかけるの草

てぇてぇなぁ・・・ てぇて

0:24 咳払い

1:07 そういや

This was adorable to watch 🥹

てぇてぇを超えた先の言葉作ってくれ！

純潔守るぐらすこ

ぐらしおきたかー

ラブレターってこれくらい濃厚に書くもんなんやな ほっぺ赤くしたサメちゃんもいいぞ〜

前のやつも見てて思ったけど、この２人の関係意外な感じするよなぁ。サーバー早くつながってほしいぜ。

シオンたん浮気しすぎっすねぇ〜^^*(てぇてぇが増えるのはいい事)

口角が下がらない系切り抜き

かわいいw

お急ぎの方へ 3:33

シオンちゃんはグラと結婚し、おかゆはころさんに取られた ( ^)o(^ )あてぃしは敗北者・・・

グラのコスチュームドラえもんみたい

シェアハウスの住人が増えたね

これがムラサメてぇてぇか。。

三角関係が見てみたい

ままままままいんで米米クラブ思い出したw

ベッドの間が気になるな…

【ガチ恋速報】ぐら、シオンに結婚を持ち出そうとする。【ガチ恋速報】 ？？会長「スゥーッ...え〜...ホロライブENのがうるぐら氏...なんとあのシオンよにガチ恋してしまったぁ〜ようですね〜」