Лучшее на RU-vid
Кино
Авто/Мото
Видеоклипы
Животные
Спорт
Игры
Приколы
Развлечения
Хобби
Наука
Авторизоваться
Зарегистрироваться
【コメ付き】千葉繁のテンションが上がる次回予告集【北斗の拳2】
13:47
【神様降臨】ふざけすぎ注意!千葉の断末魔まとめ
14:39
ну и кто круче разбил шар? мой тг «хей! это марьяна!»
00:10
РЕШАЮЩИЙ РАЗГОВОР: Золкин и Карпенко нашли ее мужа / "Жди меня" отдыхает!
34:52
ГОЛОВОЛОМКА в Реальной Жизни ! *ЭМОЦИИ Контролируют Жизнь Влада А4*
25:14
Отжимания по методике Чарльза Бронсона #отжимания #спорт #тренировки #ктоэто #академияброкколи
00:20
トリビアの泉 ケンシロウの「あたたたた」の後
トリビアの泉
Подписаться 1,4 тыс.
Просмотров 371 тыс.
50%
1
Видео
Поделиться
Скачать
Добавить в
トリビアの泉 ケンシロウの「あたたたた」の後
Опубликовано:
26 сен 2024
Поделиться:
Ссылка:
Скачать:
Готовим ссылку...
Добавить в:
Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии :
323
@情報りてらしー
11 месяцев назад
「ほわたああ」だとずっと思っていた人🙋ちゃんと笑かしにくるあたりが好き。
@丸京
4 месяца назад
私も今の今まで「ホワタァ」だと思ってたわ
@のぎもとぴょんきち
Год назад
質問回答声が冴羽獠で心地いい
@遼人角前
Месяц назад
北斗の拳作品として凄いね、
@元気マン-f4v
11 месяцев назад
この時の神谷さんって CITY HUNTER 北斗の拳 キン肉マン と同時期に3作品も主演をやってるから、想像を絶する疲労があったのは想像に難くない。 ホントにありがとうございます。
@柿木原安兼
11 месяцев назад
世代でしょうけど、個人的には面堂終太郎が好きでした😊
@user-2horse9tail4
10 месяцев назад
私的にゃ毛利小五郎も1票🔖 小五郎は未だに神谷さんしかしっくり来ませんね💡 御本人はそれを🐈⬛黒歴史🐦⬛にしたい程らしいですけど🤫
@abyssoftokyo
10 месяцев назад
ほんとジャンプの鬼だな
@sabasanma
10 месяцев назад
およねこぶーにゃんも😊
@warasuboどんぽ
10 месяцев назад
実際北斗の拳のでケンシロウvsラオウの収録の場面は物凄い気迫だったらしく収録後にくたくたになって倒れたそうなので他の作品の収録もいくつもこなすのは並大抵の事ではないです。
@8880099hi
10 месяцев назад
神谷さんと千葉さんは肺活量と滑舌が世紀末
@さすらい-w2e
11 месяцев назад
ほんま声優さんてサービス精神旺盛で良い人ばっか
@icd11559
3 года назад
神谷さん、この手のネタ入れてくる人だから好きwww
@FUCRAZY925
11 месяцев назад
千葉さんも。
@ニャー助-b3d
11 месяцев назад
@@FUCRAZY925千葉さんの百姓貴族も好き
@campanerrigiovanni4885
3 месяца назад
@@ニャー助-b3d さん 千葉さん、瀕死の老人から突然技の解説をし出すの草
@ktg5423
4 года назад
2:57 神谷さんの声はいつ聞いてもいい声ですよね。
@小塚裕太-o6d
3 года назад
神谷明はシティハンターの方が聞こえるわ
@帝国宰相リヒテンラーデ侯
3 года назад
声に艶がある
@金田明美-h8n
11 месяцев назад
素敵なお声ですよね
@オルフェーヴルの娘
11 месяцев назад
そのいい声で回答してるのがなんかジワる
@Mathphilia27
3 года назад
80,90年代って、その声優さんのキャラが色濃く反映されていたなあと思う。
