Dahyun does her best with Japanese, what a cutie! I don;t speak it but I can tell it's broken but she still tries to speak it and that's how she'll improve.
I don't understand a single thing but I got heart eyes through out the whole video 😍😂 Chaeyoung is so adorable (MiChaeng!!) Jihyo is so gorgeous Ugh I wanna be one of the extra actors just to see TWICE irl TT
0:21 JH: "So awesome!" (in Korean) MM: "Awesome! hope it turns out well (?)" (in Japanese) 0:30 MN is talking about how the setting looks like a school you'd see in dramas. From elementary to high school she attended the same building, so for once being in a different school building felt odd. 0:46 CY talking about whenever she comes to Japan, however infrequent, she'll always do her best; it's been 6 months since she last met the JPN fans and she hopes that they at least know that she loves them so much, as it's thanks to ONCE that TDoongi could make their JPN debut at Kouhaku Uta Gassen; she felt that it was so miraculous. She'll (we'll) continue working hard to eventually be able to perform at Tokyo dome for ONCE 1:17 MN was saying that so many ONCEs came to support them that many of herr own friends couldn't even get (Kouhaku Uta Gassen) tickets; "we'll continue working hard, please continue supporting us and showing your love for us" All of DH's parts are of her trying to speak with her limited Japanese lol 1:28 "I am uhhh... teacher... not? AH, Student! I'm a student!" ✌ 1:37 "It's been a while" 1:56 ZY: "Right now, we're here to shoot a commercial. It's our first time shooting a Japanese commercial in Japan, so it feels quite amazing,,..." 2:21 DH: "Selfie... 45... the foot.. the foot should..." (She's trying to say when you take a selfie, your arm needs to be 45 degrees or something like that) 2:25 Staff: "This one is called arm" DH: "ok lol" 2:28 SN: "did something bad happen? Let's keep doing our best." JY: "We'll do our best!" 2:43 ZY: in Korean: "We really look like students, don't we? lol"; in Japanese: "(we look like) Students, right?" back2Korean: "I'm really thankful. It's thanks to ONCEs who love us so much that we could be on tour (here in Japan) and we could have this commercial gig. I truly am thankful." 3:14 JH: "letsgoo" (in Japanese) 3:19 TDoongi: "We are TWICE!" (in Japanese) 3:24 NY (in Korean) talking about how she thought that this commercial shooting experience was akin to transferring schools as she did transfer schools before; new environment, everything new, exciting and nervous; and she thinks that the half scared half excited feels were expressed well (in the commercial). She's grateful for for the opportunity to do a commercial of this scale despite only having debuted in Japan for 6 months, and grateful that so many staff members could help TWICE out while they're doing their activities in Japan. "We'll do our best from now on" in Korean and then the same statement in Japanese. 4:37 JY in limited Japanese: "Commercial... in Japanese... wow, amazing innit? ha... ha..." ; in Korean: "There's a lot of staff working so i feel like we should be able to wrap up quickly. Thank you." ; in Japanese: "Thank you." 4:54 DH: "We.. uh.. do the TT pose... performed! We'll do our best! Earnestly! The best! Until!" (she meant to say "until the end" but mixed up the word for "the end" and "the best") 5:18 SN: "the first scene, it's not done yet; we kept at it for a long time, but at least we also got to eat good" (and then cuts to the bts where Sana messed up the dance for said scene lol) 5:40 TDoongi: "We were TWICE, thank you all!" (in Japanese)
@@jeongbeepbeep9744 hahaha I'm a girl btw and I like jeongyeon so much. My first twice mv was TT and jeongyeon caught my attention instantly. Since then jeongyeon is my bias and she will be forever. And I'm still a baby once. I found them like 3 months ago I guess.😍