@pm-ei3lt
11 месяцев назад
ビビる大木が正解言っちゃうからタモさんがすぐさまフォローしてるの優しい
@ねこ0635
5 месяцев назад
まさにそれ
@mkkk777
Год назад
これよく続くよな……… 声優すげぇ
@AB-ey5xb
2 года назад
こんな長時間あたたしないと倒せないってどんな強敵だ
@outtake9330
2 года назад
大人の事情という名の理不尽。
@チャー様-l3s
Год назад
視聴者の腹筋
@XARIXXFCY
11 месяцев назад
第一部の戦車に対して、第三部のサウザー決戦においての『あたたたた』が特に多い印象はあるね。
@21kai5
11 месяцев назад
当たる敵な時点でたいしたことなく 後半は制裁的な打撃
@johnmungship2
11 месяцев назад
往々にしてあると思います
@花札の申し子
3 года назад
「ちゃが入った」で死ぬほど笑った
@スペアリブブリブリ
10 месяцев назад
あ〜ちゃちゃちゃちゃちゃ…😂
@user-nd8hj1my1l
3 года назад
神谷さんノリ良くて草
@金田明美-h8n
10 месяцев назад
神谷明さん、優しい方ですね。
@笹原徹
Год назад
ベテラン声優の遊び心から 生まれた名言、流石は 神谷さんです。
@継続高校-g3l
3 года назад
トリビアの泉、同じ内容でいいから再放送してほしい🎵
@おピンク兄弟
Год назад
CSのフジテレビチャンネルではやってないかなぁ?
@mr.traveler510
Год назад
BSフジでもいいな。
@禍雨と黒雪
11 месяцев назад
犬の奴好き!
@sabasanma
9 месяцев назад
@@禍雨と黒雪 お魚食われたドラ猫もw
@ノラ-g3x
3 года назад
千葉さんも何度も倒れたと言っていますから、相当過酷な現場だったんでしょうねぇ
@戸澤祐貴
2 года назад
千葉繁さんも立派な立役者でしたからね。
@タイ-p1c
11 месяцев назад
最後の『お前はもう死んでいる』と言った瞬間腹筋崩壊したわwww
@ボースボース-p4z
11 месяцев назад
あのあとハートが「ひでぶ」の叫びとともに爆裂したんですね(笑) 北斗柔破斬 経絡秘孔のひとつを突いた、お前はもう死んでいる。
@hidehide4663
10 месяцев назад
真相は定かでは無いが、「お前はもう死んでいる」のセリフはケンシロウの声を担当した神谷明氏のアドリブが元だと聞いた事が有るが、事実なんだろうか?
@高山征大-z5p
5 месяцев назад
はい、確かに笑い死にそうになりました🤣。
@venpen
3 года назад
高倉健が「俳優は肉体労働」って言ってたが声優もそうだな。
@snnhmntsk8077
10 месяцев назад
「仕事が終わった!」のオワタア! であっても ちゃんとヒーローの雄叫びとして 聴こえてるってのが凄い 遊びだけど真剣にケンシロウを演じ切った上での遊びだから いいんだよね
@恨みチャンネル
11 месяцев назад
千葉さんと神谷さんのアドリブ力は凄い
@暁ハンゾウ
4 года назад
声優ってすげーな
@鈴木晶博-i2k
3 года назад
2:57 「あたた」、すげぇ爆笑した 笑笑
@にゃんしー-e4q
4 месяца назад
ナレーションのぬったりした「あたたたたたたたたたた」がなんか好き
@kmasa-j5h
2 года назад
声優は、中途半端に俳優が侵してはいけない神聖なる領域ってあると思う。
@monita85z
4 месяца назад
そのとおり
@mackmack
2 года назад
そのぐらいの遊びがないと とてもやっていけなかった(泣)
@かっぱ様々お神様
11 месяцев назад
今も現役で声優されてる神谷さん。 今も17歳の少年の声が出せるらしい。
@deathlorddraugr122
11 месяцев назад
76歳にして中学生(ひびき洸)の声が出せるのはもうミラクル以外の何物でもないんよ…
@永遠の15才
11 месяцев назад
神谷明と古谷徹は多分永遠に少年役やれると思う
@warasuboどんぽ
Год назад
神谷さんのあたたたたたたは唯一無二!!、
@松本英樹-y6h
8 месяцев назад
神谷さんの声、最高です。レジェンドです。
@あんちゃんファミリー
9 месяцев назад
最強の声優の1人ですな 惚れ惚れする低い声
@金田明美-h8n
7 месяцев назад
優しく艶のある素敵なお声ですね。
@あんちゃんファミリー
7 месяцев назад
@@金田明美-h8n はい、なんとも言えない良き声ですね COOLな時の
@TV-hf7nz
4 месяца назад
でもこいつ左翼だよ
@tw-jx4mn
Месяц назад
言いそうで中々言わない神谷明さん、最高です。
@くれす-p2n
11 месяцев назад
宮崎のローカルラジオのイベントに来てくださって、とても近くで拝見させていただきましたが、サービス精神というか、とても楽しんでお仕事をされておられて子供ながらに感激したのを覚えています。 声優の鑑と言える方なのではないでしょうか。
@fushigi-ch
11 месяцев назад
いい声だなぁ
@金田明美-h8n
10 месяцев назад
神谷明さん、いい人だ。優しい人だ。
@Lotus107
7 месяцев назад
ケンシロウの普段の低めの声と百烈拳の超高音質の声とを両立するのは常人では不可能😳😳😳 神谷明さんならではの超人的な業ですね👏👏👏👏👏
@真一濵口
2 года назад
ケンシロウ役は 肺活量の高さが 要求されるから 大変ですね。 キン肉マンとオヨネコぶーにゃんとは イメージが違う。
@りょりょ-u8z
11 месяцев назад
30年以上前のアニメのトリビアを7年前の動画で初めて知ったw
@ヨッシー-p9c
4 месяца назад
神谷明さんの声大好きだわー
@鈴木晶博-i2k
3 года назад
3:16 「あーちゃちゃちゃたたたたた」 笑笑
@abcdefg-k8v
Год назад
サービス精神がすごい
@戸澤祐貴
2 года назад
その時はまだ子供でストーリー見るのに夢中だったので神谷氏の話を聞いて初めて知った経験がありましたね。
@戸澤祐貴
2 года назад
つまり「終わったァ」で締めくくったのは分からなかった。
@hyv9358
11 месяцев назад
この回、リアルタイムで視たw 神谷さん、ノリノリ🤣
@miragenakaji783
2 месяца назад
当時の神谷さんめちゃくちゃ多忙で家帰れない日がかなりあったとか
@フェ-b6d
2 года назад
クッソノリ良くてワロタ
@やーまむー
11 месяцев назад
同じ様な理由で古川登志夫(DB:ピッコロ等)さんも、気功波撃つ際『ピアノ投げてた』て言ってましたが、見てるこちらが気付かないくらいさりげなく台詞の中にアドリブを入れるのは本当に素敵(´ω`)
@随行悠希
11 месяцев назад
ドラゴンボール改ではなくなってましたね
@combu-y7b
9 месяцев назад
十円!!!
@コルト本部視聴用チャンネル
2 года назад
あれ、本当に終わったーだったのか。てっきりホワッチャーとかと
@雅彦-h4p
11 месяцев назад
懐かしい! リアタイで観てた😅😅
@gorotaki
Год назад
これ凄いよね。こういう話って当時なら「あれって最後終わったって言ってるんだぜ」 って都市伝説的な話が流れてもいいのに一切それがなかったんだもん。
@30zerozero
Год назад
ふぉー!あたぁっ! ってカッコ良く聞こえてだけかも。
@inuinuchiichan
11 месяцев назад
みんな知ってたからでは
@クモハE3340番台
10 месяцев назад
声が高くてすごい。 息が続かないかも。 おっちゃん(毛利小五郎)の 声優さんすごすぎかも。
@ikeyasu84
4 года назад
神谷明はイケボ
@66HOKUTO
2 года назад
やはり今のイケボもいいですけど昔の渋いイケボの方が好きです。
@kazsteinkreis8570
11 месяцев назад
典型的イケメンVOICEといえばこの方でした なのでキン肉マンをやると発表された当初は心配する人も多かったですが完全に杞憂でした😅
@CT9A-TOPGUN
11 месяцев назад
北斗の拳はこれ以外にも悪党が死ぬ時の叫び声も声優さんのアドリブがたくさんあったり、次回予告の千葉繁さんのナレーションが回を追うごとに段々テンションが高くなっていった等の裏話がありますね。
@00Tohkichiro00
11 месяцев назад
ラオウを倒す第1シリーズが終わり、続編の北斗の拳2が制作される際、千葉さんは「このまま続くと血管が切れるのではないか」と、一旦ハイテンションで次回予告を読むのを止めて浪花節調に変更したそう。ところがそれに対して視聴者から「何故やめるんだ」という苦情が出て、途中からハイテンションな次回予告に戻されたそうな。
@radmugi9957
10 месяцев назад
その次回予告でテンションが上がるのはこの番組でも取り上げられてました。北斗の拳の世代ではない、この番組放送時小学生でしたが、めちゃくちゃ笑った記憶があります😂
@ラーメンライブ-e3w
11 месяцев назад
この時、めっちゃ神谷さん忙しいかったからな‼️主人公の声3つもってたからなぁ~本当に凄い人だよね‼️
@00Tohkichiro00
11 месяцев назад
冴羽獠(シティーハンター)、キン肉スグル(キン肉マン)、ケンシロウ(北斗の拳)……他に脇役も何点かあっただろうと思うとまあ過酷ですな(+_+)
@ラーメンライブ-e3w
11 месяцев назад
@@00Tohkichiro00 脇役で、うる星やつらの「面倒しゅうたろう」、コナンの「毛利小五郎」でもみんないい‼️
@ねこ0635
5 месяцев назад
このトリビアの回まさに神回
@綾乃エリザベス白鳳院
11 месяцев назад
トリビア復活希望。
@mochidayoooooon2525
4 года назад
1:24 なんか顔可愛くない?
@デッカチャン-z4s
4 года назад
お猿さんみたいでかわいい
@高山征大-z5p
3 года назад
その後の神谷明さんのお姿も。
@天下無双火の玉ボーイ
3 года назад
おもしろすぎやめてw
@mochidayoooooon2525
3 года назад
@@デッカチャン-z4s 確かに!
@mochidayoooooon2525
3 года назад
@@高山征大-z5p 神谷さんは可愛いよねぇ…
@栗原ひ
11 месяцев назад
俺はこの声優さんの事務所に配達の仕事で出入りしてた時期があった。 ただその時はケンシロウのふき替え の人だと知らず、本人が何回か直接荷物の受け取りのサイン(受領印)してくれてたのに 声優としてのサインを別にいただく 事は出来なかった。もったいない事したなと今も思ってる😅
@知名不具-w6f
Год назад
神谷さん、めちゃくちゃサービス精神旺盛ですねwww
@高山征大-z5p
Год назад
大御所の声優さんながら、この神対応振りには頭が下がりますね。
@質実剛健-w7s
11 месяцев назад
この事実を知るまで、(ほぉ~、あったー!!)だと思ってた
@覇武守多阿ハムスター
Год назад
もう早いとこ仕事終わらせて 当時ラオウ役の内海賢二さんと一緒に ビールでも1杯のモードだったそうですね。
@gorotaki
Год назад
これぞ兄弟の杯(笑)
@あにあに-j9w
Год назад
あたたた7連発…そこいらの声優には出来ない芸当ですな😂
@takeshiuji7230
11 месяцев назад
フィニッシュ時のシャウト当初は「おーあったー!」ばかり妄想していました。
@オルフェーヴルの娘
11 месяцев назад
神谷さんの『あたたた』もイイが、ケンコバの後輩の『あたたた』(かなり訛ってる)もなかなか良い
@natural1321
11 месяцев назад
「本当に仕事疲れたな これで終わりだ」という意味を込めた……… 神谷明さんは声優の仕事が過酷ゆえの、とんでもないメタ発言をケンシロウに言わせていたんやな(笑)
@ささやんチャンネル-i8u
10 месяцев назад
そうだよ、北斗の拳のケンシロウさんはあたたたたたたたあたたたたた終わった言葉
@ponsuke777
4 месяца назад
良い声
@聖大-i7d
11 месяцев назад
神谷さんはやっぱり神や〜
@across65536
11 месяцев назад
次回予告のテンションが回が進むと どんどんテンション上がってるのも 面白い
@KansoGyorai-PlaneTorpedo
3 года назад
最近、作品への世界観や演出に興味が出て見聞きしてますが、そういえば北斗百裂拳が始まる時、単に「あーたたたた…!」ではなく「あーたぁ!あーたたたた…!」とワンテンポ溜めてから繰り出すシーンが多い気がしました。神谷さんスタイルですかね
@ハッピーちゃん-n7l
11 месяцев назад
これはしらなかったですね。神谷さん面白いですね。アドリブ最高ですね。😊
@ikeyasu84
4 года назад
オーワッタァー!
@成廣北岡
Год назад
ここでは言ってないけど、冴羽獠とキン肉マンもやってて凄く大変で、そういうのも込みで発散というかそんなんで最後、言うてたて見たことある
@Rene-tl1hz
11 месяцев назад
質問の文章が出てくるたびに秘孔を突く効果音をいれるなwww
@金田明美-h8n
10 месяцев назад
優しい人だなぁ。神谷明さん。
@愛が呼ぶほうへ
8 месяцев назад
ほんと百裂食らわすくらいのあたたの回数 あとたとの数×100数
@hironigata
2 года назад
結局、台本には戦闘シーンの叫び声の細かいことは書いてないので、声優さん任せの部分が大きいですね。 ドラゴンボールでも、だんだん掛け声のパターンが尽きてきて、スタジオにある備品をそれっぽく叫んでた(ピアノとか)らしいです。
@ルパンルパン-q7t
Год назад
10円!もですかね?
@100日後に仲間になったワニ-t3w
11 месяцев назад
これは今や皆が知ってるほど有名な話になったな!
@inuinuchiichan
11 месяцев назад
1:38 素でいい声。冴羽獠の声だねこれは 少し力入れたらスグル
@金子進-b2v
11 месяцев назад
昔、みんな真似してたけど出来てた人はほとんどいなかったなぁ
@sabasanma
10 месяцев назад
地声が冴羽獠。
@bl8802
11 месяцев назад
ホーワッターだと思ってたー🍥
@ch-rd2bs
11 месяцев назад
自分も😂
@きゅーたろー
11 месяцев назад
同じく😳
@hanawasi4654
8 месяцев назад
スロットもちゃんと終わったと言ってますね🎰
@specialrapidexpress7040s
3 года назад
これは2006年5月3日放送の時かな
@アゲインリピ
11 месяцев назад
自分だったら喉傷めて過呼吸になりそ苦笑
@けいすけ-k5b
3 года назад
やっぱり 神谷 明さんは、声優界のレジェンドですよ。もし 北斗の拳のナレーション フリーザの声優 中尾隆聖さんに したら、「北斗神拳、お見舞いしますよ。」って、言うよ。でも 黒王に乗るケンシロウは、かなり イケてるよ。
@戸澤祐貴
2 года назад
確かに中尾隆聖バージョンはアリですね。 あの方の声はある意味キモイ(褒め言葉です!)からいい演出になっていたかも。
@DORAYAKROLL
Год назад
中尾隆聖のばいきんまんバージョンなら返り討ちにあいそう
@venpen
Год назад
神谷さん、今はケンシロウできないって言ってたなー。低いしゃべり声はともかくあの叫びを続けることは難しいって。
@随行悠希
11 месяцев назад
小西さんよりかは河本さんが理想かな
@ポンピン-e7p
11 месяцев назад
神谷さん、若いねぇ~
@kedacchi12
11 месяцев назад
千葉さんの断末魔のアドリブも好きです😊
@アイスマン-o7r
2 года назад
真似してみると気付くのですが、 神谷さんの、 あたたたた!は、 たったったったった!!と、たの間にっが入るんですよ、 んで、入れようとすると、似なくなるんですよね。 個人的に、ケンシロウ物真似のポイントだと思ってます。
@FUCRAZY925
2 года назад
神谷さんの地声、YAWARAの風祭ですね~。
@sugisinfkk
2 года назад
冴羽獠も
@けいぴーチャンネル-f7g
Год назад
里中智と初代毛利小五郎も
@kk-0324
11 месяцев назад
キン肉マンも
@kazsteinkreis8570
11 месяцев назад
自分は面堂終太郎か三鷹さんに聞こえました😅
@永遠の15才
11 месяцев назад
流竜馬かひびき洸だと思うが
@たーちんネキ
Год назад
終わった‼︎なんですね。このテレビではじめて知った
@dankjr1061
11 месяцев назад
他の番組で「あたたたた」をやる時のコツは 散らかった部屋で落としたカギをみつけた時の「あった‼︎」を連続して言う みたいな事も言ってはったな 「あったあったあったたたたたた」て
@ジンラミー
11 месяцев назад
アドリブ!?天才か
@Yasuhiro666
11 месяцев назад
神谷さん!ノリ過ぎ!
@ぶるぅ-d2y
4 месяца назад
神谷明さんマジで良い声過ぎるぜ
@柴崎誠治
5 месяцев назад
1980年代の神谷さんは 北斗の拳、キン肉マン、シティーハンター、ダンガイオー、うる星やつら、マクロスのお仕事で大変忙しかったと思います。
@奈良府の知事ですぅ
11 месяцев назад
シンの綿も好きです ワタ、ワタ、ウァ、ワタ!ウォワァタ!
@大好き牛乳-e7i
3 года назад
MEGUMIの突っ込み大好き
@ゴンベ名無し-y9h
3 года назад
別に興味ないんだろうけど、せっかく神谷さんが一生懸命やってくれるんだから、もっと温かくリアクションしろよ!って思う。
@nakayu1060
2 года назад
MEGUMIに突っ込みてぇ...(意味深)
@随行悠希
Год назад
小西さんが継いだけど神谷さんに近い感じで演じられてるけど神谷さんには足りないかな
@ganndaruhu
11 месяцев назад
まだのは人はぜひこれを見た流れでうる星やつらにケンシロウがカメオ出演した回を検索でもしてみてもらいたいw
@永遠の15才
11 месяцев назад
「あー終わった!」のアレかwww
@埼クロン
11 месяцев назад
これぞトリビア。 コミックと違って、「あたた」の最後に締めの一言がないと収まり悪いのもあると思う。
@zunzun1405
3 года назад
北斗の拳のトリビアは あと2回も残している その意味が分かるかな?
@つぶやき鉄郎
3 года назад
タモリさんと同じです。
@htoshi2952
11 месяцев назад
MEGUMI良い!!
Далее
13:47
【コメ付き】千葉繁のテンションが上がる次回予告集【北斗の拳2】
Просмотров 21 тыс.
14:39
【神様降臨】ふざけすぎ注意!千葉の断末魔まとめ
Просмотров 362 тыс.
00:10
ну и кто круче разбил шар? мой тг «хей! это марьяна!»
Просмотров 723 тыс.
34:52
РЕШАЮЩИЙ РАЗГОВОР: Золкин и Карпенко нашли ее мужа / "Жди меня" отдыхает!
Просмотров 490 тыс.
25:14
ГОЛОВОЛОМКА в Реальной Жизни ! *ЭМОЦИИ Контролируют Жизнь Влада А4*
Просмотров 3 млн
00:20
Отжимания по методике Чарльза Бронсона #отжимания #спорт #тренировки #ктоэто #академияброкколи
Просмотров 205 тыс.
10:02
工事現場の看板の声を声優を決めるプロが考えた!!
Просмотров 334 тыс.
7:10
"English, MotherF**er, do you speak it?" | Pulp Fiction | CLIP
Просмотров 5 млн
2:17:00
Общая теория относительности, №1 | Геометрия и физика СТО | М.Ю. Лашкевич
Просмотров 2,1 тыс.
9:56
Jotaro Vs. Dio
Просмотров 10 млн
11:49
神谷明•関智一が語る【冴羽獠・狡噛慎也】への想い…アニメ秘話に武内駿輔/世界は爆笑!?
Просмотров 577 тыс.
10:14
[쿵푸허슬] 쿵푸 고수 VS 거문고 연주자 (1/10) | 풀타임 액션 클립 | 클립플릭스
Просмотров 842 тыс.
5:55
【AMV】北斗の拳 戦士たちの名言集 in DRY YOUR TEARS
Просмотров 8 тыс.
31:10
【脱力タイムズ】陣内智則、生田絵梨花 → どういう人がタイプなんですか? 私が結構 抜けていたりするので
Просмотров 2,1 тыс.
16:06
アニメ版魁!!男塾かなり頭がおかしい次回予告33連発:剣桃太郎が完全にキャラ崩壊している
Просмотров 452 тыс.
6:57
北斗の拳 本家声優版 ケンシロウVSサウザー 決戦
Просмотров 8 млн
00:10
ну и кто круче разбил шар? мой тг «хей! это марьяна!»
Просмотров 723 тыс.